法國現代詩人菲利普傑克特(Philippe Jaccottet 1925 - ): 一個冬夜
2022/10/17 02:17
瀏覽992
迴響0
推薦25
引用0

詩人出生在瑞士,1946年回巴黎而後定居普羅文斯(Provence)北部的一個小村: Grignan, 當地的景色是他沈思的泉源,他的詩歌表現大自然的單純美,他的散文透露人文世界的繁複,同時他是翻譯德國,意大利文學名家的能手。
一個冬夜。。。有時空間
好像一個嵌著鑲板的房間,
藍色的窗簾在變暗,
火花閃閃
那時一盞雪冷的燈
靠著牆在照亮。
或者那是已上升的月亮
在洗滌她的灰塵
和我們的呼吸?
自訂分類:法國詩歌選譯
上一則: 法國19世紀詩人波德萊爾(Charles Baudelaire 1821 - 1867):霧雨下一則: 法國現代詩人紀勒維克 ( Guillevic 1907-1997) :途中小憩
你可能會有興趣的文章:















