花博有6座新增的展覽館，包括舞蝶館、風味館、流行館、未來館、生活館和夢想館。其中舞蝶館內可容納1200位觀眾，做為花博的開、閉幕場館、頒獎典禮及文化藝術表演活動之場所。舞蝶館和風味館一樣，是由金光裕建築師事務所負責設計，它是以節能永續為設計主題─世界上的建築設計都偏向節能永續，並且兼顧發掘台灣本土風俗民情的特色。

建築特色

舞蝶館的造型，從外觀之有如一個曲面的竹籃，依照不同的觀看角度，也有不同的變化，如同蝶蛹、瓢蟲等，都是和花卉相關的意象，並使其生意盎然，屋面以明與暗的中空板，使光線依據不同的透光率，表現室內空間美學。

從日本庭園遠觀，舞蝶館外型像極了蝶蛹。

本館的背面，是演員的休息區，遊客禁止進入。

為了節能減碳，呼應「花舞、蝶飛、綠生活」的主題，全館鋼骨結構使用可回收再利用鋼材，並採用高透光天光板，充分運用自然光照明，利用自然通風，不使用空調設備，為一半開放空間，讓觀眾可以清楚看見舞台表演。館內整體的配置，是以竹籃的編織紋理（六角與三角形的組合）為出發點，讓參觀民眾做為走道使用，並以幾種色澤的透水磚，組合出原住民織布的圖案。

正門採開放式空間，有利於採光及通風。看到這麼多觀眾擠在館外，可見「百合戀」的魅力非凡。

觀眾席後方就是走道。

環型的觀眾席排列，讓每位民眾都能觀賞到精彩的展演。

藝文表演

展館內包括創意造型、半開放式表演舞臺等，主題為「花舞-蝶飛-綠生活」，由國內優秀表演團隊重新創作，以定目劇形式演出，每場約30-40分鐘。

被華美的「百合戀」舞台設計所吸引，民眾紛紛拿起相機拍攝。

《香草寶貝秀》

小朋友很喜愛的香草寶貝，是一隻造價不斐的國產機器人。

展演團體：財團法人機械研究發展中心
演職員：香草寶貝
展演長度：約20分鐘
展演時間: 2010年11月6日至2011年4月25日，每日11:00、12:30
展演簡介：

來自於「賈斯古古星球」的香草寶貝，為拯救長期受到污染，而逐漸凋零的家園，展開了一段探險旅程。賈斯古古星球運行的能量，來自於色彩，但是因為受到長時間嚴重的污染，失去了顏色，成為黑白衰弱的國度，急需要獲得淨化，才能延續星球上各物種的生命。因此香草寶貝與族人，必須離開家園向宇宙出發，尋找生長在宇宙間每個不同星球上的花朵，將種子帶回來，讓各式各樣的花朵綻滿土地上，以花的色彩滋養賈斯古古星球。這次香草寶貝來到地球，希望透過友善人類的協助下，能夠順利展開花的探尋旅程。(文字引用花博官網)

女主持人透過俏皮的對話，和香草寶貝互動，推廣節能環保愛地球的重要。

除了唱周董的「好久不見」，香草寶貝也和觀眾玩猜拳遊戲。

「香草寶貝秀」影音片段 ( 觀看請先關掉音樂...)

《百合戀》

(圖片擷取自花博官網)

展演團體：屏風表演班＋原舞者
展演長度：約40分鐘
演職員：舞台設計、劇本及監製：屏風表演班；演出：原舞者
展演時間: 2010年11月6日至2011年1月4日，每日14:30、16:30、19:00 (已經結束)
展演簡介：

原住民為大自然幻化的使者，代表天地宇宙，教導我們何為大自然的規律、如何尊敬自然，如何與自然相處，永續自然生命力。結合了「花」與「愛情」兩個元素，故將使所有走進舞蝶館的遊客，得以透過觀賞演出，延續對「花」的無窮浪漫想像。

飄渺的煙霧，籠罩著巨型升降水舞台，瀑布自高空飛瀉而下，一棵棵充氣式的奇花異草，在迷離的光影中彷彿有生命般站立了起來──這裡是幽魅的大鬼湖。

新創的柔美古調，穿插著魯凱傳統樂器，以現代編曲概念，重新演繹巴冷與百步蛇神在湖邊的美麗邂逅。

故事大綱

本故事改編自魯凱族的巴冷傳說。

深山裡的大鬼湖，終年雲霧繚繞遍佈奇花異草是達得勒部落的聖地，熊鷹族向來覬覦大鬼湖的資源，遂對達得勒部落發動戰爭，身為頭目的扎嘟路帶領族裡的勇士英勇應戰，卻被鷹爪所傷。

翌日，巴冷冒險來到鬼湖邊為父親採草藥，卻被百步蛇神優美的笛聲吸引，兩人一見鍾情。第二天，蛇神帶著百步蛇靈以及飛禽走獸組成迎親隊伍，浩浩蕩蕩來到了達得勒部落，向巴冷的父親扎嘟路提親，扎嘟路便對蛇神提出請求，希望他能協助達得勒打敗宿敵熊鷹族。

經過一番激烈的戰鬥，蛇神大顯神威帶領族人以百步蛇陣大敗熊鷹族，奪回了七彩琉璃珠。

扎嘟路也依約將巴冷許配給蛇神，並舉行盛大的鞦韆婚禮。搶婚儀式過後，母親為巴冷進行濯足禮，並裹上貞節布，送她上花轎。

族人一路護送巴冷走到了鬼湖邊，巴冷回頭拜別父母，和蛇神手牽著手，往湖心走去，漸漸的兩人沉沒在鬼湖中央。此時，湖邊居然長出了遍地的百合花，族人相信白色的百合花是巴冷的化身，便將花朵摘下插在頭冠上，紀念他們永遠難忘的巴冷。

關於「百合戀」熱潮

《百合戀》是花博首推的開幕大戲，透過屏風表演班與原舞者演員的結合，成功將魯凱原民的文化精神推上國際舞台！演出以來為回應熱情觀眾，特別增加橋段，讓女主角巴冷與男主角蛇神，各自懷抱雙胞胎小蛇寶跟觀眾謝幕，場面逗趣又溫馨；也在舞蝶館外左右兩側新增架設LED螢幕現場直播，讓無法排隊進場的民眾能就近觀賞。

在「百合戀」演出期間，有人因為熱愛「百合戀」而相識結成”小百合”同好粉絲團，近60人成員中包括了媽媽、上班族、攝影師…等，常常在網路上分享照片及觀賞心得，每天召集同好粉絲一起欣賞，在寒冬中貼心送給演員熱食熱飲。甚至有住在桃園的媽媽，自從在去年11月帶了國小的女兒來花博欣賞「百合戀」後，母女倆從此愛上，每週三都不辭辛苦坐高鐵到花博觀賞。還有忠實粉絲最高紀錄總共看了47場表演，在最後一天的演出，更留下不捨的淚水。

魯凱文化導聆

說真的，很佩服導聆人，每次上台都能逗得觀眾哈哈大笑。

魯凱族語教學～

百合花在魯凱族的文化中是榮譽與聖潔的象徵。男子必須要獵到六頭公山豬才有資格配戴，而婦女則要擁有貞節的操守，才能配戴。

百步蛇在魯凱文化中有特別崇高的地位，人們不敢直呼名諱，只能稱呼「那一位」。

當新娘站上鞦韆的繩套之後，新郎開始擺盪。新娘必須要緊緊抓住繩索，表示自己對愛情的堅持與勇氣，盪的越高，將得到族人越多的祝福。

母親在女兒出嫁前，會用水盆裝著清水，為女兒洗腳淨身，表示是自己的女兒是潔淨無瑕的交到男方的手裡。

在男方迎娶前，母親會用繩子緊緊在女兒身上綁上一塊「貞節布」，象徵女兒在出嫁前的身體是純潔無瑕的，而新郎必須入洞房之後才能解開。

參觀表演，之前可以先進去等候，一邊觀賞演員們的預演，一邊吃東西；但因為民眾佔位子的情況太嚴重，爾後只得等到開演前40分鐘才能入場，大家都只能站著腳酸久等入場。所以說守規矩對大家都好！唉～

熊鷹族對達得勒部落發動戰爭，頭目扎嘟路帶領族裡的勇士英勇應戰，卻不敵而被鷹爪所傷。

公主巴冷冒險來到鬼湖邊為父親採草藥，卻被熊鷹族發現，百步蛇神庫勒勒勒挺身相救。原本乾的地板這時候已經出現流水，舞台效果十分吸睛。

巴冷與庫勒勒勒一見鍾情。

庫勒勒勒帶著百步蛇靈以及飛禽走獸組成迎親隊伍造訪達得勒部落向巴冷的父親扎嘟路提親。

扎嘟路對蛇神提出請求，希望他能協助達得勒打敗宿敵熊鷹族。

蛇神帶領族人及達得勒部落的勇士前去攻打熊鷹族。

經過一番激烈的戰鬥，蛇神大顯神威帶領眾人以百步蛇陣大敗熊鷹族，奪回了七彩琉璃珠。

扎嘟路也依約將巴冷許配給蛇神，並先進行搶婚儀式。

其後舉行盛大的鞦韆婚禮。庫勒勒勒將巴冷盪得很高。

儀式過後，母親為巴冷進行濯足禮。

並為巴冷裹上貞節布。

送巴冷上花轎。

族人一路護送巴冷走到了鬼湖邊，巴冷拜別父母，和蛇神手牽著手，往湖心走去，漸漸的兩人沉沒在鬼湖中央。

此時，觀眾一陣驚呼，原來在舞台邊竟然長出了遍地的百合花 (是真花)。族人相信白色的百合花是巴冷的化身，便將花朵摘下插在頭冠上，紀念他們永遠難忘的巴冷。

全體演員謝幕。

謝幕終了，男女主角出場，手拿著竹籃，裡頭鑽出雙胞胎小蛇，十分俏皮可愛。

走出展館前，服務台有販賣百合戀相關產品，包括手飾和音樂CD。

這是我買的「百合戀」音樂CD。包裝很簡單，顏色是象徵百合的純白。

「百合戀」影音片段 ( 觀看請先關掉音樂...)

《秘密花開了》

充滿童趣的舞台設計。

展演團體：舞鈴劇場+幾米
展演長度：約40分鐘
演職員：編 導：魏瑛娟；原 著：幾 米；美術指導：黃文英 (服裝/造型/舞台)；音樂
創作：陳建騏；燈光設計：黃諾行；演 出：舞鈴劇場
展演時間: 2011年1月7日至2011年3月18日，每日14:30、16:30、19:00
展演簡介：

本劇係由幾米繪本作品所改編創作，並由墨色國際股份有限公司授權 。

舞鈴劇場與劇場導演魏瑛娟合作，以幾米的視覺文本為創作基礎，重新詮釋幾米作品的童真智慧，透過陳建騏的音樂創作、黃文英的美學設計，表現扯鈴的獨特美感，將民俗技藝之扯鈴首次結合劇場元素，延伸無限的可能性，共同創造台北花博會，闔家必看的視覺系夢幻娛樂─「祕密花開了」。

舞鈴劇場 (Diabolo Dance Theatre)

1986年，一群年輕表演藝術家，以扯鈴為圓心，劇場創意為半徑，開始探索一個全新的表演型式，並引領觀眾進入一個超越想像的舞台世界。

舞鈴劇場是國內第一個將民俗技藝融入劇場演出的表演團體，結合扯鈴特技，開創全新的表演形式，備受國際矚目，曾受邀至20多個國家演出300多場。

故事大綱

從前從前有一隻兔子
夢見自己變成了一個小女孩
小女孩又做了一個夢
夢見自己變成了一隻兔子
夢中的兔子醒來
發現自己仍在夢裡並走入一座森林......
請一定要相信魔法
請一定要相信生命的純真與美好
你一定會找到你的幸福
你的金蘋果

「秘密花開了」導聆

「秘密花開了」 改編自幾米原著 《失樂園》、《森林裡的秘密》、《謝謝你毛毛兔‧這個下午真好玩》等作品。

有別於傳統話劇，導演利用舞蹈的鋪陳與幾米繪本詩意的語言，透過觀眾的想像力，營造童話世界，讓大人與小孩都能在觀賞的過程中，沉浸在歡樂的氣氛裡。

幾米的作品以富有想像力的繽紛圖像著稱。導演將扯鈴轉化為「蘋果」的意象，代表著人們一直在找尋的「幸福」。

小兔子夢見自己變成一個小女孩，夢中的小女孩又做了一個夢去尋找金蘋果。

尋找的途中，小女孩認識了許多新朋友，他們在森林裡一起玩耍，發生許許多多有趣的事，夢好像不再是夢了。

「秘密花開了」 每位主角都有著各自的故事；小女孩想要捕捉稍縱即逝的美麗，蝙蝠俠黑狗是她的好朋友。戀愛的雲尋找真愛的答案，繃帶馬想要找回失落的童年。眼鏡小乖和粉紅小象看到的世界和我們的不一樣。叉叉熊努力地遺忘過去的悲傷，大樹人對人類破壞地球感到失望而傷心 ......

他們的世界看似憂傷灰暗；但卻是熱鬧繽紛的，因為「魔法」在他們的心裡。

劇中角色介紹

他們在森林相遇。也邀請您加入..  以一顆純真的心，您一定也會和他們一樣玩地很開心。

黑小夜、眼鏡小乖和粉紅小象。劇中無厘頭的童趣對話，也許不是很好懂，但卻是幾米式的風格。

中間偏左為白小天。

左邊為蝙蝠俠黑狗和小女孩；右邊是大樹人和兔漂。

劇中充滿歡樂的舞蹈。他們一夥人邊玩樂邊找尋金蘋果。

整齊的扯鈴動作。劇中有很多高難度的扯鈴特技表演，讓觀眾掌聲不斷。

偶爾製造一點緊張的氣氛；這時候連小孩都被嚇哭了。

表演後段，演員們會頭戴兔子帽，感覺很可愛。小女孩準備從觀眾席傳送扯鈴到台上。

大夥兒都找到了金蘋果和自己的幸福。

表演尾聲，演員們再來一段扯鈴空拋。

同樣的，在走出展館前，可以看到服務台販賣扯鈴相關產品。

「秘密花開了」影音片段 ( 觀看請先關掉音樂...)

《花蕊渡河 》

(圖片擷取自花博官網)

展演團體：優人神鼓
展演長度：約40分鐘
展演時間: 2011年3月20日至2011年4月25日，每日14:30、16:30、19:00
展演簡介：

人類對大自然的禮讚，以擊鼓代替鳴炮，以舞蹈代表祭儀；以虔誠的心，優美的肢體，與擊鼓的力量，帶領著深切感動的觀眾，表達珍惜自然、禮讚自然的精神，更期望觀眾透過音樂的串連體會到表演藝術中生命和大自然之間相連結的精采演出。

一千多年前的中國禪師們就曾表示，真正的藝術家必須要能將「道」（自己生命的修練）與「藝」（藝術技能的學習）融於一身。「道藝合一」正是劇團創作與生活的目標。

優劇團

(圖片擷取自花博官網)

創立於1988年
「優」在中國傳統戲曲中指的是表演者。
「優人」指的是「自古老延續至現代的表演者」。
「神」是指一個人在最大的放鬆和專注的寧靜中，所產生自身能量的狀態。
「優人神鼓」所傳達的意義就是在「自己的寧靜中擊鼓」。

在熱鬧繁華的臺北城另闢一方寧靜、坐擁山林的優表演藝術劇團，由劉若瑀於1988年在木柵老泉里山上創立。劉若瑀傳承波蘭劇場大師果托夫斯基在山林中訓練的方法，使她非常注重表演者的訓練與身體能量的開發。1993年邀約黃誌群擔任擊鼓指導，帶入「以先學靜坐，再教擊鼓」的方式，奠定了劇團的訓練及表演形式，也開啟了一系列以擊鼓為主軸的經典作品。

優人在山上打太極、練武術與擊鼓，比一般表演藝術工作者流了更多的汗水，卻多了耐力、體力與純淨的心靈。像一個修行者般的靜坐，透過「靜坐」的自我觀照，在擁擠紛亂的世界中維持內心的寧靜，他們相信這分寧靜可以透過舞台上的表演與現場的觀眾，共同凝聚一個「活在當下」的片刻。創團迄今，致力呈現最精緻的藝術品質，堅持走出一條結合「道—追尋生」

二十多年來秉持結合道藝的表演藝術精神。曾受邀至歐美許多重要的國際藝術節演出，於1998年受到法國世界日報評為當年「法國亞維儂藝術節最佳節目」，多年來持續受到國際間的重視和喜愛，熱烈邀請不斷，為國際一流演出團隊。

配合台北花博會「舞蝶館」演出主題，優表演藝術劇團藝術總監劉若瑀與音樂總監黃誌群將大自然的變幻多端融入創作中，觀眾在欣賞過程中，除了視覺上感受到演出者在山上劇場大自然環境下所鍛鍊出身、心、靈一體的肢體，更期望觀眾透過音樂的串連體會到表演藝術中生命和大自然之間相連結的精采演出。(文字引用花博官網)

(「花蕊渡河」詳細內容會再補上)

快速掃描

舞蝶館的夜景。

細部到連垃圾桶也以竹編製成。

為了呼應舞蝶館的整體規劃，休息區的座椅是以木板製成的造型椅，而牆壁也使用原住民的圖騰意象。

故事館英式花園。

寰宇庭園區。

待續......

----------------------------------------------------------------------------------

s.t.

(如果覺得內容不錯，懇請按一下《推薦文章》 謝謝~~)