法國現代詩人亨利 托馬斯 (Henri Thomas 1912 - 1993):哈林頓花園
2022/10/07 00:23
瀏覽930
迴響0
推薦29
引用0

詩人出生在法國東北部的孚日省的農家。戰後十年住在倫敦主持BBC的法語節目。晚年在美國 Brandeis 大學教書兩年。他出版幾本小說,詩集和翻譯德,俄,英等國的作品。
秋日的陽光進入我的臥房
溫和的吠者,狡猾的騙子:
“你要象牙,琥珀,古金
精神藝術,心靈珍寶?
--留下你的珍寶,我有鐵戒子
等到天黑我將去尋找
破毀在海床上的戒子
如此重,如此輕,清脆叮噹
在沙漠的天空上,在詩歌的牆壁上。。。”
臥房曾空空,那是在一個夜晚。
自訂分類:法國詩歌選譯
上一則: 法國現代詩人查拉(Tristan Tzara 1896-1963):路下一則: 法國近代詩人亞瑟 蘭波(Arthur Rimbaud 1854 - 1891): 我的波希米亞生活
你可能會有興趣的文章:
















