胡爺爺說笑話:

憶當年,四川人逃難到滇緬邊區與擺夷人[撣族]相處，經常語言不通而鬧出很多笑話。

有位川民趕了一整天的路渴得要命，找水喝，問了好幾位擺夷人全然搞不清楚這位漢人要啥?

川人很失望，坐在地上嘆口氣大聲說....找杯水好艱難啊!

擺夷人聽了才明白川人找水喝，原來"艱難" 就是擺夷話的"喝水"，立刻給水。

川人嗜食辣椒，幾天不食辣，食不知味。 川人哈辣，到處向擺夷人找辣椒，雞同鴨講...

川人說: 辣椒

擺夷人說: 模糊模糊(聽不懂)

川人問過數人後氣急了說: 馬屁喔 ！給老子找辣椒都沒有,(川人不屑的口頭禪）擺夷聽說[馬屁]於是拿一大地 辣椒給川人.原來擺夷辣椒

叫（馬屁）

提到擺夷族[撣族]，有漢擺夷和水擺夷之分。漢擺夷多分佈滇邊區中國境內，衣著較樸素；男人穿藍色衣褲，女人穿藍衣黑裙，部份己被漢化。

水擺夷多居緬甸境內，穿著較花俏，男人白衣藍褲，女人花衣白裙。

過年與台灣習俗略有不同

胡爺爺家過年會在中堂祖先牌位前席地聚餐； 地上先鋪上一層松葉(宅院前後處處有松葉，撿回松葉)，年夜菜放在松葉上席地而食。 未能返家的子弟則放置全付空碗筷，兩人則兩付，用餐完發壓歲錢，除夕守歲。

午夜十二點放鞭炮，之後，全村老少拿香紙到井邊拜拜。

初一全家吃素；洗臉水不能倒出去，否則今年雨水很多。

不掃地； 燒柴火不能吹搧風，否則今年會有烽火之殃。

胡爺爺家可從後山坡引泉水釀酒(蒸餾法)。

雲南好風光，胡爺爺商得電腦老師的同意轉貼雲南風光

感謝施天保老師的提供，讓胡爺爺得以神遊故鄉，也分享給大家。

雲南的紅土、梯田景觀