瑞典現代詩人帕爾拉格可維斯特(Par Lagerkvist 1891- 1974): 黃昏的靜靜河流裡
2020/06/27 00:26
瀏覽701
迴響0
推薦33
引用0

黃昏的靜靜河流裡
我看到那地方,一度,只一度,
在祂繼續行程前曾映照臉面的
瞬間。風指示給我,
哀傷的風在祂的命令下擦掉祂在水上的
形象,因為必須順從,風還在哀傷。
心沈沈,風告訴我
有關它曾接觸過的那張臉面,
和祂在黃昏的靜靜河流裡的形象,
在入夜以後黑暗降臨時,如同現在一樣。
乘著燈心草的筏祂渡過河流。
何以我仍坐在很久以前祂已離去的此岸這裡?
自訂分類:北歐國家詩歌選譯
上一則: 瑞典現代作家帕爾拉格可維特(Par Lagerkvist 1891 - 1974):侏儒下一則: 瑞典現代作家帕爾拉格可維特(Par Lagerkvist 1891 - 1974):*特耳菲的女神使
你可能會有興趣的文章:















