Contents ...
udn網路城邦
中庸第七章:人皆曰予知
2010/07/04 16:20
瀏覽3,074
迴響0
推薦0
引用0

中庸第七章:人皆曰予知

子曰:「人皆曰:『予知。』驅而納諸罟擭陷阱之中,而莫之知辟也;」

語譯:

孔子說:人們都說:『我知道的啦。』可是被驅趕著跑進網罟裡面、踏入機檻之內、

         掉進陷阱之中,卻仍不知道要躲避。

「人皆曰:『予知。』擇乎中庸而不能期月守也。」

語譯:

人們都說:『我知道的啦。』

然而得到了中庸之道,卻不能擇善固執,奉行滿一個月的時間。」

呂純陽祖師:大聖若愚,大知若拙,故老子云:「絕聖棄知,民利百倍。」

莊子云:「絕聖棄知大盜乃止。」人皆曰予知,乃非真智,知是他稱而非自稱,故自

          稱其知者大拙之至也。

呂純陽祖師:本章所云聖者,非指道德至上修養極高之聖人,乃指創制科學絕頂聰明

            之巧聖也。

            云智者,非道中所言之智慧,乃俗所言之巧智。

            絕巧聖不生,棄巧智不用,使民各安其居、樂其業,則民享百倍之利。

            故曰絕聖棄智,民利百倍也。

發表迴響

會員登入