「敢問何如斯可謂狂矣？」

萬章問孟子說：「敢問夫子哪些人算是過於激進的人呢？」

曰：「如琴張、曾皙、牧皮者，孔子之所謂狂矣。」

孟子說：「譬如像琴張、曾皙、牧皮這樣的人就是孔子所說的激進的人。」　　

「何以謂之狂也？」

萬章問孟子說：「為什麼說他們是激進的人呢？」

曰：「其志嘐嘐然，曰『古之人，古之人』。夷考其行而不掩焉者也。狂者又不可得，欲得不屑不潔之士而與之，是獧也，是又其次也。孔子曰：『過我門而不入我室，我不憾焉者，其惟鄉原乎！鄉原，德之賊也。』」

孟子說：「因為他們『說一套、做一套』，經常將『古人的言行，古人的舉止』掛在嘴上，但是比對他們所說的話，說得出口，卻做不到，裏外不一致。過於激進的人雖然不可取，可是想獨善其身過於保守的人，但是他們不隨波逐流，不阿俗媚世，不譁眾取寵，這就是『獧』，這等人又次於狂的人了。孔子說：『來向我學習中庸之道的人，卻不深入落實、力行中庸之道，我不感到遺憾，因為他們只是鄉愿的人！表面擅於偽裝、掩護他的罪行，讓人覺得清高無尚，但是卻壞透了！這種人只是偷竊道德的小偷而已。』」