Contents ...
udn網路城邦
樂曲介紹-罔市仔
2014/11/26 23:00
瀏覽3,572
迴響0
推薦0
引用0

〈罔市仔〉這首歌,是敘述一位流浪媽媽,身上總背了很多塑膠袋,每個塑膠袋都是善心人士跟她結緣的食物袋,流浪媽媽感恩在心頭,捨不得將每一份愛心丟棄;而〈罔市仔〉的歌詞中,是真實敘述流浪媽媽從小到老的人生境遇!
這首歌的故事背景發生在彰化花壇的一個可憐的老婆婆身上。有一次詹雅雯去花壇,無意間發現一個全身髒兮兮又很窮的老婆婆,她住在一個廢棄的鐵皮工廠裡,環境非常不好,有很多老鼠、蟑螂、蟲子與他生活在一起。老婆婆的鐵皮屋裡,還有很多很多發臭的塑膠袋子,和發霉的保麗龍碗,生活狀況真的是不太好。詹雅雯問老婆婆:「為何您不把這些東西丟掉,環境也會好一點?」老婆婆說:「我捨不得丟,因為這些都是人家施捨給我的愛心,我要把他們都留起來,把大家的恩情放在心中..。」詹雅雯接著繼續跟老婆婆聊了許多,才知道她的一生非常辛苦。從小因為家境貧寒,父母就把她取名為「罔市」(譯:將就隨便飼養)。長大結婚後她辛苦拉拔子女長大,年老時子女對她的態度竟然也是「罔市」啦!老婆婆的兒子、媳婦不孝百般嫌棄她,連她疼愛孫子也不讓他靠近!最後還把她趕出去,讓老婆婆流浪街頭,無棲身之所,平時只能以撿拾資源回收品維生!詹雅雯感慨萬千,因此親自填詞譜曲,並於2008年12月在「戀情海」台語專輯中,收錄了這首《罔市仔》歌獻給這位老婆婆…


【罔市仔】歌詞

作詞/作曲:詹雅雯  演唱:詹雅雯


透中晝日頭赤炎炎
無穿鞋踏置黏仔膠
歸身軀衫 黑麻麻不識換
夜半的公園內椅仔
伊默默歸暗睏置彼
彼是誰人 紡見去的媽媽
暗暝的雨愈來愈大
微微的路燈光線
照著伊身軀 滿滿塑膠套仔

一個一個溫暖的施捨
有關懷有愛置這
不甘擲掉 是紀念 是感謝
聽講伊細漢厝內散赤真歹命
父母號名罔市仔
結婚了後對子用心良苦晟養大
吃老啊子兒對待伊是罔飼啦
誰人的媽媽 無人愛的媽媽
外多同名無同命
無聲的哭聲 酸入心肝
友孝袂凍等 你塊等啥

誰人的媽媽 無人愛的媽媽
友孝袂凍等 你塊等啥

資料引用:
1.K00/video/1370149363000_552832
2.http://www.tzuchi.org.tw/index.php?option=com_content&view=article&id=5451%3A2011-03-04-02-02-05&catid=77%3Ataiwan-volunteer&Itemid=362&lang=zh



詹雅雯【罔市仔】 Official Music Video


曹雅雯 /罔市仔/[最好聽的歌]


長雲樂集 2023/06/11 張婧衧-罔市仔


長雲樂集 2017/12/24 蔣淑貞-罔市仔


長雲樂集 2017/03/12 王阿素-罔市仔


長雲樂集 2017/02/19 翁翊嘉-罔市仔


長雲樂集 2016/11/06 吳坤足-罔市仔


長雲樂集 2016/07/10 張羽靚-罔市仔


長雲樂集 2015/05/17 王絮姿-罔市仔


長雲樂集 2014/11/23 蔡玉娟-罔市仔

長雲樂集 2011/11/13 林宛伶--罔市仔

全站分類:不分類 不分類
自訂分類:樂曲介紹
你可能會有興趣的文章:
發表迴響

會員登入