葡萄牙詩人費爾南多佩索亞(Fernando Pessoa 1888-1935):旅行去吧!
2017/07/27 03:01
瀏覽1,067
迴響0
推薦45
引用0

詩人的詩歌回響著 “貝凱特(Beckett)的絕妙煩悶,波德萊爾(Baudelaire)的陰暗幻想,莫爾維爾(Melville)的迴避信心,和波赫士(Borges) 的夢幻景象。
旅行去吧!去變換國家!
永遠做個別人,
以一顆無根的心,
住宿在外出所見之處。
甚至不屬於自己!
向前去,跟隨著
漫無目的地也空無渴望
成就的心!
這是我所說的旅行!
除了我夢想的旅程
我絲毫不在其中。
其餘只是大地和天空。
自訂分類:中歐國家詩歌選譯
上一則: 捷克現代詩人波胡斯拉夫 雷那克(Bohuslas Reynek 1892 - 1971): 傍晚下一則: 意大利現代詩人普理莫 勒維 (Primo Levi 1919-1987):墓誌銘
你可能會有興趣的文章:

















