
這篇短文和木村沒有關係,也不能說完全沒有關係,有了他才有這篇文章。
週末星期六,商場上的人士,想和台灣或大陸聯絡都會發現,兩岸已經週休二日了,今日不開工。香港仍在兢兢業業,繼續努力,值得獎勵。但不妨稍微輕鬆一下。
談談我身邊剛發生的趣事好了。
人生樂事之一:您的年紀漸長,然後您要靠您的第二代和時代保持密切聯繫,不致脫節。等到您的第二代年紀漸長,又要靠第三代。
日本超級巨星木村拓哉的名字我是從第二代知道的。特別的名字特別不容易忘記。但沒有想到,還有大用。
或許是生長在經史子集線裝書的家庭,難免咬文嚼字、引經據典。
一日,我的文章裡不知怎的出現了猗歟盛哉,我寫字又如張旭或懷素的狂草。
我伶俐可愛的秘書M.G.正在電腦前認真輸入。由於我辦公室並沒有李嘉成先生的那麼大,她有時討個方便,就隔空與我溝通,亦饒富樂趣。
「老闆,這是什麼字?」是外傳來清脆的聲音。
「猗歟盛哉。綠竹猗猗的猗」
「什麼綠竹?」
「猗是清漪園(頤和園別名)的漪,不要水旁。」
「什麼清漪園?」
「沒關係。就是曾瀞漪的漪,不要水旁。」
「曾瀞漪?知道了。最後一個是什麼字?」
「哉就是「大哉問」的哉。」
「什麼大哉?」
「哉就是「賢哉回也」的哉。」
「什麼賢哉?」
我突然想到了木村拓哉。
「哉就是木村拓哉的哉。」
「木村拓哉的哉,知道了。」
.
猗歟盛哉,木村拓哉。
這篇文章與我沒關係,但也不能說完全沒關係.因為作者是多年老友.君子人情書一本,如果不是潘兄首肯,部落格就少了這一篇.
每次與潘兄對談,如其文章所述,引經據典,出口成章,詩詞倒背如流.有時很想跟他說:「你額頭能打個字幕嗎?」
猗歟盛哉......蝦米意薯?![]()
- 29樓. 湖映~ 一盞忘塵茶2008/12/16 21:59M.G. 辛苦妳了
文章.照片.音樂.
雖沒有關聯...卻饒富趣味
當您的秘書也不容易!
當我的秘書不錯耶 人家是老闆把問題交給秘書 敝公司是秘書把問題拋回來 Ricardo 於 2008/12/16 22:05回覆 - 28樓. ok92008/12/13 02:27被木村拓哉吸引進來
一開始是被木村拓哉吸引進來的
後來看到您跟祕書的對話
就覺得無奈 好個雞同鴨講不同的世代啊(這年頭常發生!)
應該跟個人內涵、底韻有關吧
Ricardo 於 2008/12/13 16:19回覆
先送張照片跟您賠罪,已經有幾位格友說被我的"木村拓哉"拐進來.其實若不是看了"世紀之初"一文,我也不認識這位帥哥.咬文嚼字的是老友潘兄,我的中文底子很"白話".連成語都靠秘書糾正.
- 27樓. 中等生2008/12/09 10:01文學功力深厚
您博學多聞, 文學功力深厚, 令人佩服不敢當. 我只是引用老友的文章再加點自己的看法與大家分享. 有苦勞,沒功勞.
Ricardo 於 2008/12/09 17:38回覆 - 26樓. 香水mama2008/12/08 07:11額頭打字幕..........
哈!哈!哈!哈哈哈! 我只能苦笑, 小時候不讀書, 與文人對談像鴨子聽雷.
Ricardo 於 2008/12/08 08:08回覆 - 25樓. 汜2008/12/07 10:45呵呵
受教了,多謝你的解釋:)我又上了一課
不客氣 格友的回應 我也上了一課 Ricardo 於 2008/12/07 11:33回覆 - 24樓. 汜2008/12/06 21:14呃
話說猗歟盛哉到底是什么意思哦
請看樓下“永遠阿計“的註解:
猗歟發音同 "一"于"是語助詞,表示讚嘆!
猗歟盛哉: 白話的意思簡單說就是「哇勒! 多麼盛大喔!!!」
Ricardo 於 2008/12/06 21:19回覆Ricardo 於 2008/12/06 21:23回覆還有STEC兄的註解:
猗歟盛哉? 這詞對現代人來說太過於冷僻了?大概只有我那位專搞中文的
老同學才會知道. 哈!這詞似乎是絕跡於清同治年間? 在還有科考的
歷史年代裡.
查了一下才知道,有讚嘆之意. 類似偉哉壯盛一詞,一般可用在句首
如: 猗歟盛哉 Ricardo精神, 猗歟盛哉 Ricardo莊嚴.
但這樣讚訟似乎流於馬屁文化,兼造神運動呼?
Ricardo 於 2008/12/06 21:26回覆 - 23樓. 輝格格&花眉眉2008/12/05 10:21盛哉! 善哉!
哈哈哈 !
好個dear 嚕車渡
朋友一場歡喜事
閒聊逛逛没頭路
或許靈動有了悟!
nice to meet you again !
you are so nice really !
相逢自然是有緣!
善緣悅心好運到!
有美麗的心,
就有美麗的世界和人生 !
祝福您!
淨靜的心靈海洋,
梵泛著溫暖光芒!Dear 輝格格&花眉眉,
好清脆的greeting.
看妳們踏青又拍照 羨煞坐辦公桌的嚕車渡
走遍大江南北 還是台灣最美麗
Nice to meet both you beautiful ladies again, look forward seeing your great photos and writing again.
Have a wonderful coming weekend!
Ricardo 於 2008/12/05 16:30回覆
- 22樓. Happiness2008/12/05 07:08hAHA
我喜歡 您繪聲繪影的描繪~~~額頭打字幕 哈哈
所以您是視覺行學習者 眼見為憑
大哉問 開始才是我的年代
所以我還很幼齒耶
先祝福Merry Christmas and Happy New Year.
Dear Helen, 謝謝您的誇奬 以潘兄的才學 若額頭能打字幕 我可能須要remote control pause一下,查字典.您是幼齒又這麼聰明 認識妳是我的榮幸.Wishing you Merry Christmas and Happy New Year in advance.Ricardo 於 2008/12/05 07:33回覆 - 21樓. 賈媽2008/12/05 06:15請問 我被排在哪一代 ??
誰是 曾瀞漪 ?
20樓. apple blossom2008/12/05 03:55One Fish
"一魚" 三吃,不吃齋(哉)!!!!!美妙哉! 掌聲鼓勵, Apple Blossom 的電腦終於可以用中文回應了. Ricardo 於 2008/12/05 07:01回覆















