捷克現代詩人波胡斯拉夫 雷那克(Bohuslas Reynek 1892 - 1971): 傍晚
2018/06/11 03:16
瀏覽1,289
迴響0
推薦50
引用0

我們迷失在農家場院,
如此大,黃昏後就黑暗,
孩童們帶著燈火追逐
越過羊群的枯枝殘葉。
此地小徑總神奇隱藏著。
落入白霜中的落花芳香
或許可帶領找到它,
陽光下閃耀的白霜。
孩童們的腳跡在乾燥葉子上
分散而過,展開如歌詞。
從我們的黑暗處
今仍可讀出。
自訂分類:中歐國家詩歌選譯
上一則: 瑞士現代作家羅伯特 瓦爾澤(Robert Walser 1878 - 1956) :淑女畫像下一則: 葡萄牙詩人費爾南多佩索亞(Fernando Pessoa 1888-1935):旅行去吧!
你可能會有興趣的文章:

















