Contents ...
udn網路城邦
法國製造-法國文化關鍵詞100
2010/02/21 15:54
瀏覽641
迴響0
推薦2
引用0

法國製造:法國文化關鍵詞100」這本書非常有趣,蒐羅了關於法國文化和語言的100個關鍵詞,其中有21個介紹美食、13個論及時尚,還包括六八學運時代、後現代、達達主義等近十個學術詞彙,這本書中作者用很有趣的方式解讀100個法國文化關鍵詞,朱力不懂法文,但接觸過很多相關語詞,透過這本書讓朱力更深入知道語詞的背後故事,更了解法國文化,以及法國人的奧妙之處,作者吳錫德留學法國6年,又從事法文翻譯和教學工作將近30年,本書寫來筆調輕鬆幽默、平易近人,又常帶感情,更出入於經典之間,是讀者認識法國的首選讀物。

巴黎是所有熱愛文學與歐洲文化者的夢想之地,所有的人都會喜歡上法國,但就是討厭法國人。但法國人的傲慢可以為人所容忍,因為它是建立在很高的品味上!法國,是一個人人都是哲學家,人人都懂得過生活的國度。英國作家彼得.梅爾(Peter Mayle)曾說,「法國人一旦碰上好東西,絕對搶著占為己有,很自然地給它安了個法國名稱,並一秉他們謙虛的民族性,將其奉為國寶,直至今日」。法國不單只是個地理疆界,而更像個概念!法國人熱衷於追求人類的完美,它的實力來自它能邀集全世界的有心人到法國,一起為人類的未來設想。

到底甚麼是時尚?絕對不是時下所見得滿身名牌,朱力經過7年的薰陶和學習已有一定程度的了解

它代表一定的方式、品味、流行,並以服裝領軍,包括它搭配的精品、香水化妝品,甚至軀體的美感要求;同時也反映出社會身份、隸屬、購買力及個性等。總之,「時尚」早已不是簡單的穿衣問題,而關係到個人的存在、國際競爭,甚至存亡問題。「時尚」最大特徵就是「朝生暮死、過眼雲煙」。時尚女王香奈兒說過:「時尚會過時,唯風格長存。」真是貼切極了!

海明威說的流動饗宴真的只要去過巴黎,巴黎永遠跟著你,忘都忘不了!朱力就是明證,真的無法忘情!感謝客戶,讓我有機會去過時尚之都,而且認識法國文化之美

海明威曾說過:「如果你夠幸運,在年輕時待過巴黎,那麼巴黎將永遠跟著你,因為巴黎是一席流動的饗宴。  」

看過幾齣巴黎時尚電影和相關的書,對法國文化有一股憧憬,這本書讓人更加了解文字背後的含意

閱讀好書讓自己很舒暢!!

有誰推薦more
發表迴響

會員登入