筆墨紙硯傳華藝

詩書畫印寄鄉情

筆者：黃子軒

左起，王盈蓉主任、黃佩珍會長、蕭伊芳處長、吳信賢總召

《達福中美文化交流協會》黃佩珍會長，應114 年雙十國慶籌備會，吳信賢總召邀請，在達拉斯華人活動中心舉辦《守藝·傳情》書畫特展慶雙十，為文化傳承發聲，再度引起各界人士的關注。

參展者共11位：黃佩珍女士 、林鴻先生、袁善美女士、陳蘭英女士、孫淑芳女士、吳蕙宜女士  、王靜雯同學、黄恩環女士 、黄恩慈女士 、劉俊廷同學、劉芊逸同學。

中間持獎狀者，右起孫淑芳女士、吳蕙宜女士、王靜雯同學。

其中黃會長以及三位常年為文化傳承付出心力的參展者，孫淑芳女士、吳蕙宜女士、王靜雯同學，當場得到駐休士頓台北文化經濟辦事處，蕭伊芳處長頒發文化傳承獎給予肯定和鼓勵。

吳總召、蕭處長以及嘉賓們在致詞中不約而同的指出中華文化是大家的根本，看重文化，看重自己的根，是得到他人肯定、尊重所必備的修為。

黃會長致詞中提到，華人活動中心，是集聚華人文化以及人情世故的精神所在地。海外各行各業的生活點點滴滴都在這個舞台輪替，感謝多年以來有這麼多有心人士，努力不懈以故鄉情懷、提供服務平台進行團結合作的事工。

又，在達拉斯華人活動中心進口、懸掛著，美南書畫學會創會會長李中華先生斗大的書法「緣」字、更是指出華人老老少少於海外能夠串聯感情的緣由和定位。

文化交流活動和其他社團組織都有個共同的目標；希望透過交流，讓華人社會被看到被重視。

黃佩珍會長導覧500公分書畫合卷留影

題、款、跋：畫外之音～

緊接著，佩珍會長特別展示500cm. 書畫合卷珍藏當場導覧，分享在美國多元文化環境中如何廣傳中華文化的經歷。手卷內容是：2018 年在著名的Willowbend Mall 畫廊所舉辦的柳灣書畫筆會，內容共有8小部：

1序/前題：虞定一先生（前達福中美文化協會會長），他以「柳灣筆會」四個斗大書法，作為此書畫合卷引首。

2長題：鄧衞平先生題詩做為筆會的前序

3孟順波 女士，以「厚德載物」篆書，展現文人風範，並且示範落筆不滿意時，如何來修正。

4李慶民先生（創會長者之一），「福、祿、壽」，行楷字體，其落款‘慶民’兩字，正是所謂「窮款」的好例子。

5黃佩珍女士，「雀鳥迎春」沒骨畫上的款識是－般常見的標準題款例子。（含：主題、時間、畫者署名以及印章。）

6鄧衞平先生，「暗香」寫意畫，款識也是「 窮款」的例子。

後跋：

7朱沁先生，以行草書寫描述當時是暮春三月，有30餘人，雅集於素有「柳灣」美名的商場，以筆墨結緣的場景以及那次筆會的感言。

8黃佩珍女士，以「合慶」行楷兩字，安置在「詩塘」上做為結語，也正是這次雙十書畫特展策展的精神指標。

藉此柳灣書畫合卷，和黃會長對現場的生動導覧，大家不知不覺走入歷史文化長河，透過詩、書、畫、印等經典藝術，感受到文化的魅力，也進一步了解文化和藝術界的朋友們，他們如何透過筆墨來承載時間的深度與文化的厚度，多年以來默默的擔任在美國各地傳播文化的使命。

最後黃會長代表協會感謝雙十國慶籌備會，精心準備的娛樂節目、蛋糕以及點心，也萬分感謝文化涵養深厚的主持人孟敏寬女士為特展所付出的辛勞。協會並且準備上等宣紙贈送給來賓們，大家在歡樂、依依不捨的心情下離開展場，內心深處再次為中華民國生日，高喊萬歲！

小註：

特展時間：10/5-10/15/2025

地點：達拉斯華人活動中心