引用文章老書翻紅-------天下文化的「觀念物理」 

聯合報一報「觀念物理」，觀念物理熱賣一萬多本，至今印刷不及缺貨中。-----還好，我校圖書館在我建議下，幾年前就買了好幾套了。

我猜，下一本熱賣的書應該是余光中翻譯的「梵谷傳」。因為余光中主講、周美青女士參加的讀書會被媒體報導了，不過不知道是否每個人都注意到了這個讀書會的主角「梵谷傳」，還是只注意到了「這是一個有余光中、有周美青的讀書會」。

這也是一本好書，很少有「閒書」我會在看完後再買一本擺在家裡的，這就是其中一本。二十幾年前初看此本書，深深覺得這是一本難得的「翻譯」好書，因為很少有翻譯書文筆這麼好的，書的內容也很棒就是了。

這幾天看到新聞才知道，這書是余光中大學畢業二年後就開始翻譯的。

--------------------------------------------------------

君子之德風、小人之德草。這是普羅大眾人性之「事實」，沒有必要批判。

但上位者、公眾人物、瞭解這一點，行事能不謹慎嗎？

媒體，瞭解這一點，報導能不慎重嗎？