Contents ...
udn網路城邦
花5分鐘搞懂複雜的英文文法-連接詞使用
2020/03/21 11:26
瀏覽1,876
迴響0
推薦0
引用0


試著回想一下通常都是什麼時候會用到英文的連接詞呢?一定要記得一個英文句子只會有一個動詞的概念。



當句子中有對等(包含了兩個以上詞性相同)的單字、片語、子句,就需要有連接詞將之串聯起來,如此一來這個句子才符合正確的文法。



而連接詞又有所謂的對等連接詞指的是連接詞左右的詞性和屬性相同,像是「動詞」連接「動詞」、「片語」連接「片語」、「子句」連接「子句」才會對等。


接著會舉出這3種連接詞分別是哪些?並且透過例句讓大家更清楚何時應該要使用什麼樣的連接詞才能正確表達並且合乎文法。



一、對等連接詞

如常見的and, or, so, nor, yet, for這些都是要求「門當戶對」的連接詞,我們一起來看看例句當中這些連接詞的用法吧~


(1) Every morning, I brush my teeth and have breakfast. 
我每天早上刷牙然後吃早餐。

(2) Would you like Coke or Sprite ?
你想喝可樂還是雪碧?

(3) I know you must be tired, so I will let you rest.
我知道你一定累了,所以我會讓你休息。


(4) We cannot understand it nor the reason of it.
我們不瞭解也不知道原因。

(5) They haven’t seen that movie yet, so don’t tell them how it ends!
他們還沒看過那部電影,所以不要告訴他們結局!

(6) She is the Ruler destined to be my successor, for she is a Royal Princess.
她注定要成為繼承我的統治者,因為她是皇家的公主。


二、配對連接詞

前面有提過這種連接詞有固定的用法和意思,而且都是成對的方式如neither A nor B, either A or B, not only A but (also) B, both A and B, whether…or等。


(1) She can neither dance nor sing.
她既不會跳舞也不會唱歌。

(2) You can have either beef noodles or fried rice.
你可以吃牛肉麵不然就是炒飯,兩者選擇其一。


(3) She is not only a good co-worker to me but also a thoughtful supervisor.
對我來說她不僅是個好同事,還是一位體貼的主管。

(4) It was both relaxing and exciting.
這既令人放鬆又興奮。

(5) Whether we want to admit it or not, we all wish everyone would like us.
無論我們是否願意承認,我們都希望每個人喜歡我們。



三、從屬連接詞

其實種類非常多比較像是用子句來修飾主要的句子,或者是用從屬連接詞開頭的子句補充說明意義。



依照意思可以分成時間:before, after, when, while, as soon as, since, until、
原因:because, since, now that、條件:even if, as long as, in case, unless, if、地方:wherever等連接詞。


(1) Night came on before he had finished it.
夜晚來臨他尚未完成。

(2) After he left, she lifted one of the suitcases and placed it on the bed.
他離開之後,她提起其中一個行李箱放在床上。

(3) As always, he had been there when she needed him.
一如往常,當她需要時他一直在那裡。

(4) I will call you as soon as I arrive.
當我一抵達就會立刻打電話給你。

(5) I have been made acutely aware of that fact since I was a child.
從我小時候起就敏銳地意識到這個事實。


(6) He didnt arrive until 10 oclock this evening.
直到今晚10點他才抵達。

(7) Since we work in the same building, could you give me a ride tomorrow morning?
既然我們在同一棟大樓工作,明天早上能不能載我一程?

(8) I knew we wouldnt get lost, as long as we had the flashlight.
我知道只要有手電筒,我們就不會迷路。

(9) Its all very well if youre single.
如果你單身一切都很好。

(10) Youll find home is wherever we are.
你會發現無論我們所在哪個地方那就是家。



有沒有發現其中since重複出現了呢?帶有時間與原因的雙重意思,要辨別連接詞哪一種翻譯的話可以從附屬子句的動詞時態來找出,動詞為過去式→since 通常表示時間;動詞為現在式→since 通常表示原因。



不知道大家有沒有感覺又像重上了一次國中英文文法課呢?真的是必須經常複習才不會遺忘這些基礎卻又相當重要的英文呢!
發表迴響

會員登入