評校園民歌經典之作"如果"的歌詞
如果你是朝露,我願是那小草,
如果你是那片雲,我願是那小雨。
終日與你相偎依,於是我將知道,
當我伴著你,守著你時,會是多麼綺麗。
如果你是那海,我願是那沙灘,
如果你是那陣煙,我願是那輕風。
永遠與你纏綿,於是我將知道,
當我伴著你,守著你時,會是多麼甜蜜。
這首"如果"是1980年邰肇玫與高雄文藻語文外專的同學施碧梧搭檔,以二重唱的組合自金韻獎比賽中脫穎而出的成名之作。作曲者是邰肇玫,歌詞是施碧梧填寫的,但是一般人僅知邰肇玫,卻不知施碧梧。
以筆者對於歌曲欣賞的修養而言,旋律與歌詞均屬上乘之作,其中歌詞部分更可列入五四運動以來現代詩詞之佳作之列而無愧。http://blog.udn.com/kurich/1336332
施碧梧以朝露對小草、雲朵對飄雨、海浪對沙灘、炊煙對輕風,構建出一幅美麗浪漫的意象,平仄方面也是陰陽工整,第三段的『於是我將知道』的『道』的唱法是三聲往上揚,最後第四段收尾的『會是多麼綺麗』與『會是多麼甜蜜』,不但押韻,而且以平聲收。歌詞中不斷出現的『如果』、『那』、『我願』,串起整個歌詞渾然一體的感覺。更令人心動的是『如果』與『我願』其實都不是現實情況,是一段未完成的戀情,化為一首美好夢幻式的回憶歌曲。
《詩經》是中國最早的詩歌總集,對中國的文學史、政治、語言、甚至思想上都有非常深遠的影響。孔子對《詩經》有很高的評價,他說「詩三百,一言以蔽之,思無邪」。甚至說「不學詩,無以言」,孔子認為詩經「可以興,可以觀,可以群,可以怨。邇之事父,遠之事君;多識於鳥獸草木之名。」
詩經裡開宗明義的第一首詩歌是《國風•周南》中的《關雎》。是一首愛情詩歌:關關雎鳩,在河之洲。窈窕淑女,君子好逑。所以簡單地說,詩經就是古代的校園民歌,詩與歌的關係就好像魚與水的關係,好詩要靠好的音樂曲譜來傳唱,而好的歌曲一定要有如詩般美麗的歌詞,只有詩卻沒有譜,等於是水中無魚。
http://www.youtube.com/v/sGtMV_84EDg&hl=zh_TW
http://mediaserver.iwant-in.net/player/v7player.php?GApp=iwant-folk&GFiles=folksong_0075.wma
http://www.youtube.com/v/jffHZE1KohU&hl=zh_TW&fs=1
http://blog.sina.com.tw/tfghs/article.php?pbgid=8608&entryid=573585%3E
對照欣賞:
光陰的故事 羅大佑詞曲
春天的花開 秋天的風以及 冬天的落陽
憂鬱的青春 年少的我曾經 無知的這麼想
光陰它帶走 四季的歌裡我 輕輕的悠唱
風花雪月的 詩句裡我在 年年的成長
流水它帶走 光陰的故事 改變了一個人
就在那多愁 善感而初次 等待的青春
發黃的相片 古老的信以及 褪色的聖誕卡
年輕時為你 寫的歌恐怕 你早已忘了吧
過去的誓言 就像那課本裡 繽紛的書籤
刻畫著多少 美麗的詩可是 終究是一陣煙
流水它帶走 光陰的故事 改變了兩個人
就在那多愁 善感而初次 等待的青春
遙遠的路程 昨日的夢以及 遠去的笑聲
再次的見面 我們又經歷了 多少的路程
不再是舊日 熟悉的你有著 舊日狂熱的夢
也不是舊日 熟悉的我有著 依然的笑容
流水它帶走 光陰的故事 改變了我們
就在那多愁 善感而初次 等待的青春
台灣民歌時代,羅大佑的詞曲均佳,筆者的評定是第一名。
不過有個唯一的缺點就是詞與曲經常有點『不搭嘎』,上面這首光陰的故事就是一個典型。請大家注意看,詞的斷句如果不是用上面顯示的斷句法,會很難精確完整地唱出來。羅大佑的歌詞非常注重押韻,上面歌詞裡的粗黑體字均有押韻。
- 2樓. 現代孔明陶朱公2011/06/18 23:38民歌「如果」創作者施碧梧病逝
http://stars.udn.com/newstars/collect/CollectPage.do?cid=7673
http://www.youtube.com/watch?v=Sgv9tz-PpS8&feature=autoshare
☆☆☆開張天岸馬 奇逸人中龍☆☆☆
- 1樓.2009/10/01 03:56歡迎來我的部落格逛逛
您好:我是<被遺忘的時光>作者,也是<大海邊><俏姑娘><別了彩雲>原唱~校園民歌手小烏鴉陳宏銘,歡迎您來我的部落格逛逛http://littlecrow.pixnet.net/blog或(搜尋小烏鴉陳宏銘),裡面有我的創作故事,同時我的個人新專輯CD將於10月中旬正式發行,專輯的新歌會在我的部落格中發表哦,歡迎您來聽聽看囉!祝平安........^^
好的...被遺忘的時光...真是一首好歌 現代孔明陶朱公 於 2009/10/01 11:26回覆