Contents ...
udn網路城邦
The Giving Tree 愛的旅程
2016/03/31 05:17
瀏覽730
迴響0
推薦0
引用0

The Giving Tree 愛的旅程                                                         

                 ─ 一段愛與希望的成長故事

                                      【文/企碩一 林于婷】

繪本是一個多彩的世界

    繪本是一個非常奇妙的世界,它的文字總是用得不多也不深,但卻能夠在故事的背後,營造出一個深遠的意境。若您以為繪本是給小孩子看的書,那可就大錯特錯了!因為繪本是老少咸宜的書籍,如果大人能與小孩共讀與分享,那即是一種很好的學習和交流,然而,成年人之間的閱讀分享亦是如此。繪本常常會帶給人們心靈上的啟發,有時候,讀者需要擁有足夠細膩的心,才能夠摸索出繪本之中的美好意境與真理;與圖作結合是繪本的一大特色,文字和圖畫之間,你能看到些什麼意涵呢?這是在閱讀繪本時的一大關鍵,而如果您將繪本裡的文字朗讀出來,您便會發現繪本就如同一本有聲書,帶給自己和旁聽者更新鮮、有趣的閱讀感受。

愛心樹,愛的深度

(圖一) 《愛心樹》一書的封面

    謝爾.希爾弗斯坦Shel Silverstein的繪本作品《The giving tree愛心樹》,至今已出版了五十年,也許您曾經聽過這個故事,但是是否真正的去思考過這部文學作品的背後意涵呢?其實這本書,要理解並不是很難,但是若要真正去吸收其中的內涵,就會是需要時間的洗滌和考驗之後,才會懂得的。

   The giving tree愛心樹》是屬於一個男孩與一棵無私奉獻的蘋果樹之間的故事。故事的開頭是最美的片段,因為男孩還是男孩,天真無邪的與愛心樹玩樂以及彼此陪伴,他將它的樹葉做成花冠帶在頭上,開心的哼著歌、爬樹、吃蘋果,甚至是玩躲貓貓遊戲。但是時光飛逝,小男孩長大了,他似乎遺忘了那棵樹的存在,於是愛心樹常常是孤單寂寞的。有天,小男孩重回到樹前,卻開始對樹予取予求,男孩把蘋果樹的蘋果全都拿走了,也把樹木都砍伐了,蘋果樹仍是很快樂的,即使它到最後只剩下殘餘的樹幹。過了好幾十年後,那個男孩,已經很老了,當他再次走到蘋果樹的身邊時,蘋果樹已無法給予他任何的東西,而他也不再需要,因為他既不能爬樹也無法吃蘋果,只能靜靜的坐在樹幹上,陪伴著愛心樹。

(圖二)美好的曾經,年幼的男孩與愛心樹

(圖三)長大後的男孩,再次回到愛心樹的身邊,卻開始予取予求。

(圖四)故事的結尾,男孩與樹的互相陪伴,不再孤單。

珍惜愛比愛人還難

    在《愛心樹》一書中,有許多人覺得愛心樹對小男孩的情感就像是父母對待小孩一樣的無私奉獻。然而,我覺得親情、友情和愛情的成分都存在於繪本中

。原因是在每個人的身邊,一定會有愛自己的人,那些人可能是你的家人、朋友或是愛人。然而,在我們接受愛護的同時,心態上是否認為理所當然了呢?又或者是把愛當作是一種天經地義的事?每個人與人之間的相處,都會有所不同,那麼我們該如何去妥善經營呢?我想第一個要做的就是──珍惜。每個人在人生中的每個階段,都會扮演著不同的角色,我們可以想想,這一路走來,有哪些人是不顧一切還能在背後支持與陪伴著自己的呢?而在您腦海裡浮現的那些人的臉,就請您好好的永遠珍惜他們吧!

以色列The Key theatre 鑰匙劇團──When All Was Green

    以色列The Key theatre 鑰匙劇團的演出作品──When All Was Green,改編自《The Giving Tree 愛心樹》的故事。鑰匙劇團是由以色列的一對夫妻所組成,他們表演的呈現方式是搭建一個小舞台,表演舞台雖小,但是裡面有許多的小機關,可以因應劇情的需要而展現出表演的完整性。

(圖五)The Key theatre 鑰匙劇團的演出情形,兩人默契十足。

在鑰匙劇團的演出過程中,所有的觀眾都十分安靜的在欣賞,因為兩位操偶師是配合著背景音樂來做動作,這樣一來,會讓人必須很專注的看偶的動作,以及去思考其中的背景故事。因為沒有旁白與對話,所以需要用心的去體會。故事劇情中加入了現代工業化的元素,由於高樓大廈不斷的擴張,愛心樹到了最後也被砍伐的只剩下的一節樹幹。但是在故事的結尾,微妙的作了變化,愛心樹長出了新枝綠芽,摸摸那已年老的男孩,彼此互相依偎著。

    兩位表演者在演出後的訪談中,告訴了我們之所以他們會演出When All Was Green的動機與原因是──希望大家可以愛護環境,多種植一棵樹木,可以讓人類的生活更健康,並且讓地球重回美麗。這讓我體會到在對待任何事物時,我們都必須用尊重與謙虛的態度來相處,雖然這看似簡單,但卻是有著深刻的哲理,若能夠在生活中真實的實踐,便是一件不易的事,最容易唾手可得的事物便是最應該去珍惜的。在看完這次的演出後,我重新省思了自己,也了解到自己是如此幸運和幸福的生活在此時此刻,珍惜當下便是最好的開始。

   如果您喜歡愛心樹的故事,也對鑰匙劇團的When All Was Green有興趣的話,便可點選以下參考網址觀看。

參考網址

https://www.youtube.com/watch?v=Vq65gWlkm2s

圖片來源

http://www.slideshare.net/wicaksana/the-giving-tree-3293089

https://www.youtube.com/watch?v=32A31SzVhyw

發表迴響

會員登入