女兒剛畢業時﹐先在丹佛郵報工作﹐常常在晚上打電話給我﹐
敘述一些工作上和生活裡的細節。
雖然她寫的稿子﹐沒有一篇我可以不查字典就能看完﹐
(我的英文沒她爸爸學的英文那麼踏實)﹐不過我們總有聊不完的工作經驗和感受﹐
好像有些道理是超越時空﹑放諸四海皆準的。 一般記者的待遇﹐
靠薪水是發不了財的。
剛畢業的小記者更是苦哈哈的。有時候會覺得憑空有一些很不錯的想法﹐
卻因為經濟條件的限制而不得不束諸高閣。有鑒於此﹐
她爸爸除了給她買一台SUV親自送她去丹佛﹑找好公寓﹑
給買了台電視﹑當年份最新的電腦﹐還給她配備了一張高額信用卡。
我們對她說:「好好做事﹐別為錢發愁」。
這句話﹐源於我在密蘇里的採訪老師 Mrs. Dorothy Roe Lewis.
我上她第一堂課﹐規定先交一份自傳。我在自傳裡除了寫些工作經驗和工作熱情之外﹐
還表明一向以中文寫作﹐英文的表達力恐難臻報社水準。
她在評語中寫:「Ellen, go ahead and get the story. Let “US ”worry about
your English!」一個人能夠勇往直前﹐就是靠一句鼓勵和支持啊!
有人說﹐我開個餐館炒了那麼多年的菜﹐是一種犧牲。我從來沒那麼想過。
我覺得能幫助女兒實現她的夢﹐比我自已享樂更有意義。
記者﹐在官場中沒有什麼地位﹐但是﹐記者的身份很崇高。
一天﹐女兒說回來晚了所以深夜才打電話。她在一個重要餐會中
被安排在首席和貴賓鄰坐。那位赫赫有名的電影大導演也是美食家。
女兒說﹐餐會主人特別在會後謝謝她那麼有份量的談話內容﹐讓主人很有面子。
我教她不要忘記﹐首席的座位﹐不是給她個人的﹐而是給丹佛郵報的。
她要努力用功﹐充實自已﹐要能撐得起這個榮譽。
有了記者這個身份﹐才能和大人物平起平坐。
而這個身份壓在身上重量著實不輕。
記者﹐不一定有很多「學問」﹐但是要有「問學」。
記者的責任﹐往往是向讀者介紹最新的知識和事態最新的發展。
他必須要找到最對的人﹐提出最恰當的問題﹐才能得到最好的答案。
這就要先做功課了。一個資深的記者﹐本身就是一部現代史﹐
一個專業記者﹐收集的資料必須既深且廣﹐
一個成功的記者﹐套用一句成語:三教九流﹐相交滿天下﹐全是他的情報網~~人脈。
女兒說﹐她也有此經驗﹐在訪問之前﹐必須做許多閱讀查證的準備工作﹐
訪問時﹐才能提出有份量的問題﹐甚至引發受訪者的談興﹐得到意想不到的效果。
和女兒談天﹐發現她也是衝勁十足﹐
我鼓勵她﹐趁年輕沒結婚生子以前﹐多多體驗一些新的事物﹐到處跑跑﹐增廣見聞﹐
因為一旦成家了﹐丈夫和孩子會讓女人意亂情迷﹐
這些外面的事都會變得沒那麼重要了。
這幾年她果真跑了不少地方﹐嚐試了許多新的事物。
結婚生小孩以後也果然應了我那句話﹐她辭掉報社工作﹐自已創業﹐
這樣上 班時間比較有彈性﹐可以在家寫作﹐
也可以充份享受為人妻﹑為人母的樂趣。
限會員,要發表迴響,請先登入
- 5樓. Reed2008/01/27 21:49在訪問之前﹐必須做許多閱讀查證的準備工作﹐訪問時﹐才能提出有份量的問題
正巧今天上午和喵談到這個話題,作人物專訪,沒先作足功課,訪問如何能深入?
不深入即流於膚淺,是浪費被訪者及觀眾、聽眾、讀者大家寶貴的時間!
敬請人道支援 我卓越不群的母親八旬阿嬤【台灣司法◎人間煉獄】部落格我昨夜去藍妹家看她寫90年代台灣新聞界的生態﹐和我經歷的70年代改變的太多。現在競爭更激烈﹐理應更用功才是。
美國正統新聞媒體都是很專業﹑敬業﹐力爭上游的。 ellen chou 雨僧 打卡 於 2008/01/28 00:04回覆 - 4樓. blue phoenix 遇見總統以後2008/01/27 12:45大姐所言甚是
記者就是靠人脈
母女兩人都是記者
很有話題聊哦
還有我也是結婚後辭掉記者工作
可以了解大姐說的道理
blue phoenix
藍妹妹卡知我心啦! ellen chou 雨僧 打卡 於 2008/01/27 14:01回覆 - 3樓. 小帥哥~女人可以這樣過日子2008/01/27 08:52好一個問學
讀學姊的文章都有很多的收獲 學電腦也是一樣不懂的就多問
這樣學的就快的很多 這篇文章聽到了鳳飛飛的音樂
您真是學的快 好佩服好佩服
「三教九流﹐相交滿天下﹐全是他的情報網~~~人脈。」←新聞的嗅覺原素
妳女兒真的好幸福 有父母親這樣的傳承經驗…
最新的電腦 高額的刷卡…讓自己不要為五斗米折腰…。
金錢不是最重要的。但是對一個上進的青年有推波助瀾的力量。 ellen chou 雨僧 打卡 於 2008/01/27 14:07回覆 - 2樓. 一隻名叫Iris的貓2008/01/27 01:22辛苦有代價
您的網頁不但文好~~也很有看頭,
父母是兒女人生的"最初的導師",
一步一腳印、一棒一血痕,
是先人說的至理名言.
~~~~~~~~~~~~~~
樓下那位大哥送來~~鳳飛飛的"掌聲響起",
增添不少光彩!!
貓是我最喜愛的Cheer Leader! 衷心感謝。 ellen chou 雨僧 打卡 於 2008/01/27 14:11回覆 - 1樓. 淡水老何~閉關中!2008/01/26 17:52令人羨慕
恭喜能擁有一位乖女兒承接衣缽
當今母女能有共同話題令人羨慕
























