
辛亥百年
Xinhai revolution 100th anniversary
時值辛亥百年,
回想~
先烈歷經十次革命
如浪潮般地洶湧壯闊,
死事之慘,以辛亥年三月二十九日之役為最。
然是役也,碧血橫飛,浩氣四塞,草木為之含悲,風雲變色;
久蟄怨怒,為之澎湃,不半載,武昌革命成功,
推翻了滿清,建立亞洲第一個民國共和國。
國父從事革命,立身行事足以千秋;
歷史上可歌可泣的記錄,
其大無畏精神與風範長留人間。
緬懷先烈,創立民國的精神,
找到生存的價值,
就是自由與民主。
值此辛亥百年,
要細細地回首,真誠地檢視;
自由雖有成,民主仍須努力,
堅定信心,迎向光明未來!
The Xinhai revolution 100th anniversary is coming, looking back..
After Ten times battles the revolution martyr rose up,
ferocious as the wave.
Tragic death, such as that of 29/March Xinhai year,
the war will be best rembered.
It was war, littered with blood, the air stale,
the woods saddened, the winds changed;
the growing rage, the greatness, uncompromising,
finished the Wu-Chan revolution.
Overthrew the Chin Dynasty,
and build the first republic in Asia.
Our forefather has left his name in history
He is truly one worthy of praise,
having left behind a legacy of selfless greatness.
In remembrance of early revolutionaries
that create the republic spirit,
having found the true value of life in freedom and democracy.
Such a Xinhai revolution 100th anniversary,
one needs to reflect with sincerity.
Though we have freedom,
but democracy still needs improvement;
stand strong and meet the brighter tomorrow.


限會員,要發表迴響,請先登入
- 13樓. 洪明傑〔洪杰〕2011/10/10 12:29國慶佳節
走過艱辛的一世紀 .......
值得紀念的日子
祝 國運昌隆 佳節快樂!
- 12樓. Taipeinese2011/10/10 04:28中華民國 生日快樂
中華民國 生日快樂! 如果台灣人都不感動,外國人又怎能體會呢?
加油!
- 11樓. 天涯孤鴻···花窗2011/10/09 12:09百年生日
不管身在何處
祝福我的國家
國運昌隆
祈望從政者為民謀福
人人生活幸福,共享太平
- 10樓. 清風荷語2011/10/08 20:05自由與民主
好友滿懷的正氣與民族情操
令人欽佩
確實國家創建不易
我們仍需為自由與民主不斷的努力
- 9樓. NJ過客2011/10/07 23:27升旗囉
這歌就想起升旗 有些僑居地都有雙十國慶升旗
可惜離我太遠 起不來
還是在這裡聽歌 心中紀念了表心意囉
在翻騰的歷史的長河中
在顛簸起伏國運中
美麗的青天白日滿地紅的國旗
在風雨飄搖中,依然逆風飄揚!
天佑中華民族!
無論在天之涯,海之角, 這面國旗永遠鼓勵中華兒女!
gladys99 於 2011/10/09 09:34回覆 - 8樓. 老頑童上山2011/10/07 22:18感慨
以前在大陸任職時他們稱孫中山為革命家ˋ革命先行者,目前已經普遍說[國父],台灣還有一蕞人不承認國父,不拿青天白日滿地紅的國旗,卻在享受中華民國的工資與福利.
國旗、國歌仍是國家象徵,理所當然必須要尊重,
如果自己都不想尊敬 國旗 國家 國父,
別人又怎麼尊重我們呢?
亞洲第一個民主共和國 好不容易走過一百年,
齊心齊力來爭中國人的千秋才是正道 。
gladys99 於 2011/10/09 09:30回覆 - 7樓. 閒人2011/10/07 16:45光輝十月
光輝十月 總讓人有很多的回憶...... - 6樓. 新天新地2011/10/07 12:45國旗歌
國旗歌真的好好聽!!
我是老太婆記錯年代 應該是想起小學的時候
那時我是站在台上負責升旗的學生
哇! 歲月不饒人啊!
- 5樓. 新天新地2011/10/07 12:40好想哭喔!
聽到你放的歌曲了 謝謝喔!
夜深人靜 身在異鄉 聽到這首 ......... 同心同德...........
想到自己國中時的情景 好感人也好感傷喔!
- 4樓. 新天新地2011/10/07 10:59天上有知
國父在天上若有知
不知會如何看現今的國民黨?
329是不是青年節ㄚ?
現在還有青年節嗎?(^_−)−☆1)
這問題只有天上的國父知道了,
我想總會希望國民黨愈來愈好,努力再努力了!
2)民國前一年,也就是西元1910年,國父領導的第十次反清革命在廣州起義。
而這次的革命是由黃興領導,參與的革命之士十分的多。
在經過一天與滿清激烈的抗戰後,不幸失敗。
此次,犧牲的人士革命有史以來最多的一次,共有七十二人,
這一群都是當時的菁英份子,為了推翻腐敗的滿清政府犧牲自己的生命的精神,
讓人欽佩。民國建立之後,政府為了紀念這一群犧牲自我的革命之士,
於是在民國四十三年將三月二十九日明定為青年節。
在週休二日未實施前,青年節這一天是國定假日。
不過,現在這一天改為紀念而不放假。
gladys99 於 2011/10/07 12:20回覆

















