代函  陳黎

受文者：Ｘ女士
副本收受者：教育部國語推行委員會
主旨：為本所當事人Ｑ先生函達如說明。

說明：
一、茲據本所當事人Ｑ先生委稱：「
本人為一理性與感性兼備，身心平衡，學養俱佳之男子，
日常作息正常，讀報，看電視，喝菊普茶，無不良嗜好。
不意日前接獲僅數面之雅之Ｘ女士之 e-mail ，全文共四字
（外加一空格）──「想念你     唉」。查語言之為物，乃
在傳遞情感、思想，讓收受者感受對方意旨，坦然於心，
今Ｘ女士所傳之文含糊曖昧，既無主詞，又無標點，思慮
欠周，疑意叢生，令接受完整語文教育之本人，大惑不解
（試問︰「想念你」是誰想念你？是「我」想念你，還是
「你」想念我？想念你為什麼要「唉」一聲？是早餐誤吞
一隻螞蟻，肚中作祟？還是天寒物燥，呼吸道不順所致？
「唉」一聲為什麼又要空一格？是一夜無眠留下的空白，
還是心虛辭窮，無言以對的明證？）此舉令本人因不解而
導致身心失衡作息失調，因失衡、失調而導致有反覆嘔吐
「想念你     唉」一句之怪狀，並進而對吾國數百年來教育
體系典章制度倫理道德之堅實性產生懷疑，實已嚴重斲傷
本人作為一良好國民對國家、民族、個人應有之信心，並
侵害本人愉快生活之權益。爰特委請    貴律師事務所代為
去函Ｘ女士，促其立即提出解釋，如Ｘ女士不依限為滿意
答覆，並請立即採取一切必要之法律行動，以維權益。」
等語。    Ｇ 律師
                        Ｙ 律師（聯絡人）中華民國八十八年十二月十九日

二、核代函達如右述，敬請於文到後五日內惠覆，俾免訟累。

連寫了四篇給「親愛的不存在的戀人」的情書後，

決定一早換點口味，PO一篇我早就想介紹的詩給大家笑笑

你可當情詩，更可當笑話看

有人說，戀愛中的人個個都是神經病，

想念你常常是病因

陳黎就以「想念你  唉」來大作文章

描寫一個接受完整語文教育

理性與感性兼備，身心平衡，學養俱佳之男子， 無不良嗜好的Q先生

被僅數面之雅之Ｘ女士之 e-mail 「想念你     唉」搞得神魂顛倒

大嘆愛情之非理性、侵犯愉快生活

要她速速給一個交代，否則不排除訴諸法律行動

這首把思念之苦寫成訴狀的情詩

我讀過三四遍，還是捧腹大笑

教育部真的有國語推行委員會喔

大家若被情人的e-mail搞得七暈八素、不明就裡

歡迎向國語會投訴