Contents ...
udn網路城邦
樂曲介紹-Star Sky(星空)
2023/01/30 23:27
瀏覽1,584
迴響0
推薦0
引用0
《Star Sky》是由Two Steps From Hell(地狱咫尺)工作组与Thomas Bergersen合力制作,歌曲发布Two Steps From Hell工作组2015年4月28日发行的专辑《Battlecry

【Star Sky】歌詞+中譯

作曲者:Thomas Bergersen
演唱:NICK PHOENIX, ASCAP|THOMAS BERGERSEN, ASCAP
演奏:Two Steps From Hell

1.
Here we are  我們在這裡
Riding the sky   翱翔於天空

Painting the night with the sun 用朝陽彩繪黑夜
You and I 你和我 Mirrors of night 交相輝映
Twin flames of fire 如同兩團火焰
Lit in another time and place照亮了彼此身處的時空

2.
I knew your name 我知曉你的名字 I knew your face 我記得你的顏容
Your love and grace 你的愛與恩典

Past and present now embrace 交錯於昔與今的時空之中
Worlds collide in inner space 於內心的世界激盪碰撞
Unstoppable, the song we play 我們奏響的樂曲永不停息

3.6.
Burn the page for me 縱然燃燒我的過去
I cannot erase the time of sleep 也無法抹滅那些沈睡的時光
I cannot be loved so set me free 我無法接受你的愛, 所以讓我自由吧

I cannot deliver your love or caress your soul so 我無法傳遞你的愛,也無法安撫你的靈魂,因此
Turn that page for me 就讓一切隨風而逝吧
I cannot embrace the touch that you give 我無法接受你的擁抱你
I cannot find solace in your words 也找不到安慰你的話語
I cannot deliver you your love 我無法給予你需要的愛
Or caress your soul也無法安撫你的靈魂

4.
Age to age 年復一年   I feel the cold 我感受到呼喚
Memory of future dreams 那是未來之夢的記憶

You and I 你和我  Riding the sky 翱翔於天空
Keeping the fire bright 讓火焰永不止息
From another time and place 延續到另一端的時空

5.
I know your name 我知曉你的名字
I know your face 我記得你的容顏
Your touch and grace 你的寬容與恩惠
All of time cannot erase 一起經歷過的時光不可抹滅

What our hearts remember stays 請記住我們的初衷
Forever on a song we play 傳唱於歌謠之中 永永遠遠

資料引用:https://www.youtube.com/watch?v=5YewBwdEBhQ

Eternal Paths - Star Sky


長雲樂集 2023/01/29/序曲-Star Sky(星空)

全站分類:不分類 不分類
自訂分類:樂曲介紹
你可能會有興趣的文章:
發表迴響

會員登入