葡萄牙現代詩人卡洛斯 的歐里維拉(Carlos de Oliveira 1921 - 1981): 鐘乳石 (V&VI&VII)
2015/08/14 01:47
瀏覽262
迴響0
推薦33
引用0

V
空間
於是滴水
或石頭被重量
攜帶而跌落,
光滑骨凸的
寂寂山丘
如此石灰石開花
在這花瓣的
文字的
書法里。
VI
某處
這詩徒然夢想
飛翔的
原型
只因它只重復
優美秋日的
暗號和模式
鳥兒在飛翔的
一刻迷失在那裡。
VII
文字的
躍動,
被石灰石和水
悸動之間的
厚度
吸引到
這山丘的
表面,
而追憶起
星辰
下落之前的
躍動。
自訂分類:葡萄牙詩歌選譯
上一則: 葡萄牙當代詩人紐諾朱戴斯(Nuno Judice 1949 - ):詩下一則: 葡萄牙現代詩人卡洛斯 的歐里維拉(Carlos de Oliveira 1921 - 1981): 鐘乳石 (I&II)
你可能會有興趣的文章:

















