葡萄牙現代詩人費爾南多佩索亞(Fernando Pessoa 1888-1935): 我寧為。。。
2019/06/05 03:00
瀏覽692
迴響0
推薦48
引用0

詩人出生在里斯本,早年在法國教會主辦的學校受教育,父親死後隨母親和繼父到南非的開普敦接受英國教育,深愛英國文學。回到里斯本大學研讀葡萄牙文學。寫詩,文學評論和小說,由於精通英法語言,也做翻譯。他是位富於創意的多產作家。
我寧為道路上的塵埃
被窮人所踐踏。。。
我寧為潺潺流水
有洗衣婦沿著岸邊。。。
我寧為溪邊的白楊木
只有天空在上方溪水在下方。。。
我寧為磨坊主的驢子
讓他打我讓他照顧我。。。
寧可走完這人生
總在回想感到懊悔。。。
自訂分類:葡萄牙詩歌選譯
上一則: 葡萄牙詩人費爾南多佩索亞(Fernando Pessoa 1888-1935): 跟隨你的命運下一則: 葡萄牙詩人費爾南多佩索亞(Fernando Pessoa 1888-1935):我聽到
你可能會有興趣的文章:

















