詩人是出生在烏克蘭的猶太人，三歲時全家為避開迫害，遷移到加拿大的蒙特婁。1948年他出版 “搖椅及其他詩歌” 成為加拿大重要的詩人。他的小說 “第二卷軸” 使他成為該國猶太人文思想的領導人。他和其他詩人帶動蒙特婁的現代文學運動。

去捕捉時光嘀嗒的回音；

去窺視細沙之間的空隙；

去揭開日晷的陰影；去撈出

水中的滴漏

首次回憶的形象。

回想：

從蘋果樹掉落的蘋果：

啊，孩子回想著母愛！

燭光在神秘房間裡閃爍：

啊，胎兒微動在明亮子宮裡！

有人說他記得，他知道

何時果實開始生長：

啊，記憶初期的手腳！

另有人回想原始的種子 －

生育繁殖的創始者！

第三者，發現種子的賢者 －

啊，只是有意的遙遠記憶！

回想果實結成果實之前的味道 －

向絕對本質的記憶歡呼！

回想不再是果實的果實氣味，

啊，不沾肉體瑕疵的神靈！

回想果實被見到前的果實形狀，

啊，永在的靈魂！

一個最熱誠的人說：

沒什麼讓我記得最清楚 －

啊，如此想的喜樂者 －

超越神秘的神秘。