想要罵人不帶髒字，通常就用「〤〤〤」代替。這是玩笑話，因為讀到網路上一篇文章「阿姆斯特丹：〤〤〤的城市」而想起，說個冷笑話。

這篇文章說，每個古老城市都有自己的徽記，譬如建築地標、美食等，都成為城市的圖像語言。荷蘭的阿姆斯特丹則是一座「打了三個叉叉」的城市，街道上的路樁、垃圾筒…，都可看到有三個叉叉的標記。為什麼？

這篇文章廣為流傳，其解釋也幾乎成為唯一版本：三個叉叉代表水災、火災與黑死病，原是三個詛咒阿姆斯特丹的剋星。但詳加查證，會發現典故還滿多的。

眾所皆知，荷蘭是低地國，建城於12世紀的阿姆斯特丹更是一片沼澤。水打個大叉叉，意思是不要來淹。而火災一直是傳統木造城鎮的夢魘，阿姆斯特丹也不例外，15世紀的幾場大火幾乎將所有木造房子燒光；大叉叉就像靈符，用來驅災避禍。第三個叉用來剋黑死病，這場瘟疫肆虐中古歐洲，阿姆斯特丹低漥排水不良，更幾乎滅城。

三個叉叉的「符咒」成了阿姆斯特丹的守護者，後來更代表城市精神，成為市徽的主要元素，傳承到今天。市徽最早是左右兩隻金獅，扶著紅黑底色的盾牌，盾牌正面有三個白色的聖安德魯十字（來源有很多說法），頂端有奧地利國王麥西米連一世的王冠（感謝當年奧地利國王借錢給他們，十五世紀的事）。

對某些民族來說，大黑叉叉可能是忌諱、不祥象徵，卻是阿姆斯特丹人的幸運符，廣泛運用，隨處可見。市徽後來轉化為市旗，紅黑相間的旗面有三個大叉叉。

三個叉叉的起源還有其他版本：耶穌十二門徒之一的聖安德魯，相傳被釘在〤形的十字架而亡，後世就稱〤 形十字架為聖安德魯十字架（Saint Andrew's Cross）。而他原是漁夫，阿姆斯特丹早期是漁村，所以用聖安德魯十字架代表該城。

另外，有紀錄可循的現代說法是，1937年時，荷蘭女王薇赫明娜（Wilhelmina）制訂了國旗的顏色，充滿改革心的她更為這三個叉叉賦予同情、堅毅、英勇的意義，紀念二次大戰時被迫害的荷蘭猶太人。

女王這麼做，應是希望這個大街小巷都看得到的符號，不再只有趨吉避凶的符咒作用，而有更高貴的含義。總之，一座充滿〤〤〤的城市，許多人去過卻沒有注意，觀察仔細的網路作者提醒了大家，驚奇、讚嘆。