外灘18號 - BUND 18
二十多年前第一次到上海時,上海給我的感覺像一位歷經滄桑的貴婦。之後這些年眼見上海高樓大廈如雨後春筍般地冒出,有時常弄不清楚是置身在香港、新加坡還是紐約,譬如說浦東。
好在著名的外灘仍保有它原有的風情面貌。料峭春寒的三月初,走在外灘,先生和我,還有威尼斯總公司來的老闆和經理,大夥先去「BUND 18」,外灘18號,大家並沒有買名牌的打算,只是想再參觀這棟大樓,像探望一位老朋友一樣,怎麼說呢?
2002年,位於外灘南京路口,原為英國渣打銀行駐中國的總部的大樓開始整修,2004年11月20日整修完成,開始營運。負責整修工程的是義大利威尼斯 Kokaistudios建築顧問公司,設計師是Filippo Gabbiani和他的工作夥伴,義大利的古蹟修復,基本上是尊重古建築,以保存文化遺產的使命感,兼顧過去、現在與未來而去做高水準的修復的。這位義大利設計師的目標是希望走到大樓裡的人們,覺得新舊分明,卻又渾然一體。
一樓天花板的紅色玻璃吊燈,是威尼斯慕拉諾 (Murano)島的傑作。一樓至五樓的大理石樓梯,用得是威尼斯幾百年來一直使用的Giallo Istria石材,則是我們公司供應的。樓上牆壁上的純金馬賽克,是威尼斯有近兩百年歷史的Orsoni公司以純手工製造的。對我們公司這兩位祖籍威尼斯的建築師而言,簡直是以探視老鄉親的心情來的。
(註: 此樓1920年3月由英國Palmers & Turner Architects公司設計,英國Trollope & Collins Limited進行結構工程;並於該年8月提出建造申請。1924年完工年。曾為英國渣打銀行舊址。)

威尼斯自古至今一直使用這種來自克羅埃西亞的米黃色大理石,包括:建築物,路肩,橋墩...這棟樓的樓梯,設計師使用的是<鑿面>的階梯,既耐看,又不易滑,非常安全.

一樓大廳的咖啡屋
牆壁上純金的馬賽克
和平飯店
這天傍晚天空飄著雨,溫度極低,由外灘18號出來,我們閃進了中山東路上的和平飯店。這是另一棟以保存歷史風貌來修復的建築物。
和平飯店建於1929年,原名華懋飯店,為芝加哥學派哥特德式建築,樓高77公尺,共有十二層。落成後一直是上海政商名流的社交場所.1949年後曾短暫歇業.1956年再度開幕,改名為<和平飯店>. 許多七零年代八零年代來中國訪問的各國元首都曾下榻於此.1998年的<辜汪會談>是在此飯店舉行的.
五年前和平飯店再斥資重新翻修,在世博之前重新開幕.飯店中將原有的白色大理石地板,古老的吊燈,傢俱,法式拉利克花玻璃都完整保留.
在復古的咖啡館及酒吧之外,發現了這個極富中國味的Tea House,
我們坐下來欣賞幽雅的古箏演奏,品嚐桂花茶.
桌上看得到屬於兔年的裝飾品,非常應景.
這個午後的閒逛,只在上海高級的外灘18號及和平飯店消磨,這樣的上海讓人覺得彷彿置身巴黎或倫敦.不過,只要踏上了車水馬龍的大街小巷,穿梭在擁擠的華洋人群中,上海,仍是十里洋場的上海.
- 8樓. connie F2011/07/30 02:07那紅色玻璃吊燈
很醒目好華麗喜歡的話,Murano島上的工廠可以訂貨.... Gioia 於 2011/08/25 22:21回覆 - 7樓. JamieChao2011/07/04 19:11酷!俠女~
礦山!那更酷了!那可不是大家都有機會去的地方耶~我以前高中的地球科學老師要是知道,一定很羨慕你~已另給四姑娘回覆啦.... Gioia 於 2011/07/07 05:22回覆 - 6樓. Reed2011/06/26 09:13那天陰雨綿綿就沒上去,上海的建築近十年變化很大! Gioia 於 2011/06/26 22:11回覆
- 5樓. JamieChao2011/06/22 22:03歷史讓人著迷
我很喜歡看歷史建築,可惜沒有如你對建材的專業,你這才是看門道!唉!我們是吃這行飯的唄!去看成品是很高級的享受哩,四姑娘可知我大部份出差都是去礦山,百分百的灰頭土臉! Gioia 於 2011/06/24 16:34回覆 - 4樓. 中秋節 寒露 與雙十國慶日2011/06/15 18:58Bund 18
上海灘18號 ~外在古典, 內心後現代+ 富貴逼人, 應該是上海 的新地標之一吧.
和平飯店咖啡座 ~ 六四那年陪老爸經上海省親 , 曾經進入開眼界. 當年的資源有限, 還沒有鮮奶 , Cream 如不甜的煉乳, 咖啡的味道也很奇怪 , 有如我們六十年代的巴西即溶咖啡 . 可這老店就是有著迷人的懷古風情 , 讓我們愛去光顧 , 回味著 似水年華.
這兩處對富人是不陌生的地方,18號的樓上有極高檔的餐廳及酒廊,消費者應是大汪之輩,我們去純為工作.至於那的商店,說來慚愧,我已久不進名牌店,畢竟非貴婦也已半退休也!
整修過的和平飯店我倒是很喜歡,它保存了原有的風格,非常不容易.裏面的餐廳是國際六星級水準,下次再去試試它的咖啡,比當年進步囉!
Gioia 於 2011/06/24 16:31回覆 - 3樓. 看雲2011/05/21 02:53整新如舊
藝術涵養需要長時間潛移默化
急不得
- 2樓. 東村James2011/05/19 13:10美
在這一切要新的時代﹐肯這樣保護舊建築﹐很少了。
好美﹗
- 1樓. the dreamer girl2011/05/19 08:36
















