| 有趣!緬甸人有名無姓 名字一般和星期有關 | |
http://www.chinareviewnews.com 2008-12-28 14:11:48 |
對緬甸比較熟悉的人會發現一個有趣的現象,緬甸近代的領導人,如緬甸政府第一任總理吳努、緬甸前總統吳奈溫及前總理吳貌貌卡、曾經擔任聯合國秘書長的吳丹等都“姓”吳,難道這是巧合嗎?到了緬甸後,我才知道這是怎麼回事。 比如,一對緬甸夫婦給自己的兒子取名叫覺溫,覺溫未成年時人們叫他“貌覺溫”,成年後叫他“哥覺溫”,等他年長時或者獲得了一定的社會地位以後,人們便尊稱他為“吳覺溫”了。 根據緬甸的風俗,一個星期中的每一天都有緬甸語中的字母與之相對應。父母給孩子取名字時,通常將孩子出生那天所對應的字母放在名字的首位,出生後第五天所對應的字母放在名字的末位。 所以,只要知道緬甸人的名字,就能猜出他是星期幾出生的了。(來源:環球網) |
限會員,要發表迴響,請先登入



