Contents ...
udn網路城邦
日本現代女詩人茨木則子(Ibaragi Noriko 1926-2006):小女孩的心思
2021/10/15 03:15
瀏覽831
迴響0
推薦30
引用0

女詩人是日本戰後最活躍的政治社會革新份子,以當我最美麗的時候享譽國內外。

小女孩心裡想的是:

何以男人的妻子肩膀上

發出木蘭花或者梔子花的香味?

那霧水輕紗在男人的妻子肩膀上

是什麼樣的?

她渴望一個那樣神奇的東西

就是最美麗的少女也要不到。

小女孩長大了。

她成了妻子,接著成了母親。

一天她突然瞭解到:

那聚集在妻子肩膀上的

溫柔不過是一天又一天愛別人的

疲倦。

有誰推薦more