拿破崙的遺書(貼文)

我曾經不敢大聲坦白說出，我信耶穌基督。
對了。我應當坦誠說出，我是基督教徒。
現在我人在聖赫勒拿島，已經沒有什麼要顧慮的。
我要坦白說出，深藏在我心的事實。
我相信，有永遠的神。
與衪相比，巴特蘭多上將喲，你只不過是一個元首而已。
以我的所有的天分才幹和衪相比時，我只能說一無可取。
完全是零的存在
我承認，永遠之神基督。
我需要基督。
我相信基督。
我現在被囚困在聖赫勒拿島。
今天有誰會心甘情願為我而戰死。
有誰會挂念我。
現在不知還有誰，會為我誓死盡忠。
昨日的親朋好友，現在在何處?
羅馬皇帝凱撒，亞歷山大大帝都被遺忘，
我自己亦如此。
這就是被奉稱為偉大的拿破崙的下場。
耶穌基督的永遠的統治與奉稱為偉大的拿破崙的我之間，有深遠的差異。
基督被大家所愛，被大家所禮拜，對基督的信仰與獻身，含蓋全世界。
這樣的狀況怎麼可以說是基督已死。
這是證明耶穌基督是永遠活在當世的神。
我拿破崙妄想用權力建立帝國而失敗。
而耶穌基督在愛的上面建立衪的王國。

曾經說”我的辭典裡沒有「不可能」這個字的天才拿破崙於1769年在科西嘉島出生。而1821年在聖赫勒拿島因癌症結束他傳奇的52年生涯。
他的遺書很意外地被保存在芝加哥大學的圖書館裡。

有一次芝加哥Lake side教會的葛原千秋牧師把它翻譯，在教會裡發表時，剛好在場的JTJ宣教神學院院長岸義紘先生，非常受感動立即向牧師要了原稿。
而我是在本人就讀的JTJ宣教神學院函授課程的『馬太褔音』講義中看到，
認為值得介紹給大家。因此在網路上發表此文。
1999，08，23 （會田夏彥） http;//www.nsknet.or.jp/~kmg/naporeon.htm