夏威夷島及Maui 參觀火山口

披蕾嬌嗔火山噴 地牛翻身土裂痕 馬威山頂雲霞外 日出雲彩抹金粉

 （披蕾相傳是夏威夷之火山女神）

夏威夷島遊Kona

可娜咖啡醇又香 酷克船長功勳長 逃城觀浪天接水 龍蝦晚餐任君嘗 

（酷克船長乃是captain Cook, 第一個登陸夏威夷碎群島，並將基督教傳給 夏威夷土著的西洋人。後來他被土著殺害。）

 可愛島Kauai

山外青山島外島 遊船歌舞幾時了 暖風熏得遊人醉 直把夷島作綠島

 （此詩改自南宋，林升，題臨安邸。）

 檀香山

檀香山上雨紛紛 珍珠港邊悼英魂 借問淺浮何處去 文博遙指花馬村

(此詩改自唐，杜牧，清明詩。淺浮：snorkeling。文博乃是我們的博士導遊，他是皮膚 科醫師。馬花村即 Hanawuma Bay, 為淺浮觀魚的好去處。)