作者：John Green 約翰葛林

書名《The Fault in Our Stars》是衍生自莎士比亞《凱撒大帝》的一句台詞：

「錯不在命運，而在我們 The fault is not in our stars, but in ourselves。」

但是，在青春年華罹患癌症、面臨死亡，有錯的豈不是命運嗎？

約翰唐恩 John Donne 的聖詩《Death Be Not Proud》：

One short sleep past, wee wake eternally,

And death shall be no more ; death, thou shalt die.

在短暫安息之後，醒來即已成就永生，

屆時，死亡將逝去，不復存在。 

我愛你，我不想否定自己說實話的簡單喜悅。

我愛你，我知道愛情只是虛空，吶喊被遺忘是無可避免的。

我們的命運已經註定，有一天所有辛苦都會化為灰燼，

但我還是愛你，轟轟烈烈卻又簡簡單單。

生命中總有些美好缺憾，不是嗎？

人生有太多缺憾、太多不完美，

只要有幸遇到一個真心相愛過的人，

即使無法天長地久，也都是一種值得珍惜的美好。 

癌症患者能辦到以樂觀的態度克服病痛的折磨，確實偉大。

但事實上不可能如此簡單，或許沒有痛苦，就無法瞭解喜悅－－

但有誰真希望以痛苦來襯托喜悅的美好？

《生命中的美好缺憾》很誠實，直言：

世界不是實現願望的工廠，人類只是宇宙進化過程中的副作用，

再多痛苦與哀傷在歷史洪流中等於不存在。

但即使如此，這本小說不是一個悲觀的故事，

而是在正視事實後選擇擁抱。

即便是個悲傷的故事，你仍可以選擇輕鬆述說；

即便活著就無法避免傷害，但你可以選擇讓誰傷害你。

《生命中的美好缺憾》探討的是

〈生命與死亡、存在的意義、親情與愛情〉。

如此深奧的命題是以青少年幽默又自嘲的語言包裝，讀來毫不沉重，

更不是那種刻意要讓讀者哭泣的小說，只是讀到最後會感動得落淚。

好書一讀便知，而《生命中的美好缺憾》確實如此。 

星星即使在數億光年之外爆炸，光芒仍會留在地球的夜空中。
　　儘管在不完美的命運中相遇，留下的痕跡並非傷痛，而是美好的缺憾。

　　海瑟是個平凡的女孩，雖然她罹患甲狀腺癌，而且已經進入末期。

不過，醫學奇蹟縮小了腫瘤，賦予她更多時間思考。

她的生命就像一顆不定時炸彈，面對死亡，她只想走得輕巧，

不想活在太多人的記憶裡，以免讓她愛的人受到傷害。

　　奧古斯都是個開朗、自信的男孩，

即使骨肉瘤害他失去半條腿，仍然肯定生命中簡單的喜悅。

只是，他害怕被人遺忘，希望可以累積更多美好的回憶，

並且永遠活在人們的記憶裡。

在隨時可能畫下句點的生命裡，

兩人在這個或許不是那麼美好，

又帶有一絲缺憾的世界裡相遇，

彷彿兩顆星星，彼此碰撞、迸發出新的光芒……

 

辛辣又迷人的浪漫喜劇，同時以輕鬆的態度深入探討生死問題。——《號角雜誌》 

生動描繪出一隻腳踏入棺材的年輕人學習生命的過程，穿插著幽默與悲劇，藉由提升主角面對的危機，探索普遍的主題：是否會有人愛我？

是否會有人記得我？我是否能在這世上留下痕跡？

有一天，我們每個人都會死。有一天，世界上沒有人會留下來，記得任何人曾經存在過，或記得人類曾經做過任何事情。沒有人會記得亞里斯多德或埃及豔后，更不用說你了。人類曾經做過、建立過、寫過、想過或發現過的一切都會被遺忘，而這一切– (我指著周圍)–都會變得一文不值。或許這一天很快就到了，或許是在幾百萬年之後，但即使人類度過了太陽崩壞的危機，也不可能永遠生存下去。在生物得到意識之前經過很長一段時間，而在生物消逝之後也會有時間的存在。如果人類無可避免的健忘讓你感到憂慮，我建議你別理它，因為其他人也都一樣。