2026/1/18 (日) 太平山抓寶泡湯二日遊-望洋山步道, 翠峰湖環山步道 & 鳩之澤溫泉

今天原本打算先去望洋山看日出後再回山莊吃早餐, 但這樣車子得來來回回的開, 因為吃完早餐後, 我們還要去走翠峰湖環山步道, 望洋山步道跟翠峰湖環山步道的登山口其實是同一路線. 為了不那麼舟車勞頓, 只好放棄上山去看日出.

儘管如此, 我們還是在餐廳附近的觀景平台及餐廳內的大玻璃窗看到日出.

太平山莊早餐六點半開始供應, 為自助式早餐, 想吃什麼就拿什麼, 可以吃的很飽, 我們大家也都儘量吃飽飽滴…

來到停車場, 發現這頭羊一直好奇地注視著我們, 我們也跟牠對望及拍照好一陣子之後才上車去往翠峰湖環山步道東口.

來到登山口才看到告示, 翠峰湖環山步道2025/7/7-2026/1/31 局部封閉, 只有東西口一小部份的路段有開放, 所以我們先走到觀湖平台跟翠峰湖拍照.

 翠峰湖環山步道

位置：東口: 翠峰景觀道路16.5K；西口: 翠峰景觀道路15.5K

步道長度：3.95公里

海拔高度：1,926公尺 (1,900~2,000M)

步行時間：約3小時

翠峰湖環山步道環繞著台灣最大的高山湖泊, 循著昔日運材軌道路線整建而成, 提供春浴新綠、夏洗雨霧、秋賞紅葉、冬觀白雪的四季體驗. 於 2022 年獲國際寧靜公園 (QPI) 授證為全球首條「寧靜步道」.

翠峰湖海拔約1850公尺, 雨季時湖面達25公頃, 為台灣最大的高山湖泊, 晨昏變化萬千, 四季風情各異. 因湖面呈現葫蘆狀、湖水清澈, 素有「薄霧中的少女」美稱.

海拉走過二次翠峰湖環山步道, 所以這次沒走完全程也沒什麼遺憾, 倒是難得地看到陽光照耀下的翠峰湖, 先前幾次來她都薄紗掩面, 名符其實的「薄霧中的少女」.

望洋山步道全長1.2公里 (含支線300公尺), 步行往返約2小時. 主線步道的入口在翠峰山屋旁, 我們是從步道支線走起, 入口在往觀湖平台的路上.

望洋山步道

位置：翠峰景觀道路16.5K, 步道入口在翠峰山屋旁

步道長度：1.2公里

海拔高度：2,050公尺 (1,887~2,063M)

步行時間：來回約2小時

資料上顯示望洋山步道全程平緩易於行走, 但我們從支線開始就一直陡上, 雖然是之字型的階梯一路往上, 但走起來還是很喘. 

喘到上氣不接下氣時就停下來欣賞風景, 順便拍拍照. 不得不說望洋山步道真的很不錯, 步道規劃完善, 沿途解說牌很詳盡, 還有著涼爽宜人的溫度, 蒼鬱迷人的樹林.

終於來到步道的最高點, 這裡有個大平臺及休息木椅, 此處便是觀賞日出和雲海的絕佳地點. 許多人選擇天未亮就出發, 不僅可以飽覽星光熠熠, 到達觀景台時正好趕上金光閃閃、扣人心弦的旭日東昇、雲海翻騰. 若有機會再來, 一定要上來觀日月星辰, 最好是能訂到翠峰山莊的住宿.

望洋山如其名, 開闊處可眺望太平洋及蘭陽平原, 天氣好的時候, 連汪洋中的龜山島也清晰可見. 今天雖然陽光普照, 但我們與龜山島無緣. 望洋山三角點不在平臺這裡, 要從平臺旁的竹林中穿梭一陣子, 一路沿著步條, 接受箭竹洗臉後才會抵達海拔2050公尺的內補三等三角點151號.

在平臺上休息一陣子後, 我們原路返回. 之後再驅車前往位於翠峰景觀道路 15.5 公里處的翠峰湖環山步道西口, 打算從這裡再往上走到封閉處的觀湖平台.

通常大家都是從東口平緩地往上走翠峰湖環山步道, 然後從西口下來. 若直接從西口上, 一開始就是階梯往上, 不停地往上, 途中有個小土坡可以登高眺望翠峰湖.

走大約500公尺後步道趨於平緩, 過了木橋沒多久 看到地上的運材軌道, 便來到位於步道800公尺處的晴峰解說站.

晴峰解說站原來是晴峰線運材軌道的油庫, 現在裡面有許多翠峰湖自然生態資訊, 並為當年大元山林業的輝煌年代保留下最佳歷史見證.

再往上走一小段有個觀湖平台, 平台採架高設計, 避免遊客直接踩踏破壞當地土壤及生態環境. 

這裡的視野較開闊, 可以從另一個角度欣賞翠峰湖, 今日天氣大好, 無緣觀賞雲霧奔騰過翠峰湖面.

(上圖取自太平山森林遊樂區官網)

依舊原路返回西口, 之後再驅車前往鳩之澤溫泉.

鳩之澤溫泉有湯屋, 戶外溫泉SPA區及男女裸湯三種選擇, 最夯的是戶外溫泉SPA區, 上次來時人太多, 不想進去下水餃, 選擇了湯屋, 這次海拉選了裸湯, 有些人也選裸湯, 有些人則選擇戶外溫泉SPA區.

鳩之澤溫泉

設施：溫泉煮蛋槽、戶外溫泉SPA區、男女裸湯

位置：宜專一線4.1K

海拔：520m

電話：03-9770766

服務及設施：服務站、販賣部、溫泉、自然步道、廁所

營業時間：09:00-19:00

不泡湯的人也可以去附近的步道走走, 但我們剛走完步道, 沒人想再去走. 所以, 沒去泡湯的人就先到溫泉煮蛋槽去幫大家卡位兼煮食.

大家帶的食物千奇百怪. 對了, 這裡沒有飲水機, 有人帶了泡麵, 沒有熱水, 又不好直接舀煮蛋的溫泉水來泡麵, 只好再開車回去太平山莊裝熱水.

海拉保守地帶了玉米跟蛋來當午餐.

大家吃飽喝足後就上車, 一路睡回台北. 二天一夜的太平山之旅就這樣圓滿愉快地結束啦!