挪威文翻譯翻譯社

記者陳政棟、曹勝彰、方品文／台中報道

▲一個谷關空氣瓶本錢30元翻譯

▲承包商曝空氣瓶的製作進程。

台中市長盧秀燕的就職儀式，除首度移師到戶外草地進行很紛歧樣，盧秀燕自掏腰包，花了30萬準備了一萬份驚喜小禮品，更是成為全國強烈熱鬧評論辯論的話題翻譯因為她送的是一瓶看不到的谷關空氣，有人感覺很浪漫，但也有很多人感覺不環保、浪擲錢，不知道可以拿來幹嗎，乃至還被網友奚弄，這是本年最夯的聖誕互換禮品。

民眾：「滿沒存在感的一個禮品」、「（收到）有點傻眼啦」、「說真的谷關空氣是什麼，我也沒聞到，天成翻譯公司也不知道，我只是收了一個瓶子回來，那（到底）要丟不丟」、「看化學先生需不需要」。

這個就職小禮品一共有一萬份，一個瓶子製作本錢大約30多元，盧秀燕自掏腰包花了30多萬準備，為了證實產地在谷關，還專程拍了這段影片翻譯

局長隔著瓶蓋用力吸了一口，露出惬意臉色，但大多半的民眾拿到卻有點迷惑。

小小一個玻璃瓶，說是從谷關採集來的空氣。

▲盧秀燕正式入主台中市府翻譯

承包就職儀式的廠商說，他們是分兩批到谷關山上，把瓶子封蓋起來，然則沒有拍下任何記載畫面，可以左證，沒想到這個欣喜的空氣瓶會心外成為全國就職儀式的熱點話題，還被網友奚弄，是本年最夯的聖誕節交流禮品。

就職儀式承包廠商穆思婷：「我們帶（瓶子）上去（谷關）以後，我們就是人工把瓶蓋跟玻璃瓶，就是直接做一個封蓋的動作如許子翻譯」

盧秀燕宣誓就職，從林佳龍手上把市長印信接過來，從此刻起，正式成為台中市長。台中市長盧秀燕：「天成翻譯公司們第一次，把市長的宣誓就職儀式，從室內改為戶外舉辦。」

▲盧秀燕高喊要拼經濟。

盧秀燕一身淺藍色襯衫，配上牛崽褲，市府一級主管統統沒繫領帶，儀式還首度移往戶外草地上舉辦，盧秀燕還準備了一份小欣喜送給市民。

民眾：「這跟一般空氣有什麼差異」、「我感覺不環保」。

瓶子內裝著看不到的空氣，是否是真的來自谷關，有人打開一聞。

來自: https://www.setn.com/News.aspx?NewsID=475875有關各國語文翻譯公證的問題歡迎諮詢天成翻譯公司02-77260931