波蘭現代詩人亞歷山大 瓦特(Aleksander Wat 1900 -1967):展覽館
2016/06/04 01:51
瀏覽339
迴響0
推薦30
引用0

我們的世界。多麼小
一把吉他
就夠
把它充滿聲響 --
要是愛情彈它。
愛情不被見到
雖然它在場。
吉他旁邊一盤蘋果
占卜紙牌得知的
--忠誠記號;
善惡的領悟;
金蘋果園的水果
不是金做的,
相反地-- 顏色來自
我們的世界
它多麼小
一把吉他就夠
等等。
這一切都見得到
除了愛情
它不被見到
雖然它在場
在巴黎聖奧諾雷街
一個畫商的
小小展覽館里。
自訂分類:波蘭詩歌選譯
上一則: 波蘭現代詩人切斯拉夫 米沃什(Czeslaw Milosz 1911 - 2004):門扉下一則: 波蘭現代詩人亞歷山大 瓦特(Aleksander Wat 1900 -1967): 新娘
你可能會有興趣的文章:

















