波蘭現代詩人切斯拉夫 米沃什(Czeslaw Milosz 1911 - 2004):博物學家日記一則
2019/07/08 07:45
瀏覽595
迴響0
推薦28
引用0

黎明時在草原探尋四葉胡枝子,
在深深林中探尋榛子樹。那裡
我們可望有個偉大的生命
在等待,即使我們尚未出生。
橡樹我們的父親,肩膀粗大。
樺樹姊姊低聲細語引領我們。
更遠,更遠我們行走去會見
生氣勃勃流不停的水。
直到,遊蕩過密集的黑森林
一個年輕夏日的所有長長日子,
黃昏我們將到明亮的水邊, 那裡
海狸之王統治穿越道。
再見,大自然。
再見,大自然。
自訂分類:波蘭詩歌選譯
上一則: 波蘭女詩人黛博拉 沃格爾(Debora Vogel 1902 - 1942) :等待下一則: 波蘭現代詩人切斯拉夫 米沃什(Czeslaw Milosz 1911 - 2004):窗外
你可能會有興趣的文章:

















