詩人出生在但斯克（今歸波蘭）同時是劇作家，雕刻家和小說家。他的小說：“The Tin Drum” ，”Cat and Mouse” 和 “Dog Years” 被稱為但斯克三部曲是針對德國上個世紀的政治社會作評判，富於創意，怪異而有力，使他贏得1999年諾貝爾文學獎。

別到森林里，

森林裡有森林。

誰走入森林，

誰尋找樹木，

日後將不會被見到在森林里。

別害怕，

害怕感覺到害怕。

誰感覺到害怕

誰會被聞起來像英雄的

英雄聞出來。

別喝海水，

海水嚐到更多海水。

誰喝海水

誰今後感覺

僅僅渴望海。

別造房子，

要不然你會在家

誰在家

誰就等待

開門給晚來的召喚者。

別寫信，

檔案保留處將誇言你郵寄的信件。

誰寫信

誰把他的姓名

給死後的紙遊戲。