Contents ...
udn網路城邦
華慧英電影導演攝影大師百歲冥誕紀念系列之一 生平傳奇事功作品人格風範 程明仁
2025/11/16 16:01
瀏覽199
迴響0
推薦1
引用0
華慧英電影導演攝影大師百歲冥誕紀念系列之一 生平傳奇事功作品人格風範 程明仁 華慧英電影導演攝影大師百歲冥誕紀念系列之一 華慧英電影導演攝影大師生平傳奇事功作品人格風範 程明仁 華慧英電影攝影大師導演社教電視影片導演生平行述 程明仁 華慧英電影攝影大師導演社教電視影片導演生平行述 程明仁 華慧英先生羅馬拼音 Hui-Ying Hua 國籍 中華民國 籍貫 浙江寧波(中華民國14年1925年誕生—中華民國105年2016年1月8日往生),電影攝影師、導演暨電視製作人,代表作有《蚵女》、《龍門客棧》及《俠女》等。曾獲第1屆金馬獎最佳黑白攝影、第8屆及第10屆金鐘獎創新節目獎,並擔任多屆金馬獎評審。 民國14年1925年生於上海,籍貫浙江省寧波市。家中排行第二。1932年 民國31年「一二八事變」後回到寧波。華慧英電影攝影大師的父親開餐館,而華慧英電影攝影大師的母親雖識字不多,卻能以英語與英國同事溝通,任職上海英商和記洋行,擔任女工管理工作。民國32年1943年寧波浙東中學畢業。民國35年1946年由友人介紹進入中國電影製片廠上海技術站起初擔任暗房沖洗助理和新聞攝影的工作,為他日後在電影技術發展立下根基。進入中國電影製片廠上海技術站工作期間擔任過練習生,助理技術員,暗房沖洗助理,還要兼顧放映影片、照相以及剪輯助理等工作,逐步歷練成為正式攝影助理,從事新聞攝影;民國36年1947年,奉派拍攝國共和談、政治協商、街頭民眾運動、槍斃日本戰犯等新聞紀錄片。並於民國38年1949年撤退到中華民國臺澎金馬。 華慧英電影攝影大師於撤退到臺澎金馬之前,以電影攝影助理職銜職稱參與過下述中國電影製片廠製作出品發行的電影:1民國37年1948年《萬象回春》[湯曉丹導演、周彥編劇、羅及之攝影、王志雄與華慧英大師為攝影助理]。2民國38年1949年《自君別後》[周彥導演、羅及之攝影、華慧英大師為攝影助理]。3民國38年1949年《悲天憫人》[宗由導演、羅及之攝影、華慧英大師為攝影助理]。4民國38年1949年《擠》[ 周彥導演、周彥編劇、羅及之攝影、華慧英大師為攝影助理]。5民國38年1949年開拍上海攝製、中華民國臺澎金馬完成《黑名單》[陳天國導演、陳銳編劇、王志雄攝影、華慧英大師為攝影助理]。 民國38年1949年、民國39年1950年國共和談破裂交戰、剿共戰役期間,華慧英擔任戰地攝影師,登步島大捷、舟山大撤退,均獨立一人拍攝新聞影片。 民國39年1950年民國40年1951年擔任電影劇情片《惡夢初醒》之攝影助理[中製與農教兩公司合作,宗由導演、鄧禹平編劇、王士珍攝影、華慧英大師與方壯猷為攝影助理] 。民國40年1951年擔任電影劇情片《寶島大動脈》之攝影[農教製,鐵路局紀錄影片,田琛導演、 華慧英電影攝影大師攝影、洪慶雲為攝影助理] 。民國42年1953年擔任電影劇情片《嘉禾生春》之攝影助理[農教為教育部代攝,宗由導演、吳若編劇、王士珍攝影、華慧英大師為攝影助理] 。民國40年1951年中製改組,隨老師王士珍進入農業教育電影公司。 民國43年1954年華慧英先生於同年升任為攝影師,首度獨當一面拍攝《風塵劫》[農教製,宗由導演、王方曙編劇、華慧英電影攝影大師正式任電影劇情片攝影師、洪慶雲與林贊庭為攝影助理]。首度獨當一面拍攝《風塵劫》正式任電影劇情片攝影師是由李葉總經理與宗由導演協助力保力爭,以及恩師王士珍攝影大師認可贊同的。 民國43年1954年農教又改組為中央電影公司, 民國44年1955年,拍攝《梅崗春回》 [中影公司第一部影片,宗由導演、王方曙編劇、華慧英電影攝影大師攝影、洪慶雲與林贊庭為攝影助理]。民國44年1955年,拍攝《碧海同舟》 [中影公司製,宗由導演、鍾雷編劇、華慧英電影攝影大師攝影、洪慶雲與林贊庭為攝影助理]。民國44年原先訂於10月10日雙十國慶華慧英電影攝影大師與華夫人于蘊蘭女士舉辦結婚典禮,但是為了敬業投入《碧海同舟》電影拍攝作業提前於民國44年10月2日舉行婚禮。《碧海同舟》嗣後參加亞洲電影節時,備受矚目與歡迎,尤其演員演技[主要演員有唐菁、宗由、張仲文、黃曼、李影、趙明等]與華慧英電影攝影大師的攝影,獲得讚美。 民國45年1956年獲中影選派赴日考察攝影技術,大映攝影場觀摩島耕二導演的《瀧之白系》,日活攝影場隨導演市川崑學習彩色攝影,研習《日本橋》的拍攝。1950年代, 華慧英電影攝影大師導演亦曾在《聯合報》副刊發表多篇專文,介紹電影攝影。 民國45年1956年,拍攝《錦繡前程》[中影公司製,宗由導演、王方曙編劇、華慧英電影攝影大師攝影、洪慶雲為攝影助理],主要演員有鍾情、王元龍、王豪、陳燕燕、藍天虹、魏平澳等,眾星雲集。 民國46年1957年獲中影外借擔任過國大代表的劉介宙先生創立的永昌影業公司,與當時義大利政府鼓勵海外拍片的義大利影壇獨立導演製片家 Renzo Merusi ( Renzo Meruci)倫祖麥路西,透過當時旅居義大利華僑曹鴻志先生促成合作拍片,____ 而 Renzo Merusi ( Renzo Meruci)倫祖麥路西電影拍攝來中華民國台澎金馬拍電影 ,成為中華民國政府播遷台澎金馬以來義大利政府補助義大利電影團隊來中華民國台澎金馬合作拍片的第一件事例 。該電影有3個名稱叫《黃河的啟示》Apocalisse sul fiume giallo (1960),也叫《上海最後列車》,或叫《萬里長城 (La Grande Muraglia) 》[註1] 主演:安妮塔·艾克伯格(安妮泰艾格寶)Anita Ekberg (瑞典籍女主角) /喬治·馬沙爾 ( 喬治·馬歇爾)Georges Marshall(法國籍男主角) /弗蘭卡·貝托亞/王玨/何塞·加斯帕/ Dori Dorika / Miranda Campa / Fanfulla,聯合演出張美倫/穆虹/張小燕/金楓/麥玲 等 ,台灣場景部份由華慧英電影攝影大師攝影 ,洪慶雲與林贊庭為攝影助理,劉藝導演名影評人擔任場記。 民國46年1957年華慧英電影攝影大師涉足臺語電影的拍攝 ,成為兩部臺語電影的電影攝影師,____一部是《望春風(1957) 》[永昌公司與聯邦公司合製,畢虎導演、高綬之編劇、華慧英電影攝影大師攝影][主要演員鷺芬、林燕、歐陽麗虹等],另一部是《呂洞賓(1957) 》[聯合公司製,徐欣夫導演、林雲之編劇、華慧英電影攝影大師攝影][主要演員有 白蝶、矮仔財、戽斗、天炮枝等]。附帶提及,民國44年約9月10月間,何非光導演的遠親何基明導演執導與何錂明攝影《薛平貴與王寶釧》時,該公司自己的攝影機曾故障,中影公司曾支援[愛目] 攝影機給該劇組團隊,當時送中影公司全套[愛目] 攝影機給何基明導演與何錂明攝影師協助他們順利繼續拍片的正是華慧英電影攝影大師。 民國47年1958年 華慧英電影攝影大師攝影的電影攝影作品,為《苦女尋親記(1958) 》與《歸來(1958) 》。 《苦女尋親記(1958) 》 [中影公司製 、宗由導演、 鍾雷編劇、華慧英電影攝影大師攝影],[主要演員有張小燕、李影、柯玉霞、王遜等],以及《歸來(1958) 》 [中影公司製,宗由導演、鍾雷編劇、華慧英電影攝影大師攝影][主要演員有穆虹、唐菁、黃曼、張小燕、李影、李湘苓等]。 民國48年1959年華慧英電影攝影大師,參與《懸崖(1959) 》[中影公司製,宗由導演、趙之誠編劇、華慧英電影攝影大師攝影] 的拍攝,《懸崖(1959)》主要演員有丁皓、唐菁、崔小萍、雷鳴、柯玉霞、曾芸等。 民國49年1960年反映當年臺灣海峽風雲國共對峙,震撼瀛寰全球矚目的《太平洋之鯊(1959籌拍1960拍攝上映) 》與《一萬四千個證人(1960開拍1962上映) 》均正式開拍,華慧英電影攝影大師均擔負電影攝影重任,受王豪導演信任與讚譽,成為大時代國際享譽相傳口碑的經典名片。《 一萬四千個證人(1960開拍1962上映)》 [華僑影業公司製,王豪導演、潘壘編劇、華慧英電影攝影大師攝影]主要演員有 王豪、趙振秋、陳曼夫、 周少卿、趙平、李憲章、高翔、李振中、雷鳴、劉維斌、魏平澳、張方霞、趙群、王俠、吳恆、李溯、周經武、凡偉等,民國51年1962年10月24日上映,並發行當時世界反共自由聯盟所有上百個國家或地區,並有全球巡迴在華僑僑居地大戲院放映中心放映,總觀影人次超過10億人。早在民國40年1951年農教公司與中製公司聯合共同攝製《一萬四千反共義士(1951)》新聞紀錄片,由華慧英電影攝影大師與張進德、陳繼光、祁和熙聯合攝影,轟動全世界。 《太平洋之鯊(1959籌拍1960拍攝上映)》 [方茂公司與海燕公司製, 王豪導演、胡褒編劇、華慧英電影攝影大師與史國文、林鴻鐘攝影]主要演員有夷光、王豪、金楓、陳曼夫、雷鳴、文玲、葛小寶、田豐、李溯、梁銳、林兵等。 民國50年1961年為《宜室宜家(1962)》的電影攝影師,《宜室宜家(1962)》 [中影公司製,宗由導演、貢敏與劉維斌 編劇、華慧英電影攝影大師攝影]主要演員有 張小燕、 黃曼、游娟、何玉華、矮仔財、康明等。《 宜室宜家(1962) 》—榮獲第1屆金馬獎最佳黑白攝影獎,當年由馬星野先生頒發, 華慧英電影攝影大師為自己與中影公司又一次增添光榮。 民國52年1963年擔任電影攝影的作品有《薇薇的週記(1963)》[中影公司製,宗由導演、周旭江編劇、華慧英電影攝影大師攝影]主要演員有華欣、高幸枝、林璣、周明麗、丁強等。《黑夜到黎明(1963)又名峽谷軍魂》[中影公司製,李嘉導演、潘壘編劇、華慧英電影攝影大師攝影]主要演員有唐菁、武家麒、焦姣、葛香亭等。民國52年1963年的《遊俠義犬(1963)》[新華公司製,姜南導演、楊世慶編劇、華慧英電影攝影大師攝影] 主要演員有 鍾情、 黃宗迅、 宗由、劉維斌、趙明、武家麒、田琛、李中利、羅蘋等。 民國53年1964年的《蚵女(1964)》華慧英電影攝影大師全權掌電影攝影重任,並參與且獲龔弘總經理授權主導全片彩色設計,為中影公司與中華民國台澎金馬電影史奠創並揭開我國由我國人開始自行攝影與製作的彩色電影時代。《蚵女(1964)》[中影公司製,李嘉與李行導演、創意發想龔弘、 趙琦彬與 劉昌博編劇、華慧英電影攝影大師攝影]主要演員有王莫愁、武家麒、丁強、高幸枝、蔡慧華、歐威、葛小寶等,為中影公司第一部柯達彩色影片。知名的日本影評人登川直樹盛讚《蚵女(1964)》,登川直樹任第十一屆亞洲影展評審團主席力薦此片,國內外電影界藝文界佳評如潮,華慧英電影攝影大師的攝影也獲矚目稱譽,使《蚵女(1964)》獲第十一屆亞洲影展最佳影片殊榮名垂世界影史。《鳳鳳(1964 1965)》[新華公司製,楊世慶導演、楊世慶編劇、華慧英電影攝影大師攝影]主要演員有張美瑤、張小燕、楊群等,是另一部華慧英電影攝影大師攝影的傑作。民國54年1965年的《雷堡風雲(1965)》[中影公司與電懋公司、台製廠合製,李嘉導演、汪榴照編劇、楊念慈《廢園舊事》原著、華慧英電影攝影大師攝影]主要演員有張美瑤、唐菁、葛香亭、趙群、劉維斌等。《鳳鳳(1964 1965)》與 《遊俠義犬(1963)》都是製片家童月娟女士的新華公司製作出品 ,雙方合作計有四部電影。民國55年1966年的《浪淘沙 (1966)》[新華公司製, 楊世慶導演、蕭銅與宋海靈編劇、華慧英電影攝影大師攝影] 主要演員有 鍾情、王引、 張小燕、 柯俊雄、武家麒、 葛香亭、葛小寶、李虹、高明、沙利文、孫越 、張允文、陳力群等。 民國54年《意難忘(1965)》[福華公司製, 楊世慶導演、姚鳳磐編劇、華慧英電影攝影大師攝影]主要演員有柯俊雄、林璣、龔稼農、柳青等。 民國55年1966年的《我女若蘭(1966)》[中影公司製,李嘉導演、張永祥編劇、華慧英電影攝影大師攝影指導、林文錦攝影]主要演員有唐寶雲、林雁、馮海、 葛香亭、謝玲玲、江明、巴戈等。中華民國五十五年十月十五日伊朗王后與王儲等雅賞【我女若蘭】後深受感動,並欣賞唐寶雲的演出,敬邀唐寶雲赴會出席影展,伊朗負擔全部相關費用,成為影展貴賓與伊朗王后座上嘉賓 (唐寶雲由乾媽龔弘夫人陪同,十月二十九日抵達德黑蘭,十一月六日回國),十一月十日影展閉幕,大會頒給唐寶雲最佳演技特別獎,唐寶雲伊朗波斯行成為當年度影壇焦點之一,也使當年中華民國與伊朗電影文化交流增添光采紀錄。中華民國五十六年十月三日第五屆金馬獎公佈,【我女若蘭】得最佳劇情片大型金馬獎,最佳導演李嘉獎金四萬元,最佳童星謝玲玲獎金二萬元,最佳彩色攝影林文錦獎金二萬元,最佳彩色美術設計翁文煒獎金二萬元,最佳剪輯汪晉臣獎金一萬元,於同年十月三十日新聞局長魏景蒙在中山堂主持的頒獎典禮中,由時任行政院副院長黃少谷頒獎。華慧英攝影大師在【我女若蘭】一場有水泥瓦片顶的佈景裡運鏡拍攝時,因為燈光人員移動照明器具不慎弄下一塊貨真料實的水泥瓦,正中華慧英大師前額而流血送醫有腦震盪狀況,華大師只兩天養傷就復工,敬業令人肅然起敬!!!【我女若蘭】字幕蘭花片頭華大師巧思以透明壓克力磨研多稜鏡型的透鏡,使蘭花畫面透過多稜鏡式透鏡加上移動攝影,使蘭花顯得更豐富生動鮮活!!!一個那麼專業又兼籌並顧技術與藝術的電影攝影大師,經過評審程序應獲得肯定與讚美喝采的最佳攝影獎座豈能遺漏未頒!!!惜因中影公司當年作業疏漏,竟讓應同時得最佳彩色攝影金馬獎的華慧英電影攝影大師未同時獲獎。 華慧英電影攝影大師導演的門生徒子徒孫與至友們,以及研究影視史社會正義人士記者們發現【我女若蘭】為中華民國電影史、金馬獎歷屆最佳電影史上佔有史頁篇章的電影,惜當年中央電影公司疏漏應報名攝影指導華慧英角逐最佳攝影獎而未報名,加上當時評審團僅肯定【我女若蘭】攝影結合技術與藝術真、美、精的影像呈現的非凡造詣與功力,卻粗枝大葉未縝密詳察實質參與運鏡掌鏡的攝影大師有兩位,竟漏頒最佳攝影獎給攝影指導華慧英,成為超過半世紀金馬獎電影歷史公案 !!!中央電影公司【我女若蘭】海報、電影片頭主創群介紹字幕,中央電影公司【我女若蘭】攝影工作日誌原檔『攝影指導華慧英』均處處可見,竟漏頒,人生至此天道寧論矣哉!!![註2]於是大家縝密研討後,決定共同連署以書面為華慧英電影攝影大師向金馬獎執行委員會與政府相關單位部門機構提出補頒案,於民國113年10月17日正式發文提出並親送各單位。發起人為華慧英電影攝影大師導演的門生__現為中華民國電影攝影協會秘書長資深大師級名攝影師導演呂俊銘先生與影視評論人程明仁。參與聯名連署人除兩位發起人之外尙計有當年《我女若蘭(1966)》男主角影視配音天王馮海大哥、現任中華民國電影攝影協會理事長阿榮片廠阿榮影業老闆林添貴製片家、新中影公司郭台強董事長授權連署之現任中影公司總經理兼製片廠廠長楊鴻志先生、亞洲影帝金馬獎終身成就特別獎得主影視天王石雋大哥、影視天王名戲劇製作人唐威大哥與影視天后名畫家歌舞天后韓湘琴賢伉儷、林文錦攝影大師、陳武雄攝影大師、袁國慶攝影大師、陳誌華攝影大師導演、秦鼎昌攝影大師、曹瑞原導演攝影大師、中華民國製片協會理事長劉益東導演、國際級資深名影評人電影學者梁良、周騰導演、古廣源攝影大師、林見坪攝影大師導演、林輝勤資深製片、薛少軒導演、范健祐攝影師導演、張宜敏攝影師導演、杜均堂錄音師、陳志軒攝影師、鍾孟宏導演等。共同聲援人更盛大眾多舉如影視天后蔡慧華影視天王江明大哥賢伉儷、影視天后美食蛋糕點心教母達人唐琪等。 經台北金馬影展執行委員會(金馬獎執行委員會)討論,於民國114年今年3月 台北金馬影展執行委員會(金馬獎執行委員會)通知補頒案發起人呂俊銘華慧英大師門生與其妻女家屬決議通過追贈補頒華慧英電影攝影大師,待追贈補頒,並已在4月上旬中旬間完成官網更正第五屆金馬獎最佳彩色攝影獎得主為華慧英電影攝影大師與林文錦電影攝影大師,4月中旬4月16日台北金馬影展執行委員會(金馬獎執行委員會)正式以電子郵件行文補頒案發起人呂俊銘電影攝影大師導演,4月18日正式書面公文讓補頒案發起人呂俊銘電影攝影大師導演與影視評論人程明仁收悉,由於台北金馬影展預算經費目前制度是由中華民國電影事業發展基金會控管提撥,本件追贈補頒案是處理政府舉辦官辦第五屆金馬獎時期漏頒事宜,且製作獎座需要經費稽核手續才能核銷經費,為有憑辦根據故書面公文中有請華慧英電影攝影大師的家人申請字樣,以便製作金馬獎獎座以及依現行慣例為得獎人或其代領受家人錄製VCR的經費核銷憑藉。感謝民國113年民國114年2024年與 2025年 台北金馬影展執行委員會(金馬獎執行委員會)全體委員以及攝影大師李屏賓主席的勞心勞力秉公處理,終於能讓華慧英電影攝影大師的妻女至親為華慧英電影攝影大師爭取到更正正式官方紀錄是第五屆金馬獎最佳彩色攝影獎得主為華慧英電影攝影大師,華慧英電影攝影大師的妻女至親是否抱回應得實至名歸的金馬獎座,尊重華慧英電影攝影大師的妻女至親主觀意願,也為此樁歷史公案劃下圓滿的句點。 民國55年1966年華慧英電影攝影大師也首次擔任電影劇情片導演,執導愛情文藝片型的《情海斷腸人(1966)》,細膩動容,令人稱賞。詳如後述。 民國55年1966年華慧英電影攝影大師並擔任李嘉、李行、白景瑞三導演聯合執導中影公司歷史鉅片《還我河山(1966)》的攝影指導,與賴成英、林贊庭兩位往後亦成電影攝影大師的精英聯合攝影。《還我河山(1966)》編劇為藍海小組 ,主要演員有葛香亭、宗由、唐寶雲、王戎 、江明、馮海、丁強、崔福生、王復蓉 、柯俊雄、武家麒、魏蘇、傅碧輝等。《還我河山(1966)》叫好叫座票房與口碑雙贏告捷 ,台中清泉崗實體城牆、宮殿、堡壘龐偉搭景與火牛陣實境入鏡呈現國人與全球影迷眼前歎為觀止。《還我河山(1966)》更為當年台北十大賣座片票房第三名,此還不算入勞軍軍警票與兒童的觀影人次數字,《還我河山(1966)》也轟動海外 ,榮獲1967年第十四屆亞洲影展最佳藝術指導獎___鄒志良,第五屆金馬獎最佳發揚民族精神特別獎。 民國55年1966年華慧英電影攝影大師也擔任《春歸何處(1966)》攝影指導[燕聲公司製新亞公司出品,周旭江導演、 周旭江編劇、華慧英電影攝影大師攝影指導、林鴻鐘攝影] 主要演員有 張美瑤、柯俊雄 、馬驥、明格、盧碧雲、魏蘇、謝玲玲等。 民國56年1967年華慧英電影攝影大師擔任《挑女婿(1967)》攝影[新華公司製, 楊世慶導演、楊世慶編劇、華慧英電影攝影大師攝影] 主要演員有 張小燕、艾黎、游娟、李傑等。 民國56年1967年華慧英電影攝影大師擔任《龍門客棧(1967)》攝影 ,為聯邦電影公司創業作 ,胡金銓導演、胡金銓編劇、華慧英電影攝影大師攝影,原本片名《充軍》,華慧英電影攝影大師建議沙榮峰製片家與胡金銓導演改為《龍門客棧》獲採用。主要演員有 石雋、上官靈鳳、白鷹、曹健、高明、薛漢、徐楓、田鵬 、苗天、韓英傑、萬重山、余繼孔、李傑、高飛、葛小寶 、齊偉_奇偉、張允文、徐耀光、魯直、劉楚、賈魯石等。攝影助理為周業興、邱耀湖。《龍門客棧(1967)》當年在台北市三家電影院連映五週,觀眾超過三十四萬人,總收入達442萬2144點7元,為1967年賣座冠軍。《龍門客棧(1967)》曾代表中華民國參加1968年第十八屆柏林影展 ,在海內外大受歡迎,榮獲民國57年1968年金馬獎優等劇情片與最佳編劇兩項大獎殊榮。《龍門客棧(1967)》當年在香港、大韓民國_南韓 、泰國、新加坡、馬來西亞等國家或地區均創下當地超越西洋片的最高賣座紀錄,蔚為奇跡,也把中華民國台澎金馬古裝俠義武俠片帶到全球國際影壇打入國際市場。當時大韓民國_南韓發行外片採配額制度,《龍門客棧(1967)》是以歐洲片配額進口,上韓文字幕以原音發音上映,在漢城___現改稱首爾當時第一流之皮卡德麗戲院連滿41天,大雪紛飛酷寒排隊買票長龍逾一千公尺,賣座超過當年007電影系列,售出逾32萬張票,創當時大韓民國_南韓所有電影最高賣座紀錄,盛況空前。在泰國東西舞台連滿41天,票房收入折合當年新台幣500萬元,也破當時泰國一切電影賣座紀錄。在香港九龍地區的收入相當驚人,港九地區14家首輪戲院聯映3週,總收入達210萬港幣約折合當時新台幣1400餘萬元,創香港開埠以來中外電影賣座最高紀錄,當時香港政府特別發表公報,表示香港電影市場進入一個新階段,鼓勵電影業者製作好片。菲律賓馬尼拉當時由四家專映專映美國片的首輪劇院破例組成院線上映 《龍門客棧(1967)》,菲律賓相關片商業者的利潤,為片價10倍以上,改變了菲律賓人對中華民國電影的觀感。 《龍門客棧(1967)》也創下中華民國電影在美國發行的新紀錄,在紐約上映三週,在舊金山上映兩週,當年秋天再度上映票房依然亮麗。當年日本松竹映畫公司社長城戶四郎先生支持聯邦影業公司,1968年7月由日本松竹映畫公司與富士映畫負責發行《龍門客棧(1967)》,首映辦在北海道,是第一部在日本電影戲院戲院系統正式公映的中華民國台澎金馬出品的中華民國___簡稱中國電影,比1973年李小龍主演的《龍爭虎鬥(1973)》還早五年,嗣後也曾在東京映演。 聯邦影業公司將《龍門客棧(1967)》于1971年做過中南美洲拉丁美洲海外巡迴放映,宣揚中華民國中華華夏文化與增進國民外交,遍及秘魯、巴西、委內瑞拉 、宏都拉斯、厄瓜多爾、阿根廷 、智利等多國,各國友邦民眾與僑居各國的中華民國華僑均熱情支持及讚賞。 聯邦影業公司的《龍門客棧(1967)》奠定了中華民國開拓中南美洲拉丁美洲電影市場的基石,中華民國中南美洲拉丁美洲海外市場的開路先鋒開拓者。 民國57年1968年華慧英電影攝影大師擔任 《月滿西樓(1968) 》攝影指導,其得意門生之一林鴻鐘電影攝影大師擔任攝影,與劉藝導演、火鳥電影公司 平鑫濤 製片家出品人監製、瓊瑤__陳喆原著編劇製片(與劉藝共同編劇),主要演員有康威、江明、李湘、秦沛等,搭配夏凡、段凌、魏蘇、崔小萍等,劉家昌音樂,華慧英電影攝影大師與林鴻鐘電影攝影大師精冶電影畫面,為瓊瑤原作搬上電影銀幕作品,樹立浪漫唯美詩情畫意新標竿。 民國57年1968年華慧英電影攝影大師擔任《貂蟬與呂布(1968)》攝影指導, 其得意門生之一林鴻鐘電影攝影大師擔任攝影。《貂蟬與呂布(1968)》為中影公司製作出品,李嘉與胡家琛導演,藍海小組編劇,主要演員唐寶雲、武家麒、葛香亭、崔福生、馮海、張允文、傅碧輝、陳國鈞、王宇、苗天,搭配盧世傑、曾玉、盧迪、薛漢、梁燕民、王凡、周少卿、盧葦、賈魯石、閔敏、張引、萬傑、徐毓生、宋國榮、張羅、牟敦芾、于恆 、李容身等。 民國57年1968年華慧英電影攝影大師擔任《忘不了妳 (1968) 》攝影,周旭江導演, 周旭江編劇,監製許火金,主要演員有唐寶雲(演薛雲雲)、秦沛(演夏道生)、明格(演薛老太太)、上官亮(演李寶昌 )、唐琪(演小珍)、 陳莎莉(演魏愛蘭)、喬玲(演徐萍)、范家玲(演李薛玉芬)、 井宏等 ,出品公司聯興影業公司與光藝公司,副導演孫仲,化妝王文莉 ,剪接楊柏榮,錄音張華,出品人吳源祥,何頌業監製,唐寶雲赴美前領銜主演。 民國58年1969年華慧英電影攝影大師擔任《鐵娘子(1969)》攝影指導,周業興電影攝影大師任攝影,電影攝影大師邱耀湖與陳武雄任攝影助理。宋存壽導演,楊世慶編劇,剪接汪晉臣, 美術翁文煒,佈景鄒志良,出品公司 聯邦影業有限公司與國際影片有限公司,武術指導潘耀坤,監製張陶然,副導演苗天與蔣守謙,錄音張華,音樂徐意,燈光 黃虎男,服裝指導朱德珍,化妝化粧吳緒清,髮型梳粧沈步海,出品人沙榮峰,策劃夏吳良芳,劇務尙止戈,場務華長林,場記謝仲謀,實習場記石雋,道具 洪化朗,製片楊世慶。主要演員有 韓湘琴(演鐵娘子)、白鷹(演魏勝 )、曹健(演辛贊)、萬重山(演福子)、苗天 (演單克寧)、唐琪(演江妹)、于沛 (演長生 )、趙瑛瑛(小梅)、高明(演金人狗官)、薛漢(演金人奸細)、古軍(演金人奸細)、魯直、張允文、潘耀坤、余松照、洪化朗、藍雲、楊琦、王若平、蔣青峰、閔敏、王憾塵等。 民國59年1970年華慧英電影攝影大師擔任《烈火(1970)》攝影指導,電影攝影大師周業興與邱耀湖任攝影,電影攝影大師陳武雄任攝影助理。導演楊世慶,編劇楊世慶,武術指導潘耀坤, 監製張陶然,出品公司聯邦影業有限公司,副導演苗天與蔣守謙,燈光黃虎男,剪接汪晉臣,錄音吳大江,音樂吳大江,出品人沙榮峰,策劃張九蔭,製片劉仁錕,佈景曹年龍,,化妝化粧吳緒清,美術陳上林,服裝指導朱德珍,劇務尙止戈,場務張兆傑,場記王世哲,作曲駱明道,道具劉子儒,梳粧張玉林。主要演員有上官靈鳳(演陸小玲)、曹健(演耶律忠)、白鷹(演陸六)、苗天(演李文通)、萬重山(演劉異)、石雋(演癱子)、張冰玉(演陸母)、薛漢(演金柱 )、高明(演師爺 )、賈魯石(演鄭雲)、戴良(演吳掌櫃 ),搭配魯直、張亦飛、杜偉和、龍飛、王若平、張義貴、陳世偉、何剛、謝興、于帆、蔣守謙 、陳慧樓、徐楓、陳慧樓、陳寶亮、何維雄、李逵、山茅、潘耀坤等。 民國59年1970年華慧英電影攝影大師擔任《俠女(1970)》攝影,電影攝影大師周業興與邱耀湖 與陳武雄任攝影助理。胡金銓導演,胡金銓編劇,武術指導韓英傑 與潘耀坤,監製夏吳良芳,出品公司聯邦影業有限公司與國際影片有限公司,發行公司聯邦影業有限公司 (香港),副導演屠忠訓與苗天,故事蒲松齡, 場記匡正與王世哲,燈光 黃虎男, 美術指導胡金銓與陳上林, 服裝李家志,化妝化粧吳緒清,錄音張華,梳頭沈步海,剪接胡金銓與汪晉臣,道具洪化朗,佈景鄒志良,音樂吳大江,作曲駱明道,出品人沙榮峰,策劃張九蔭,製片楊世慶,劇務吳紹淦,場務華長林,古琴指導侯濟舟。主要演員有徐楓(演楊慧貞-之芸)、石雋(演顧省齋 )、白鷹(演石問樵)、田鵬(演歐陽年)、曹健(演徐正清)、苗天(演臬逑)、張冰玉(演顧母)、薛漢(演魯定庵)、王瑞(演門達 )、喬宏(演高僧慧圓)、韓英傑(演許顯純)、萬重山(演魯強)、賈魯石(演楊漣),搭配高明、劉楚、 魯直、門祝華、張允文、謝仲謀、杜偉和、杜偉和、陳世偉、郝履仁、洪金寶(朱元龍)、吳明才、林正英、陳會毅、山茅、龍飛、楊世鈞、祁浩釗、陳明偉、潘耀坤、張義貴、劉幼斌、徐慶春、陳少龍、李逵、馮建權等。民國59年1970年先上映102分鐘民國62年1973年《俠女第二部(1973)》又名《靈山劍影》88分鐘公映。1975年上、下兩集重映,民國61年1972年美術指導陳上林獲第10屆金馬獎最佳彩色影片美術設計獎,民國64年1975年獲第二十八屆法國坎城影展法國電影最高技術委員會大獎,入選英國倫敦國際影展,入選第四屆澳洲柏斯國際影展。民國65年1976年入選美國洛杉磯影展(觀摩放映),入選第十四屆美國紐約國際影展。民國66年1977年入選第六屆印度國際影展,入選荷蘭鹿特丹國際影展,入選第一屆香港國際電影節。民國68年1979年入選比利時根德影展,入選瑞典哥德堡影展,入選西德柏林影展。民國65年1976年9月27日美國紐約第一屆靈異影展獲獎。聯邦影業有限公司大湳片廠為了拍攝《俠女(1970)》、《俠女第二部(1973)》,特別建造出一座非常考究的永久性的古裝戲外搭景,轟動全球。 民國59年1970年華慧英電影攝影大師擔任《三娘教子(1970)》攝影指導,電影攝影大師邱耀湖任攝影助理。丁善璽導演,丁善璽編劇,出品公司聯邦影業有限公司與國際影片有限公司,武術指導游天龍(劉天龍),監張陶然與夏吳良芳,副導演李作楠與助導劉立立,燈光吳鴻田,美術指導曹年龍,藝術指導曹年龍與陳上林,服裝指導趙僅,音樂楊秉忠,剪接剪輯汪晉臣,錄音王榮芳,出品人沙榮峰,策劃張九蔭,製片沙思道,化妝化粧吳緒清,梳粧劉德義,道具林藤德,劇照冉里,劇務杜偉與張意明,場務張兆傑與李錢軍。主要演員有伍秀芳(演王春娥 )、田野(演薛子奇)、游龍(演倚哥幼年)、李虹(演張氏)、葛香亭(演薛保)、李芷麟(演劉氏)、方芳(演丫環小香)、游天龍(劉天龍)(演倚哥成年)、萬重山(演王三 )、韓甦(演夫子 )、金石(演薛安 )、柯佑民(演土匪金虎)、雷峻(演土匪羅鵬)、左右(演屠夫) ,搭配閔敏、姜宜君、山茅、葛小寶、王麗芳、杜偉、余松照、陳信一、董今狐、黎明、林江、張義貴、李強等。 民國61年1972年華慧英電影攝影大師擔任《精忠報國 (1972)The Decisive Battle》攝影指導,電影攝影大師陳坤厚任攝影。導演易文,編劇易文,監製 張陶然,出品公司 聯邦影業有限公司,副導演助導白崇光與王漢軍,燈光張燦鐘,錄音王榮芳,出品人沙榮峰,策劃張九蔭,製片任寶齡,剪接沈業康,美術設計陳上林,佈景設計曹年龍,音樂駱明道,化妝化粧吳緒清,服裝袁茂雲,梳粧劉德義,道具林錦坤,劇照蕭小山,劇務吳紹淦,場務黃明來,場記林獻章。獲民國60年1971年第九屆金馬獎優等劇情片獎,與最佳童星獎__游龍。主要演員有田鵬(演岳飛)、韓湘琴(演岳妻 )、游龍(演岳飛童年)、郭萍 (演岳母)、龔秋霞(演岳母)、曹健(演周同 周侗)、萬重山(演湯懷)、儀銘(演舒翁 )、高明(演縣主)、王孫(演劉巡撫 )、田明 (演王貴)、小亮哥(演王貴童年)、陳鴻烈(演小梁王)、柯佑民(演王安)、蔣政道(演王安童年)、吳永威(演湯懷童年)、李孟彥(演張顯)、葛香亭(演宋元帥 )、郭耀興(演張顯童年)、李溯(演陶俊) ,搭配山茅、陳信一、金萬希、常楓、陳寶亮、謝興、何剛、 許文全、吳燕、 楊琦、李強、劉幼斌、蘇國樑、張公順、張義貴等。 民國61年1972年華慧英電影攝影大師擔任《忍 (1972) The Escape》攝影指導,電影攝影大師林贊庭任攝影。本片獲民國62年1973年第十一屆金馬獎最佳劇情片獎 ,楊群獲最佳男主角獎,嘉凌獲優秀演技特別獎。導演楊群與俞鳳至與巫敏雄3人合導,編劇宋項如 與鳳鳴編劇小組(含陳又新),武術指導巫敏雄,監製俞鳳至,出品公司香港鳳鳴影業有限公司,副導演張宏基,燈光楊偉雄與陳信雄與楊康瑞與丁國泰,化妝張碧玉, 剪接宋明,音樂周福良,出品人楊群,執行監製俞鳳至,製片高飛。主要演員有嘉凌、楊群、蔣光超、陳又新、曹健、高飛、張允文、李虹、戴良 、王太郎、盧彪 、李逵、姜鳳、鄧美芳、歐立保、孫榮吉、馬場、楊烈、林仲 、范鳳山 、陳祥 、楊琦、廖文欽、程蛟龍、張鴻基、翁小虎等。 前面提及華慧英電影攝影大師第一次執導演筒的劇情片電影為《情海斷腸人(1966)》 ,該片由嚴重編劇 ,林鴻鐘攝影 ,主要演員有王莫愁、江明 、歐陽俊(蔡揚名)(陽明)、林璣、武家麒、孫越、曾芸、嚴重、吳燕、伊娜等 ,五大影業公司出品,左宏元電影音樂,黃定監製,黃金村製片。嗣後沙榮峰製片家特聘華慧電影攝影大師執導演筒擔任《刺蠻王(1971)》的導演,除了因為華慧英電影攝影大師卓越精湛的電影攝影能力經驗,大湳片廠建立勞心勞力敬佩感激之外,《情海斷腸人(1966)》的情節動人 ,畫面優雅 , 口碑票房成功,也是關鍵因素。 民國60年1971年華慧英電影攝影大師擔任《刺蠻王(1971)She'd Hate Rather Love Alias: She'd Hate Rather Than Love DVD (Hoker): She'd Hate Pather Love》導演 ,實質上也是攝影指導,由電影攝影大師陳武雄任攝影。華慧英攝影大師執導的【刺蠻王 】, 更締造武俠動作片分鏡超細膩的典範!!!編劇李費蒙(牛哥),武術指導 潘耀坤,監製張陶然,出品公司聯邦影業有限公司,副導演王漢輝,燈光吳鴻田,錄音王榮芳,出品人沙榮峰,策劃張九蔭,製片王元夫,剪接江叟,美術陳上林,音樂與作曲駱明道,化妝化粧吳緒清與江美姬,服裝朱德珍,梳粧劉德義,道具林藤德,劇務吳紹淦,場務 張兆傑,場記徐海台。主要演員有唐威(演金山戈)、韓湘琴(演張恩珠)、魏蘇(演完顏)、高明(演王封)、王靜君(演春梅)、萬重山(演哈爾察)、陳慧樓(演范通)、苗天(演那薩)、薛漢(演陸大剛)、常楓(演洪塗)、賈魯石(演莊主)、葛香亭(演賣藝老人)、葛小寶(演胖勇士 ) ,搭配曲弘、張鵬、張富樁、潘耀坤、周龍貴、王漢輝、唐復雄、何剛、謝興、許文全、吳鴻田、龍飛、葛炮、 李強、扈漢章、陳世偉、 陳信一、崔立、 李逵、血滴子等。 民國62年1973年華慧英電影攝影大師擔任《大地牛郎(1973)》導演,由電影攝影大師蔣超負責內景拍攝與電影攝影大師陳武雄負責外景拍攝兩人共同擔任攝影。 製作出品公司為華視公司,當時任華視公司董事長的藍蔭鼎名水彩畫家為出品人,製片李明_尼洛作家曾為華視開台節目部籌備處主任,藍蔭鼎董事長並授權華慧英電影攝影大師導演以他的畫作為《大地牛郎(1973)》之片頭,故事于蘭,編劇3趙玉崗當時為華視基本編劇,美術設計馬天驃時任華視美工組,音樂作曲鄧鎮湘與陸志峰時任華視音樂組,監製為劉先雲與蕭政之,兩位華視基本演員華萱萱與李隆華為女主角與男主角,與童星葉小益、黃雅慧領銜主演,巴戈、蔣青峰、于恆、戴秉剛等聯合主演,製片劉火雲。華視公司,成立于民國60年1971年,開台時用的頻道是教育部的教育頻道,由國防部籌備設台,當時相當於國防部與教育部聯合經營,當時華視公司全名為中華文化事業股份有限公司---中華電視台,後來才更名為中華電視公司。 華慧英電影攝影大師也拍攝過許多紀錄片類型電影、社會教育型影片,舉如前面已提民國40年農教公司與中製公司與台製公司聯合共同攝製《一萬四千反共義士(1951)》新聞紀錄片,由華慧英電影攝影大師與張進德、陳繼光、祁和熙3位攝影大師共計4人聯合攝影,轟動全世界。《一萬四千反共義士(1951)》又稱《韓戰反共義士(1951)》。民國40年農教公司《敦親報國(1951)》、 民國40年農教公司《和鄰睦族(1951)》、民國40年農教公司《台灣獄政(1951)》、民國40年農教公司《人情的溫暖(1951)》、民國40年農教公司《無心的過失(1951)》、民國40年農教公司《革命兒女(1951)》等等知名紀錄片類型電影、社會教育型影片,都是華慧英電影攝影大師心血攝影傑作。 民國75年1986年華慧英電影攝影大師擔任《舵(1986)》攝影指導,電影攝影大師呂俊銘、電影攝影大師王承廉共同擔任攝影。民國75年1986年8月10日在台北賓館開拍。余為政導演,為演員演的紀錄片片型,稽核許錦發,中影公司出品,主要演員范鴻軒(演孫中山)、陳省盱(演蔣中正)、段鍾沂(演林植勉),10月影片完成上映,並巡迴海 外僑社放映,獲好評讚譽。 民國78年1989年華慧英電影攝影大師擔任三百六十度環幕電影《美夢成真(1989)》攝影,與電影攝影大師周業興共同攝影。出品公司台影公司,美國籍導演瑞克執導,製片楊敦平,出品人饒曉明,台影公司與慕德特技電影公司Motek Specialties Inc. 合作,慕德特技電影公司Motek Specialties Inc.攝製 ,配音執行楊敦平 ,旁白與效果三芳錄音公司錄製協力,其他後期製作美國完成。 為中華民國台澎金馬首創 , 台影公司環幕電影正式推展開三百六十度環幕電影之先河里程碑。 民國79年1990年華慧英電影攝影大師擔任三百六十度環幕電影《錦繡河山(1990)》攝影,與電影攝影大師朱劍康共同攝影。出品公司中影公司,楊敦平任導演,由於當時製作時間短促,無法跨越春、夏、秋、冬四季,部分畫面係獲北京中國電影科學研究所授權將該科研所出品環幕電影《華夏掠影》的畫面供使用,出品人林登飛總經理,由楊敦平導演與華慧英電影攝影大師導演合作經營該中影公司的三百六十度環幕電影( 三百六十度圓周電影)之全設設計與影片製作,後期製作在北京中國電影科學研究所。中影公司外雙溪的電影文化城三百六十度環幕電影,於焉建立正式誕生。 民國81年1992年華慧英電影攝影大師擔任三百六十度環幕電影《長江三峽之旅(1992)》(原名《長江三峽(1992)》) 導演,電影攝影大師王遠超、電影攝影大師林文錦共同擔任攝影。 出品公司中影公司,發想創意乃因為長江三峽當年修建大壩而將淹沒許多名勝古蹟,以三百六十度環幕電影紀錄此長江的三峽未變動前景象,進而以求在歷史長河中讓長江三峽它原本風貌景象永遠存在,音樂配製張弘毅,沖印與剪輯北京,音樂與配音台灣,張弘毅大師的創作編曲配樂使華慧英電影攝影大師導演也神往陶醉。 民國58年1969年華慧英電影攝影大師擔任電影《黑帖(1969)》策劃,聯邦影業有限公司關係企業中藝影業有限公司為出品公司 ,出品人沙榮峰,周旭江導演,張永祥編劇,原著朱夜,電影攝影大師林鴻鐘任攝影指導,電影攝影大師蕭世勛與邱耀湖任攝影,武術指導白鷹,韓湘琴(演梅香)、白鷹(演繡花枕)、楊夢華(演紅姬)、馬驥(演仇三)、曹健(演萬莊主)等主演。 華慧英電影攝影大師導演社教電視影片導演製作人服務華視公司15年,擔任藝術師與電影組組長,華視公司開播之初為提高收視率,當時華視高層曾請教華慧英大師,華慧英電影攝影大師導演社教電視影片導演製作人曾獻兩策 。一為加強字幕吸引觀眾,果真有效,嗣後台視公司與中視公司也相繼採用。二為起用有號召力電影演員,具體落實就是轟動一時不斷重播佳評如潮《七世夫妻(1972)》的誕生,在華慧英電影攝影大師導演社教電視影片導演製作人睿智妙計,以及貴人胡金銓導演情義相挺共同遊說電影天后凌波,加上旅館業界體育業界名人達人大亨徐亨俠義協助遊說邵逸夫,邵逸夫破例准了凌波兩個月假期民國61年4月1日至5月底,凌波來台與李璇搭檔成就了膾炙人口的經典電視黃梅調戲曲型劇集。嗣後,《七世夫妻(1972)》在新加坡等華人電視市場也造成大轟動。 創意無限又築夢踏實才氣縱橫的華慧英電影攝影大師導演社教電視影片導演製作人,民國60年1971年間某夜就寢靈光一閃半夜三點想到中華民族炎黃子孫最熟識的【龍】入夢,華大師又夢到龍,後來就以【龍】作為他為華視公司創新節目的片名角逐金鐘獎,聯勤總部四四巨龍舞龍與清朝的大龍金龍郵票為發想資訊,何林肯撰稿編劇及李明主任潤飾,電影攝影大師電視攝影大師蔣超攝影,華慧英電影攝影大師導演社教電視影片導演製作人精心導演,完成《 龍(1971)》,《 龍(1971)》於民國61年1972年獲得民國六十一年度電視金鐘獎的創新節目獎,開啟中華民國電視史華視公司得金鐘獎獎座與榮譽的濫觴。 民國61年1972年華慧英電影攝影大師導演社教電視影片導演製作人完成《 蜿蜒的長虹(1972)》,華慧英大師導演,華慧英大師編劇撰稿,李明主任潤飾撰稿,電影攝影大師電視攝影大師蔣超攝影,美如詩篇的畫面,雋永的旁白,音樂與效果的巧妙配合,引領觀眾雅賞橫貫公路的秀麗嶔偉風貌,華大師又一傑作。 民國62年1973年華慧英電影攝影大師導演社教電視影片導演製作人完成《 炙艾圖(1973)》,華慧英大師導演,華慧英大師編劇,電影攝影大師電視攝影大師蔣超攝影,以當時故宮博物院展覽的【 炙艾圖】為題材,將古今的炙艾醫療作一詳介, 再度於民國63年1974年獲得民國六十三年度電視金鐘獎的創新節目獎。 中華民國電視界台視、中視、華視三台競爭時期,華慧英電影攝影大師導演社教電視影片導演製作人提出第一個到海外製作綜藝歌唱節目的企畫《飛行三萬里(1978)》,節目導演與編劇電影攝影大師導演社教電視影片導演製作人編劇電視攝影大師華慧英,電視攝影大師蔣超攝影郭特英,16釐米影片、錄影帶共同製作,獲新聞局獎勵,民國67年起拍攝《飛行三萬里(1978)》製作播出,製作方式是採用電影剪輯技巧,加上一些耐人尋味的電影蒙太奇剪接手法呈現,使華視的歌星唱將音樂詮唱天后天王,雖然本尊沒有到節目中出現真實風光美景的海外各國,卻能使廣大觀眾粉絲在電視螢光幕上看到他們現身在海外各國的風景點上,節目製作時逢中華民國與美國斷交,原先計劃的美國站場景取銷,節目景點遍及韓國、泰國、新加坡等國家各地區美景,韓國站10月底秋天尙有音樂組鄧鎮湘音樂大師協助,拍攝途中巧遇當時在韓國拍攝《空山靈雨》的胡金銓導演與作家鍾玲教授賢伉儷,以及影視天王孫越影帝,自泰國站起,換用RCA廠牌電子攝影機拍攝,並有了固定主持人張琴與張魁,有音樂大師汪石泉協助,新加坡站,音樂組鄧鎮湘音樂大師接力協助,並獲得新加坡旅遊局協助更順利。英明的梁孝煌總經理任內,《飛行三萬里(1978)》正式播出,獲得許多觀眾喜愛與迴響,如前所述並獲新聞局獎勵,大師華慧英功不唐捐, 創意充沛才情洋溢。 電影攝影大師導演社教電視影片導演製作人編劇電視攝影大師華慧英在華視公司15年服務期間,大師華慧英也曾設計一套以16釐米攝影機使用為主的動畫卡通攝影架,委請當時位於士林區文林路一家何姓老闆專門製作電影攝製輔助器材的工廠製作,該套動畫卡通攝影架,除了製作節目片頭之外,也曾製作華視公司與救世傳播協會合作的《平平與安安》每集30分鐘的十三集動畫卡通,獲得華視公司獎勵與一座華視獎,也得到新聞局嘉獎。 中華民國 73年1984年為了追求電影技術之精湛,對於電影新技術之渴望,期待在電影攝影藝術上釀出甘美醇酒,包括大師華慧英在內的一些電影攝影師們,共同組織成立【中華民國電影攝影師聯誼會】,大師華慧英為該會會長。中華民國 77年1988年1月28日,原【中華民國電影攝影師聯誼會】電影攝影師們,當時在宋楚瑜親民黨主席鼎力相助下,正式依法成立【中華民國電影攝影協會】,電影攝影大師導演社教電視影片導演製作人編劇電視攝影大師華慧英並且被【中華民國電影攝影協會】會員選為第一屆理事長與第二屆理事長,在該會第四屆會員大會時,華慧英大師被選為永久榮譽會長。 電影攝影大師導演社教電視影片導演製作人編劇電視攝影大師華慧英有兩本著作傳世,一為【捕捉影像的人 華慧英攝影步途五十年】遠流出版事業股份有限公司出版發行2000年4月16日初版一刷 電影館系列89 ISBN957-3999-X正文計470頁 ,榮獲金鼎獎優良圖書出版推薦,屬於電影攝影大師導演社教電視影片導演製作人編劇電視攝影大師華慧英的回憶錄性質的作品,大師華慧英本人在他另一部作品【老時童年】(2009)自序中把【捕捉影像的人 華慧英攝影步途五十年】界定成係他人生的工作報告,認為在【捕捉影像的人 華慧英攝影步途五十年】書中析述攝影、照明、透鏡、彩色四個章節,應該是電影攝影規範。而正如出版【捕捉影像的人 華慧英攝影步途五十年】的名出版家王文榮董事長曾言,【捕捉影像的人 華慧英攝影步途五十年】不是暢銷書,是一本工具書,【捕捉影像的人 華慧英攝影步途五十年】它會源遠流長。 大師華慧英在撰寫上開【老時童年】(2009)ISBN 9789860199727 自序時也體悟由於他工作的關係,他的人生相當於一部中華民國電影發展史。另一為【老時童年】(2009)ISBN 9789860199727 ,係華慧英大師民國98年2009年參加當時桃園縣第2屆「全民寫傳記」活動,獲選而出書並附作者訪談光碟,大師華慧英當時也希望因此能讓【捕捉影像的人 華慧英攝影步途五十年】紀錄歷史的意義更趨完整,該書出版發行在桃園市依法升為直轄市改制前當時出版機關為桃園縣政府文化局,民國98年2009年11月初版1刷,GPN1009802527,正文計154頁。 名影評人、學者、導演陳堯興在《時不我與:從台灣看胡金銓 (2012)又名: Time and Tide Wait for No Man: of King Hu 》【中華民國台澎金馬電影類型: 紀錄片主演:胡金銓/鄭佩佩/華慧英/黃仁/王曉祥/梁良/張錯/沙榮峰/穆曉澄/李安/古內一繪/李志希/吳宇森/ 王君翰/顏振發/宇田川幸洋/山田宏一等】電影中 ,曾與華慧英電影攝影大師作訪談《時不我與:從台灣看胡金銓 (2012)又名: Time and Tide Wait for No Man: of King Hu 》原先上映日期: 民國101年2012年 片長: 102分鐘 。民國114年2025年4月27日下午2時至7時間國家電影及視聽文化中心與中央大學天文研究所、中央大學台灣電影研究中心於國家電影及視聽文化中心2樓小影閣舉辦【胡金銓小行星銘版頒贈儀式暨胡金銓導演冥誕紀念活動】, 並放映《時不我與:從台灣看胡金銓 (2012)又名: Time and Tide Wait for No Man: of King Hu 》追思紀念。 綜觀華慧英大師從事結合電影藝術及電影技術電影攝影、結合電視藝術及電視技術電視攝影工作,以及導演、編劇、大湳片廠副廠長、策劃、製作人、電影彩色設計、電影攝影輔助設備發明、電視攝影輔助設備發明、三百六十度環幕電影院設計家、講授教育指導傳承精湛電影攝影或電視攝影或照相、戰地新聞攝影記者、照相大師、電影攝影專業作家等有許多特殊歷驗獨特紀錄________________ 1聯邦影業有限公司大湳片廠為了拍攝《俠女(1970)》、《俠女第二部(1973)》,特別建造出一座非常考究的永久性的古裝戲外搭景,轟動全球。沙榮峰製片家回憶錄中稱譽華慧英大師「是聯邦建廠拍片的最大功臣」,沙榮峰製片家敘述「聯邦籌備建廠時,聘他(指華慧英大師)擔任副廠長兼技術主任,負責採購各項設備,訓練技術人員,又擔任《龍門客棧》和《俠女》兩片的攝影指導,配合胡金銓的導演,有極優異表現,對聯邦的貢獻很大。」【2014年10月9日 — 當時高齡90的國寶級攝影師華慧英,非常感謝沙榮峰先生回憶錄中認為他是製片廠的大功臣,表示他確實當之無愧,因為從選地、建廠、採購器材,他都陪著沙先生處理。】,沙榮峰製片家回憶錄中也表示為實現華慧英大師的導演心願,「特聘他執導古裝俠義片《刺蠻王》(1971)一展才華,果然成績很好。」 2華慧英大師為拍好《刺蠻王》(1971), 精細分鏡,資深影評人前輩黃仁曾為文研究稱「一般優良的武俠片只一千個鏡頭,《刺蠻王》(1971)卻有一千四百個鏡頭。」足見其細膩用心精雕美琢真專,華慧英攝影大師執導的【刺蠻王】, 締造了武俠動作片分鏡超細膩的典範!!! 3讓中央電影公司在首屆金馬獎獲得第一座黑白影片最佳攝影獎肯定的是華慧英攝影大師運鏡掌鏡的【宜室宜家】(宗由導演),引領中華民國台澎金馬國片界與中央電影公司進入彩色電影攝影時代的 【蚵女】也是華慧英攝影大師的攝影傑作(另一部早些台製廠同樣重要引領的是 【吳鳳】),【蚵女】乃第一部完全為國人攝製的彩色電影並開創健康寫實片型,【蚵女】能榮獲第十一屆亞洲影展最佳影片,華慧英攝影大師也是居功厥偉!!!【蚵女】也顯現華慧英大師美術造詣及彩色設計的多元長才與精湛功力。此有龔弘生前受訪談中影推動臺灣本地彩色電影拍攝人才之培養可為佐證______ 本影片為1993年12月5日訪談前中央電影事業股份有限公司(簡稱中影)總經理龔弘(1915-2004)之影像紀錄片段。在影片中,龔弘談中影推動臺灣本地彩色電影拍攝人才之培養。在訪談中,龔弘或受訪談者影響而稱賴成英亦包括其中,但賴成英乃於之前赴日本受訓。此前,中影曾透過蔡東華(1924-2016)安排華慧英(1925-2016)與賴成英(1931-)分批前往日本東寶株式會社與大映映畫株式會社學習彩色攝影,也選派藝術指導羅慧明(1933-)至日本學習美術,而劉福良也於1958年透過美援會技術援助計畫前往美國學習彩色電影技術。1963年十月,龔弘上任後監製的第一部影片,同時也是中影出品的首部彩色新藝綜合體(Cinemascope)寬銀幕電影《蚵女》(1963)開拍,採用的電影技術人員均為臺灣本地的專業人才,尤以攝影師華慧英獲致不少讚譽。《蚵女》的成果,不僅確立「健康寫實」製片路線,也代表臺灣的技術已經能夠勝任彩色電影的拍攝,故在拍攝第二部彩色電影有自信的喊出國片起飛的口號。 4《還我河山(1966)》台中清泉崗拍攝時,華慧英電影攝影大師將M8 式的裝甲戰車上裝置攝影機,順利完成了推、拉、跟、搖的鏡頭。前面提及的電影《還我河山(1966)》叫好叫座票房與口碑雙贏告捷 ,台中清泉崗實體城牆、宮殿、堡壘龐偉搭景與火牛陣實境入鏡呈現國人與全球影迷眼前歎為觀止。在資深名廣播人主持人演員製片導演編劇崔小萍女士回憶錄【天鹅悲歌: 資深廣播人崔小萍的天堂與煉獄】中生動提及具有智慧就地取材的大師華慧英,為了劇組順暢攝影作業省時省力起見,就向當地的裝甲兵部隊借來一部不能作戰 M8 式的裝甲戰車,將攝影機裝置在蓋上,利用戰車的本身性能,在拍攝時發動馬達,一面行駛一面拍攝,於是順利完成了推、拉、跟、搖的鏡頭。當戰車開進攝影廠的外景地時,引來許多好奇的觀眾,大家以爲在這部電影裡還有裝甲車作武器道具 ...。 部份外景是李嘉導,攝影華慧英,白景瑞負責導外景逃難跟戰爭場面,攝影是林贊庭。 5《龍門客棧(1967)》締造全球電影奇蹟與傳奇,已如上述,胡金銓大導演、華慧英攝影大師、沙榮峰大製片家以及所有《龍門客棧(1967)》幕前幕後工作人員都是功臣。而華慧英攝影大師在片名擇定,以及電影中朱驥、皮紹棠兩個角色的選角 ,都盡心盡力助成。最早劇本名是用《充軍(1967)》,華慧英攝影大師完整詳讀劇本原稿後,認為故事發展絕大多數場景在龍門客棧與其周邊,遂向胡金銓大導演、沙榮峰大製片家提議定片名【 龍門客棧】,而被立即採納。電影中朱輝、朱驥、皮紹棠三個角色的選角 ,一波三折。朱輝部分原本屬意鄭佩佩,但因鄭佩佩與邵氏公司合約未滿,加上胡金銓導演與邵氏公司有違約風波正值敏感期,卲逸夫、鄒文懷拒情商通融不外借,胡金銓導演轉而由聯邦影業公司基本女演員新人中挑選,找到眼神犀利、眼睛大、有些功夫底子的上官靈鳳(許治美)擔綱。電影中朱驥、皮紹棠兩個角色的選角,華慧英大師好心好意參酌劇本角色型塑協助導演與製片選角,推薦了歐威演皮紹棠大檔頭、魏蘇演朱驥,兩人獲選也都接演。但正式開拍時歐威、魏蘇都因在台北接拍別部電影撞期,而無法到橫貫公路上的梨山拍外景戲。大師華慧英再推薦《還我河山(1966)》工作時認識的苗天演皮紹棠、以及薛漢演朱驥,開啟了兩位影視天王的星運,大師華慧英也儼然成為實質選角導演。 6《龍門客棧(1967)》電影整體口碑票房的成功,電影技術電影攝影在該電影睿智活用,電影技術與電影藝術密切完美結合運用與發揮效能,大師華慧英在其回憶錄大作【捕捉影像的人 華慧英攝影步途五十年】遠流出版事業股份有限公司出版發行2000年4月16日初版一刷 電影館系列89 ISBN957-3999-X 第256頁至第257頁, 有非常鞭辟入裏精準中肯的闡析。聯邦公司當年在製片經費上大力支持,《龍門客棧(1967)》的製片費用超過了約當時幣值新台幣五百萬元,而在那同一時期國片的製片費用,約在當時幣值新台幣二百萬元左右。胡金銓大導演對於武俠電影給予新的創意,胡金銓大導演、華慧英攝影大師合作密切使導演與攝影相輔相成、相得益彰而完美卓越結合電影藝術及電影技術,進而產生相加相乘彼此輝映的第八藝術效果。在沙榮峰大製片家、胡金銓大導演知人善任充份配合信任支持之下,華慧英攝影大師以專業領域裏多年來的歷練,善用了電影特性來完成動作創意 ...。《龍門客棧(1967)》安排有上官靈鳳(許治美)飾演的朱輝女俠從一棵大樹跳躍到另一棵大樹,連續跳躍三棵大樹的情節,用吊鋼絲方式未獲得成功。在回憶錄中華慧英攝影大師寫道「我想利用透鏡技巧來達到目的,我將構想與導演溝通,導演並未思考馬上同意,似乎胡導演了解透鏡的功能,我利用伸縮透鏡,zoom lens的快速變焦。在觀眾的視覺上,連續跳躍了三棵大樹。在拍攝時,上官靈鳳,只是在這三棵大樹上的粗枝站著,只是作了一下跳躍的動作。利用伸縮透鏡的特性,快速的推進拉遠,quick zoom in、zoom out來達到跳躍的動作效果。」華慧英攝影大師並敘述「《龍門客棧》在我的攝影作品中,除了運用攝影技術,配合導演構想外,在攝影藝術上,並未追求創新或求異,只是在電影攝影的規範裏均衡的進行。」大師華慧英進一步說明解析「若說攝影對於《龍門客棧》有貢獻,應該是我在《龍門客棧》裏的攝影技術,或是說技巧,運用得完美得體,達到導演對於武俠的炫耀、神祕、突發性的節奏,獲得成效,達到令觀眾目眩神迷的視覺效果。」 7聯邦影業公司創業時招考演員,由沙榮峰製片家與徐訏、李行、胡金銓、宋存壽以及大師華慧英組成考試團,經初試、複試、試鏡,錄取了徐楓、上官靈鳳、趙瑛瑛、韓湘琴、嚴菊菊、楊夢華、石雋、田鵬、白鷹、齊偉、萬重山、文天等十二位基本女男演員。大師華慧英為這些當時新進演員在職訓練的場景,讓當時這批電影界新人瞭解鏡頭大小、遠近的差別效果,演員在動態電影製作拍攝過程中,與電影攝影機的關係關聯等 ...。亞太影展影帝影視天王石雋大哥至今仍對大師華慧英當年諄諄教誨細心指導十二位基本女男演員的場景情況,感到歷歷在目印象深刻,非常緬懷感恩華慧英攝影大師。在電影學者唐明珠女士「是電影,也是人生:1970-1990年的台灣電影攝影師」2023年12月一版初刷ISBN978-626-7193-62-4第32頁至第35頁以下,陳武雄攝影大師也提及這些往事,非常緬懷感恩胡金銓大導演、華慧英攝影大師的教誨指導以及提攜。講授教育指導傳承精湛電影攝影或電視攝影或照相原理,以及實務操作示範講解,是華慧英攝影大師職業工作生涯一直在群知討論教學相長學斅半一齊進步增長的。在電影攝影領域,原先受電影技術前輩精英提攜教誨指導傳授,尤其師承攝影頂尖大師羅及之、王士珍關愛的大師華慧英,也成為一代業師一代經師,同時也是一代人師,代代傳承攝影大師之技術智慧能力知識經驗。 8民國57年1968年華慧英電影攝影大師擔任 《月滿西樓(1968) 》攝影指導,其得意門生之一林鴻鐘電影攝影大師擔任攝影,與劉藝導演、火鳥電影公司平鑫濤製片家出品人監製、瓊瑤__陳喆原著編劇製片(與劉藝共同編劇)合作,已如前述。平鑫濤製片家、瓊瑤__陳喆原著編劇製片與劉藝導演編劇由於知曉華慧英攝影大師自中製、農教、農教改制後中影作品越來越優質成熟,以及《龍門客棧(1967)》、《情海斷腸人(1966)》、《春歸何處(1966)》、《意難忘(1965)》、《鳳鳳(1964 1965)》、《遊俠義犬(1963)》、《浪淘沙 (1966)》、《萬里長城 (La Grande Muraglia) ___上海最後列車___黃河的啟示Apocalisse sul fiume giallo (1960) 》、以及震撼瀛寰全球矚目的《太平洋之鯊(1959籌拍1960拍攝上映) 》與《一萬四千個證人(1960開拍1962上映) 》的卓越攝影能力與功力,所以邀請合作。本片為瓊瑤與皇冠合組之火鳥電影公司的首部作品 ,葉英晉、張國雄榮獲1969年第7屆金馬獎最佳彩色美術設計, 劉藝榮獲中華民國文藝協會頒發「傑出電影編導獎章」。而影視藝文界對於《月滿西樓(1968) 》的電影攝影一致好評,被譽為瓊瑤小說搬上電影銀幕最美攝影的【月滿西樓】又是再一部攝影唯美的傑作範本!!! 9反映當年臺灣海峽風雲國共對峙,震撼瀛寰全球矚目的《太平洋之鯊(1959籌拍1960拍攝上映) 》與《一萬四千個證人(1960開拍1962上映) 》,已如前述。《太平洋之鯊(1959籌拍1960拍攝上映) 》 與《一萬四千個證人(1960開拍1962上映) 》反映當年臺灣海峽風雲國共對峙,震撼瀛寰全球矚目,並發行當時世界反共自由聯盟所有上百個國家或地區,並有全球巡迴在華僑僑居地大戲院放映中心放映,總觀影人次均相當可觀,《一萬四千個證人(1960開拍1962上映) 》總觀影人次超過10億人,加上不斷重映,至少全球約達15億人看過,《太平洋之鯊(1959籌拍1960拍攝上映) 》 至少全球約達1億以上人看過!!! 《龍門客棧(1967)》、《俠女(1970)》、《俠女第二部(1973)》又名《靈山劍影》以及後來《俠女》完整版本如前述,總觀影人次加上約55年來不斷重映,至少全球約達7億以上人看過!!! 大師華慧英所有參與攝影指導、攝影、導演、彩色設計、片頭設計、策劃如前文臚列說明者,均已有上千萬上億的地球人類雅賞過,歷久仍盛,若不是出自攝影大師華慧英的攝影巧手、專業能力與智慧 ,怎麼會有那麼大的吸引力與感召力!!!這種可觀的觀影人次,應該也是全球影史的奇蹟,而達到可聲請金氏世界紀錄的超強實力與驚人傲世資格的超凡境界!!! 10大師華慧英服務華視公司中華電視台期間長達十五年,「五千四百七十五個日子,全勤退休」,為該公司付出智慧與心力,創下過電視史上許多第一紀錄,猶如大師華慧英在人生每個工作崗位中製、農教、農教改製後中影、聯邦等機構公司般 ,專業、認真、縝密、精實、雅美、智慧、堅毅達到令人佩服尊敬信賴的地步!!! 11大師華慧英在從事電影攝影師及服務華視期間,曾與相關團隊發明或改良相關電影攝影輔助器材、電視攝影輔助器材。舉如:中影公司戴安國任總經理時期,大師華慧英與當時攝影室同事共同投資 ,製作了攝影用升降機 ,這智慧好用機器在中影公司用了近三十年;自日本學成歸國後,將笨重的木頭軌道改良為鐵製__白鐵圓管軌道,且可視環境隨時調整;將攝影移動車的橡膠輪磨成凹型略帶圓狀,以便與自來水管材質白鐵圓管軌道更加脗和,同時移動車輪改為八輪增加穩固避免震動;前述改良新設計之軌道與移動車 ,邵氏公司也借樣製作使用 ,嗣後華語電影界電視界廣泛使用;在聯邦時代 ,設計了可移動式直流發電機以及二萬五千瓦炭精燈 ,多層式可拆裝高檯 ,可以套成一箱 ,大小四個萬用組裝的木箱組;外景車___車輛後段改為開放式 ,作為攝影平台用 ,也可供放置場務器材 ......還有前面提及在華視服務期間曾設計一套以16釐米攝影機使用為主的動畫卡通攝影架,委請當時位於士林區文林路一家何姓老闆專門製作電影攝製輔助器材的工廠製作,......等均對影視界貢獻良多。 12民國39年1950年民國40年1951年擔任電影劇情片《惡夢初醒》之攝影助理,已如前述,大師華慧英在王士珍攝影大師要求下,處理一個比較特殊的畫面:《惡夢初醒》中男演員王玨被宗由導演要求一個全身畫面向前走 ,攝影機也一面向前推近王玨,最後在畫面裏只有一對眼睛特寫。大師華慧英初試身手嘗試靠膠片帶來加以帶動透鏡,華大師成功拍攝,王士珍大師誇讚,王玨與宗由鼓掌稱許。 13《惡夢初醒》開拍之前 ,空軍從防空洞裡取出一部正統的「米契爾」攝影機NC型機身生銹、透鏡發霉,王士珍攝影大師督導當時修護技師韓玉良大師與大師華慧英整理該攝影機。片片透鏡拆下來用酒精以麂皮擦淨霉點,再完整縝密組裝回去如昔;王士珍攝影大師讓兩人從實際操作,體悟攝影機保養與維修的過程和重要,相關性能及功用的測試,是攝影師必須時時磨練注意的。嗣後,攝影機的保養與修護、測試 ,大師華慧英都是親力親為的。對門生與徒弟們傳授攝影機技術原理時,也特別強調與重視攝影機的保養與修護、測試。 14 民國44年1955年,拍攝《碧海同舟》時,大師華慧英嘗試陰雨天拍攝外景,開國片陰雨天拍攝外景之先河,由於大師華慧英早年上海時代也曾在影片沖洗室工作,熟稔電影沖印作業中如能妥善精準控制電影影片的黑白灰成分 ,對於電影攝影的美好度會有加分加值效果,《碧海同舟》此片因為攝影師華慧英與沖印師有良好的溝通聯絡與默契,促成《碧海同舟》完美優質攝影功力的鮮活展現!!! 15宗由導演、大師華慧英拍攝的《台灣獄政》紀錄片,宗由導演需要拍一個高雄火車站的地下道,照明器材不足,當時技術主任王士珍攝影大師協助大師華慧英力爭四個五千瓦照明燈具,以符合在該地下道四個月台進出口使用之宗由導演與華慧英攝影大師的需要,拍出畫面影像的明暗深度感;大師華慧英的工作準則是要求自己任何作品都應該求完美,且必須展現發揮源源不斷的創作慾 。 16 民國45年1956年,拍攝《錦繡前程》,大師華慧英嘗試光圈統一,將內景的照明光亮提高,設定光圈在F4,靈活運用濾色鏡、鐵絲紗等工具,維持光圈統一狀況 。足見電影技術不斷精進 。 17在華慧英電影攝影大師擔任電影攝影師時,當時全球最新的電影攝影機是Mark Ⅱ與Arri ⅡC,那段時期到達中華民國的新攝影器材,第一個使用它,總是華慧英電影攝影大師 。 18民國45年1956年獲中影選派赴日考察攝影技術,大映攝影場觀摩島耕二導演的《瀧之白系》,日活攝影場隨導演市川崑學習彩色攝影,研習《日本橋》的拍攝。如前所敘。華慧英電影攝影大師與宗由導演把利用燈具角架的外景反光板正確使用方法及作業模式從日本完全仿照,引回中華民國台澎金馬照單收下。日本這種利用燈具角架的外景反光板,有一個利用它擋太陽的好處,由此華慧英電影攝影大師創新在正中午頂光下拍外景的方式:當太陽在頭頂上頂光時,利用反光板將演員頭頂上太陽光擋住,用另一塊反光板根據演員臉型,在適當位置、最佳角度反射到演員臉上與身上。改革了當時以前台灣、香港電影界慣例,當時原本業界認為中午太陽在頭頂上,屬於頂光,是休息時間,華慧英電影攝影大師讓頂光時刻,照樣能拍外景。當時大映公司彩色技術專家本間成幹認為大師華慧英在彩色技術方面已有深入了解,不必再在技術上授課。介紹宗由導演與華慧英攝影大師到日本彩色研究社,研習戲劇彩色心理。一家製造電影照明燈具的工廠龍電社,邀請大師華慧英叄觀他們的工廠。大師華慧英認為在日本彩色研究社,「最大的收穫是彩色對於戲劇的運用,在彩色心理學上有著另一種取向」。《蚵女》的大放異采成功開創,與大師華慧英當時旺盛的專業領域求知慾息息相關,尤其大師華慧英對戲劇與彩色的關係不斷汲取新知與精研,更成為厚實與關鍵性質的主因!!!宗由導演與華慧英攝影大師積極勤學自行增加日活攝影場觀摩研習,兩人也安排到當時日本兩大沖印公司東京現像所、東洋現像所參觀。 19大師華慧英擔任聯邦大湳片廠副廠長兼技術主任,踏實認真負責清廉,不收回扣不拿任何紅包,圓滿完成建廠籌備各項工作,但在那時逢春節,有某未留資訊廠商卻包了二萬元紅包到華家,初五日華慧英攝影大師到聯邦公司拜年向沙榮峰總經理說明原委,沙榮峰總經理說公司也不能收回扣或紅包當給孩子壓歲錢吧 ,華夫人告訴華大師:「不勞而獲的錢不能收我們不能要」,華大師只好把錢捐贈給義光教養院,做公益慈善幫助真正應該幫助的人。往後大師華慧英常以無名氏如此行善,小額金錢都是用大師華慧英自己賺的辛苦錢 ,大師華慧英與華夫人潔身自愛清廉,不收回扣的高誼,以及經常默默行善,世間難得令人欽佩!!! 20民國57年1968年大師華慧英到聯邦公司服務期間,曾發生電懋公司高薪挖角事件,提出條件中薪水是那時聯邦公司薪水的一倍,約新台幣四萬元一個月,被挖的五位幕後工作者包括華慧英電影攝影大師、胡金銓導演、楊世慶導演、屠忠訓導演、周業興攝影師,華夫人反對理由孩子上學問題無法接受廣東語教學方式。原本胡金銓導演、楊世慶導演、屠忠訓導演、周業興攝影師四個人,在統一飯店與電懋來的負責人條件都談妥了,由於大師華慧英深思熟慮後不參與,整個計畫也就取消。也好在取消,因為,這事件之後沒多久時間,電懋公司也就結束香港營業。 21大師華慧英參與華視公司開台籌備相關事宜,猶如當年參與聯邦公司建廠籌備各項工作般踏實認真負責,在遴聘或甄選技術人員時,考慮到每一位技術工作者,至少要同時能做兩項以上的電影技術工作;技術人員之選拔,除了紙上作業考試之外,現場操作獲得當時任中國電影製片廠廠長梅長齡協助,借用場地與器材,主考官由大師華慧英擔任,並聘請李嘉導演與中國電影製片廠資深人員協助監考與評分。 22當年勞動基準法剛開始施行,華視公司有關字幕製作正逢電腦製作字幕取代以手繕寫字幕的情況,大師華慧英兼顧華視公司與被資遣之繕寫字幕老同事們的權益,以優於當時勞動基準法之基本起算資遣費的模式發給資遣費,圓滿解決了資遣問題避免勞資糾紛。 23《鳳鳳(1964 1965)》[新華公司製,楊世慶導演、楊世慶編劇、華慧英電影攝影大師攝影]主要演員有張美瑤、張小燕、楊群等,是另一部華慧英電影攝影大師攝影的傑作。已如前述。新華公司製片家出品人童月娟老闆向中影公司借華慧英電影攝影大師擔任《鳳鳳(1964 1965)》的攝影師,這是中影公司第一次與獨立製片公司往來成了開例立規模式。新華公司向中影公司支付比當時大師華慧英月薪高的費用,大師華慧英除了支領中影公司的原來薪水之外,新華公司另外支付大師華慧英一份攝影師報酬。《鳳鳳(1964 1965)》大部分的外景在澄清湖一帶拍攝,時值最美鳳凰樹紅花開花時節,大師華慧英文思泉湧靈感觸動,還寫成「鳳凰樹」劇本。約九年前大師華慧英與新華公司製片家出品人童月娟老闆的先生張善琨製片家還相遇在日活攝影場相談甚歡,有緣九年後替新華公司拍戲,也是一種電影戲劇緣份。 24民國55年1966年的《浪淘沙 (1966)》[新華公司製, 楊世慶導演、蕭銅與宋海靈編劇、華慧英電影攝影大師攝影] 主要演員有 鍾情、王引、 張小燕、 柯俊雄、武家麒、 葛香亭、葛小寶、李虹、高明、沙利文、孫越 、張允文、陳力群等。已如前述。柯俊雄參加演出是大師華慧英向楊世慶導演推薦的,那時期已開始流行事後對嘴配音。民國55年1966年4月11日影評人高客在中華日報發表的影評「談國片的攝影與攝影師」,有提及《浪淘沙 (1966)》與 《蚵女》電影攝影的優點,認為大師華慧英是夠水平有水準的攝影師,認為應在大專院校設立攝影科系,業界學術教育界應讓攝影人材有出國見習進修的機會,以提高攝影技術達到國際水準。 25大師華慧英與新華公司製片家出品人童月娟老闆合作拍片期間,由於大師華慧英具有長江流域一些鄉村氣象學的經驗閱歷,對於氣象觀察還相當準確,童月娟製片家把華慧英電影攝影大師當成氣象觀察員, 外景出發前都會問華大師該日天氣如何。大師華慧英曾建議新華公司製片家出品人童月娟老闆,為了增加外景拍攝時間而讓劇組中午縮短休息時間,既發餐飯盒,也同時給餐飯費,兼具有補貼電影劇組從業人員照顧日常之用意,童月娟製片家認為合理採納實施後,包括中影公司在內所有電影界攝製劇組都採用,成為共通使用的慣例通法。大師華慧英與新華公司製片家出品人童月娟老闆,功德無量。 26如前所述:民國49年1960年反映當年臺灣海峽風雲國共對峙,震撼瀛寰全球矚目的《太平洋之鯊(1959籌拍1960拍攝上映) 》與《一萬四千個證人(1960開拍1962上映) 》均正式開拍,華慧英電影攝影大師均擔負電影攝影重任,受王豪導演信任與讚譽,成為大時代國際享譽相傳口碑的經典名片。《 一萬四千個證人(1960開拍1962上映)》 [華僑影業公司製,王豪導演、潘壘編劇、華慧英電影攝影大師攝影]主要演員有 王豪、趙振秋、陳曼夫、 周少卿、趙平、李憲章、高翔、李振中、雷鳴、劉維斌、魏平澳、張方霞、趙群、王俠、吳恆、李溯、周經武、凡偉等,民國51年1962年10月24日上映,並發行當時世界反共自由聯盟所有上百個國家或地區,並有全球巡迴在華僑僑居地大戲院放映中心放映,總觀影人次超過10億人。早在民國40年1951年農教公司與中製公司聯合共同攝製《一萬四千反共義士(1951)》新聞紀錄片,由華慧英電影攝影大師與張進德、陳繼光、祁和熙聯合攝影,轟動全世界。華慧英電影攝影大師與王豪導演從《一萬四千個證人(1960開拍1962上映)》籌備、勘景一路進行,王豪導演是向中影公司用特別商借模式讓華慧英電影攝影大師加入其劇組團隊工作;華慧英電影攝影大師與王豪導演認為湖口裝甲兵基地是最為合適場景地點,原先由中影公司趙越佈景師設計俘虜營,但成品竟像童軍露營營地,華慧英電影攝影大師在當時的兩天前看到美軍有在台灣南部舉行「藍星演習」的新聞,美軍「藍星演習」時用的棚帳,與韓國反共義士用的棚帳一模一樣,華慧英電影攝影大師告知王豪導演;王豪導演親自去美軍顧問團商借正要裝船的棚帳,順利商借,條件用畢歸還到琉球;兩人到電力公司借用由水泥電線桿換下來的木料電桿,用木料電桿搭建警戒崗亭;又到基隆海軍軍區借來艦用探照燈,也強化升高鐵絲網佈景裝置,當年震撼世人的韓國反共義士戰俘營俘虜集中營竟又一比一鮮活複刻到湖口裝甲兵基地《一萬四千個證人(1960開拍1962上映)》拍攝現場,不能抹掉的歷史原貌真相場景,血淚丹心反奴役爭自由真實驚天動地發生的史實,纔會開拍就震驚全球,當年的確是未演先轟動 ,64年來總觀影人次超過10億人!!!製片劇務費使投資人非常吃不消,每場戲每天動員演出人員均空前可觀,以臨時演員數額為例,動員兩三百人算小場面,一般都要動員到五、六千人,重要大場面必須達八、九千人,甚至上萬人;曾有當時駐防湖口裝甲兵基地的師長為支援演出,下令基地中除了炊事兵、站崗的衛兵之外全部支援參加演出,曾有高達近一萬人參與飾演反共義士臨時演員的盛況!!!而反共義士的服裝借自反共義士的單位與美軍顧問團,與當時在韓國戰俘營所穿完全一樣。王豪導演發揮奔走協調的功力,商請到美軍實際參加演出,請中華民國空軍支援噴射戰機、俯攝用的輕型飛機,請中華民國陸軍裝甲兵支援裝甲戰車以及動員裝甲兵的戰士們支援參加演出,奇蹟般的幾乎完全免費!!!!!! 27 《一萬四千個證人(1960開拍1962上映)》一而再、再而三考驗華慧英電影攝影大師的攝影能力功力 ,以及王豪導演臨場指揮及場面調度能力;有一場反共義士離開戰俘營之情節史實,動用了輕型飛機在上空俯攝義士們離開戰俘營,華慧英電影攝影大師持麥路西導演託管並同意使用的西德製「阿里」攝影機Arri Filax ⅡC上飛機 ,因為動員人力過大,考量攝影經際效益,節省拍片成本與時間,地面有二部攝影機;當時攝製計劃是:希望一次能有俯攝以及遠景、中景數個鏡頭;原本空中地面的三機攝影機作業是想用軍用通話器聯絡,同時飛行員在拍攝前會議建議開拍此場景時如果發生軍用通話器失靈,又無法用空軍旗語通訊時,飛行員就用飛機航空器左右搖擺方式告訴地面攝影開始,正式拍攝時遇到軍用通話器失靈,飛行援員按照先前決議共識多次以左右搖擺方式告訴地面攝影開始,一般人在飛機左右搖擺兩次就會嘔吐,華慧英電影攝影大師當時據其回憶也相當頭暈想嘔吐,可能是華大師爭取拍好畫面的主觀意識戰勝了頭暈想嘔吐,敬業為了要達成工作極力忍耐,圓滿達成任務完成影史上逼近史實的珍貴經典畫面 !!!!!! 28《一萬四千個證人(1960開拍1962上映)》另有一個場景,是地面有戰車前進,低空有空軍噴射機在戰車上面通過。拍攝時空軍方面派來一輛通訊車停在電影攝影機旁協力拍攝作業,每一輛戰車也有通訊設備,電影攝影機裝在升降機上,正式開拍前試飛,空軍飛官健兒就給帥呆了的美妙配合:飛機呼嘯超低空飛行, 幾乎要碰到戰車的天線,華慧英電影攝影大師在升降機上連戴著飛行頭盔飛行員的臉都看得清楚!!!正式拍攝時完全聽從空軍通訊官的指令;於戰車、升降機、攝影機、飛機精密的配合下,眾志成城,一次成功!!! 29 《一萬四千個證人(1960開拍1962上映)》拍攝期間,製片家龍芳任台灣電影製片廠廠長曾透過王豪導演一同到華慧英電影攝影大師家中小聚,華大師在舟山群島擔任戰地攝影記者時認識當時為國防部康樂總隊總隊長的龍芳。華大師以寧波家鄉菜芋艿鴨等招待,王豪導演是說客,龍芳廠長想延攬華大師到台灣電影製片廠服務,華大師顧慮龍廠長可能調回警界,華大師未作同意之回應,此次挖角最終不了了之。 30《太平洋之鯊(1959籌拍1960拍攝上映) 》是王豪導演的海燕公司與台灣的方茂公司合作拍攝,有關海上緝私的電影,女主角夷光,男主角與導演為王豪,主要演員還有金楓、陳曼夫、雷鳴、文玲、葛小寶、田豐、李溯、梁銳、林兵等。《太平洋之鯊(1959籌拍1960拍攝上映) 》主要戲都在一艘緝私艇與一艘海盜船上拍攝;王豪導演商請海軍支援兩件大道具,一艘緝私艇,一艘船頭上繪鯊魚頭的海盜船。當時期中華民國海軍的主力艦隊為太字號護航驅逐艦,計有太昭、太湖、太康、太倉、太和、太平等六艘,人稱大六艦;後來太平艦在與中共海軍遭遇戰時遭中共魚雷快艇擊沉,當時中華民國各界尤其學生曾掀起一股聲援太平艦浪潮;電影中海軍支援的緝私艇是小八艦之一,華大師在舟山群島擔任戰地攝影記者時見過而眼熟:小八艦在舟山群島頗負盛名,穿梭航行於舟山群島、台灣澎湖之間,艦型較小,惟同一型式排列成一個隊型在海上航行確實非常壯觀;外景基地選擇在鄰近高雄的小琉球漁港,因此也就在小琉球附近海面一帶拍攝,有一天在小琉球漁港旁的山腰間拍女主角夷光持卡賓槍射殺的戲,情節動作設計是女主角夷光持裝了五發子彈的卡賓槍向攝影機左方發射全部子彈後,續持卡賓槍轉向攝影機右方,女主角夷光扣扳機發射了四發子彈,竟發生還有一顆子彈在槍膛的風險,夷光持卡賓槍越過攝影機轉向時,大家齊聲大叫:別扣扳機,裏面還有一發子彈!!!大家一邊叫著一邊蹲下去擔心那顆子彈被擊發,大家的叫喊讓夷光被嚇傻,夷光傻住停住,她持卡賓槍手指仍在扳機上,道具管理人員把槍拿過來,才解除大家的風險危機,鏡頭NG重拍。 經過這次教訓之後,對於有射擊的鏡頭,盡量使用空包彈。華慧英電影攝影大師在其回憶錄中表示:「在拍攝危險性的畫面時,我會特別的注意安全與防護措施。愛管閒事的我,每當危險鏡頭一聲OK,我會感到如釋重負。」 當時任職聯合報駐台中記者的姚鳳磐導演也對《太平洋之鯊(1959籌拍1960拍攝上映) 》與華慧英電影攝影大師有好評:「在技術方面,本片也有水準以上的成就,攝影師華慧英是自由影壇最著名的攝影師之一。在本片裏他力求光線和畫面的調勻,成績斐然。」 演員魏平澳以小雁的筆名,也發表文章,提及華大師日本研究彩色攝影術,專業與拍片速度都更精進,也提到《太平洋之鯊(1959籌拍1960拍攝上映) 》拍攝期間罹急性腸胃炎的往事。 華慧英電影攝影大師也回憶王豪導演拍戲前會有分鏡頭工作會議,華大師認為這的確有益電影的拍攝,「導演與攝影師有良好的默契,能促進拍攝工作速度加快」。 31如前所述:民國54年《意難忘(1965)》[福華公司製, 楊世慶導演、姚鳳磐編劇、華慧英電影攝影大師攝影]主要演員有柯俊雄、林璣、龔稼農、柳青等。「意難忘」 為當時最流行、唱片也最暢銷的國語流行歌曲!!!!!!意難忘 (歌曲),民國52年1963年1月由中華民國台澎金馬歌手美黛發表詮唱的歌曲,由慎芝填詞。民國51年1962年灌錄首張唱片《意難忘》,民國52年1963年1月發表。這首歌原由日本《東京夜曲》改編,慎芝填詞,深受中華民國台澎金馬歌迷大眾喜愛,傳唱 全中華民國台澎金馬,後更擴及全球華人生活圈乃至全世界。 【意難忘 (歌曲),民國52年1963年1月由 中華民國台澎金馬歌手美黛發表的歌曲,原由日本《東京夜曲》改編,由慎芝填詞。美黛(民國28年1939年2月23日—民國107年2018年1月29日),本名熊美黛,丈夫姓賀,民國28年1939年在台灣新竹州桃園郡龜山庄(今 桃園市龜山區)出生,民國45年1956年到民本電台當助理,1957年參加康樂隊的勞軍活動,展開了歌唱生涯至民國48年1959年。 民國51年1962年灌錄首張唱片《意難忘》,民國52年1963年1月發表。這首歌原由日本《東京夜曲》改編,慎芝填詞, 深受中華民國台澎金馬歌迷大眾喜愛,傳唱全中華民國台澎金馬,後更擴及全球華人生活圈乃至全世界。 民國80年1991年獲頒金曲獎「特別貢獻獎」殊榮。 民國107年2018年2月23日,桃園市政府在美黛的農曆80歲生日當天舉辦「『意難忘』-美黛歌唱故事特展」,美黛的家人當時表示她因感冒而不克出席開展儀式。但家屬於2月27日才公布美黛因肝內膽管癌已於1月29日過世的消息。美黛希望她的歌唱特展能在歡樂的氣氛中進行,又逢新年期間,家屬因而在逝世近一個月之後才公開訃聞。】福華電影公司負責人朱元福老闆有非常靈活的生意頭腦,想把「意難忘」作為電影片名與主題歌,後來係用「意難忘」原有曲調原曲,楊世慶導演填詞,作為電影主題歌曲,並由記者出身的姚鳳磐導演編劇;而楊世慶導演與華慧英電影攝影大師合作前述新華公司出品的電影《鳳凰(1964 1965)》【後來還合作了《浪淘沙 (1966)》、《挑女婿(1967)》等電影】,朱元福老闆與華慧英電影攝影大師合作方式比較特殊:朱元福老闆要華慧英電影攝影大師承包技術費用,包括攝影機、攝影助理、燈光器材、燈光照明人員,全部費用為當時幣值的新台幣壹拾陸萬元,工作時間為二個月;向中影公司借華大師的手續方式條件,與新華公司借華大師相同;但少了器材與場租費用,因為《意難忘(1965)》不在攝影棚搭景,全部實景與外景,此即不租廠要華大師承包的主因;此為華慧英電影攝影大師破天荒第一次使用承包方式,其同意原因係楊世慶導演會為華大師向朱老闆爭取比新華公司高的酬勞費,相關計價是根據朱元福老闆與楊世慶導演協商評估後的價碼。 拍了一星期外景後,竟發生老闆自己造成影響拍片工作進度的怪事,女主角艾黎 (本名王艾黎)原本是年輕、秀麗、非常可愛的玉女型少女,居然在拍戲途中由朱元福老闆陪同去進行事後證實未獲效果的割雙眼皮美容手術,楊世慶導演與華慧英電影攝影大師只得研討不影響劇情、不妨礙工作進度的解決方法。那時唯一可行的是暫時不拍艾黎的近景與特寫,其他拍攝工作照常進行。 華慧英電影攝影大師電影攝影經歷豐富真誠精優厚實,風格雅美平穩深湛,「華大師會顧慮到投資人的製作成本,華大師並不會遷就投資人而犧牲電影畫面品質」。 顧慮到預算而不影響畫面品質,《意難忘(1965)》電影拍攝過程有實例可證明:《意難忘(1965)》有一場在北投一條小街拍攝夜景戲,先拍街道全景,然後繼續拍攝其他鏡頭;那天晚上工作順利,惟原本最後一個鏡頭必須搬到另一端拍攝小街全景,然而考量燈光移動位置恐怕天色已亮,導致無法進行夜景拍攝;透過楊世慶導演與華慧英電影攝影大師溝通,用智慧抓緊時間期能天亮前收工,將攝影機在原來方向稍微更動一點位置,不搬到小街的另一端去,將當時那裏的一個麵攤,與攝影機前的幾輛三輪車對調,,視覺上等於、相當於攝影機搬到小街另一端,照明人員不必大量搬動燈光器具,只需調整局部照明光。 32《意難忘(1965)》電影攝製工作完成,福華電影公司負責人朱元福老闆在結算帳務時,額外支付二萬元酬謝給華慧英電影攝影大師;朱元福老闆是投資人、也是製片人,一直隨拍戲通告和劇組大伙兒們在一起,所有事看在眼裡記在腦海聽在耳中念在心坎,朱元福老闆認為北投那晚的夜戲至少省下三個兩萬元,假如當晚預定鏡頭沒拍完第二天再拍一天不就要再花六萬元製片費,還有認為嘉新招待所的游泳池夜戲和招待所大廳的戲,華大師都替朱老闆省下不少製片費,額外酬謝二萬元表示謝意,足徵「華大師會顧慮到投資人的製作成本,華大師並不會遷就投資人而犧牲電影畫面品質」,是電影界包括投資老闆都知曉的事。嘉新公司招待所大廳的戲,因為是拍攝實景,大廳面對觀音山與淡水河很美但困難也多。比方而言,大廳裏那排與建築物相等面積的落地大玻璃窗,每每有雲繞觀音山、夕陽映淡水河如詩如畫的美景可觀賞,但因為是拍攝彩色電影影片,必須處理照明色溫上的難題:必須決定以太陽光為主或以鎢絲燈為主,倘若以鎢絲燈為主,此一大片落地玻璃窗需要用大批A5桔紅色的濾色材料貼滿玻璃窗,或者是室內的鎢絲燈全部加上B5藍色濾色材料,若此玻璃窗就可以什麼也不必加,色溫因而是達到平衡了,但是應注意太陽光與加上B5藍色濾色材料後的鎢絲燈的光亮實在相差太大,假如採用這種方式,玻璃窗就必須加貼ND灰色濾色材料以減低太陽光亮;當時在該高約十四尺、寬約三十尺的大型落地玻璃窗,華大師斟酌再三,作了技術性妥適處理,採用局部玻璃窗貼上A5桔紅色的濾色材料,與楊導演默契溝通良好,他修改演員位置而調整到照明效果最佳位置,也就是觀音山和淡水河出海口方向。當時華大師利用環境,乃因窗布不厚而它的顏色與A5桔紅色的濾色材料非常相似,華大師把攝影機拍不到的玻璃窗窗布拉上,以透過窗布的光亮作為擴散光,于此種情況下更容易操控照明光。華大師回憶這段往事曾闡析說明:「所謂寫實,攝影師需要以各種手法與手段,達到銀幕上的畫面在視覺上是一種真實的感覺,這就是透過技術來完成藝術創作。」而當時嘉新公司借給劇組場地,包括游泳池只有兩天,華大師善用時間與靈活睿智運用電影技術幫助劇組完好妥善完成藝術創作,這也是朱元福老闆額外支付二萬元酬謝給華慧英電影攝影大師的由來。 33前面曾說明:民國46年1957年獲中影公司外借擔任過國大代表的劉介宙先生創立的永昌影業公司,與當時義大利政府鼓勵海外拍片的義大利影壇獨立導演製片家 Renzo Merusi ( Renzo Meruci)倫祖麥路西,透過當時旅居義大利華僑曹鴻志先生促成合作拍片,____ 而 Renzo Merusi ( Renzo Meruci)倫祖麥路西電影拍攝來中華民國台澎金馬拍電影 ,成為中華民國政府播遷台澎金馬以來義大利政府補助義大利電影團隊來中華民國台澎金馬合作拍片的第一件事例 。該電影有3個名稱叫《黃河的啟示》Apocalisse sul fiume giallo (1960),也叫《上海最後列車》,或叫《萬里長城 (La Grande Muraglia) 》[註1] 主演:安妮塔·艾克伯格(安妮泰艾格寶)Anita Ekberg (瑞典籍女主角) /喬治·馬沙爾 ( 喬治·馬歇爾)Georges Marshall(法國籍男主角) /弗蘭卡·貝托亞/王玨/何塞·加斯帕/ Dori Dorika / Miranda Campa / Fanfulla,聯合演出張美倫/穆虹/張小燕/金楓/麥玲 等 ,台灣場景部份由華慧英電影攝影大師攝影 ,洪慶雲與林贊庭為攝影助理,劉藝導演名影評人擔任場記。華大師回憶當時義大利文的劇本已翻譯成中文本,劇本編寫方式與我國類似也有分場景;唯一不同的是義大利劇本的第一個鏡頭開始,到最後一頁、最後一個鏡頭,都已編好了鏡號;倘若導演加拍鏡頭,即在原有鏡號下加一個A或甲;更有在A或甲後再加A1、A2或甲一、甲二等,有時還會有甲中,就是拍甲的鏡頭一分為二,甲中加在中間;也會有取消鏡號,或是幾個鏡號連在一起拍攝。對於勘察過場景,有專用佈景以及已找好選定固定的演員,以及事先規劃好量身訂製的電影製作,由於縝密計劃及周詳安排推動,原則上不應該有改變鏡號的做法才對;改變鏡號、增減鏡號有些劇組在具體個案中會複雜到讓剪接師一面工作一面搖頭,場記若不清楚註明某個鏡號取消,就會忙壞剪接師尋找這一個已取消拍攝的鏡頭。Renzo Merusi ( Renzo Meruci)倫祖麥路西導演也發生過一些情有可原的改變鏡號狀況,因為事先未接觸過拍片實際工作現場,環境或演員都有可能使原來鏡號改變。 34該電影有3個名稱叫《黃河的啟示》Apocalisse sul fiume giallo (1960),也叫《上海最後列車》,或叫《萬里長城 (La Grande Muraglia) 》[註1],在台灣有內景與外景拍攝 ,王玨與麥玲為台港加盟劇組的主要演員。關鍵主演女主角:安妮塔·艾克伯格(安妮泰艾格寶)Anita Ekberg (瑞典籍女主角) 突然決定不能到台灣拍戲,晴天霹靂的突襲Renzo Merusi ( Renzo Meruci)倫祖麥路西導演一度茫然與無奈,嗣後倫祖麥路西導演發揮藝術智慧與華慧英電影攝影大師一同物色女主角的替身演員。華大師當時充分瞭解導演因女主角安妮泰艾格寶Anita Ekberg不能來台灣拍攝,增加他鏡頭上處理的困難。華慧英電影攝影大師告訴倫祖麥路西導演對於女主角替身演員畫面的處理,寧可拍不好重新再拍,不會含糊的帶過去。後來證明華大師有精準實踐他對倫祖麥路西導演信守的承諾。《萬里長城 (La Grande Muraglia) 》也叫《上海最後列車》或《黃河的啟示》Apocalisse sul fiume giallo (1960)此片,是華慧英電影攝影大師第一次拍彩色電影影片,也是第一次使用義大利的「法蘭尼亞」彩色底片產品拍攝彩色攝影的電影。由於女主角:安妮塔·艾克伯格(安妮泰艾格寶)Anita Ekberg (瑞典籍女主角)不能來台灣拍攝,所以影視天王王玨影帝、張美倫等演員隨 Renzo Merusi ( Renzo Meruci)倫祖麥路西去了義大利拍攝與女主角未完成的畫面。開啟了影視天王王玨影帝在義大利與歐洲拍片生涯,以及張美倫電影天后在義大利研習音樂聲樂歌唱成了名聲樂家名 歌唱家。 35《萬里長城 (La Grande Muraglia) 》也叫《上海最後列車》或《黃河的啟示》Apocalisse sul fiume giallo (1960)此片的外景場地在當時省道南下接近后里的山坡,在山腰間佈景師要建一座廟;佈景師他用一塊燈光板、一些木條,在公路旁攝影機前搭起一個架子【當時為了讓汽車車輛通行、不妨礙交通,搭起這一個架子頗費了一些功夫】;然後在木架上放置一座二尺半左右、在廠裏做好的模型廟,而廟與山腰間的距離是依據觀景器裏的視覺感受而定,比較傷腦筋要費心力的是模型廟周圍的樹木與青草,佈景師與華大師等劇組團隊們得尋找像樹木的野草,以及非常細小的青草;把模型下的木架按照當時前面山坡景色的視野,用不規則的野草,以及非常細小的青草慢慢加以佈置;佈景師一面看前面山坡景觀、一面看攝影機上的觀景器,將一處拐彎的山路和模型上的路接合好;華大師當時要求是模型四周的不同深淺的綠色,能和當時前面山坡綠色相吻合;華慧英電影攝影大師記憶中這個畫面是在太陽下拍攝,光圈收得很小,採用的是福斯專利的五十釐米透鏡,當時華大師沒有帶攝影師手冊,依靠職業上的一些強迫記憶與推測,華大師把焦距設定在二十呎,模型距攝影機約十呎,距山坡約一公里,光圈設定F11,華大師第一次使用寬銀幕透鏡,大膽以標準透鏡計算,一直惦記著 ;待Renzo Merusi ( Renzo Meruci)倫祖麥路西導演回義大利沖印看了拷貝成果後給華大師消息,倫祖麥路西導演他表示對這個鏡頭非常滿意。 同時,Renzo Merusi ( Renzo Meruci)倫祖麥路西導演特別感謝華大師對於替身演員的處理;華大師對於替身演員的處理,其地點就是在前述模型上與山坡拐彎接合處,攝影機放置在拐彎處的內灣斜坡上;相關該戲的內容是一隊難民,有載行李的牛車和一些修女,這裏原本應該有女主角安妮泰艾格寶Anita Ekberg的戲份,當時只好用替身演員,遠景毫無問題;此為一時間較長的畫面,女主角從攝影機右側向上走,經過轉彎處穿越攝影機前方向左側走去。Renzo Merusi ( Renzo Meruci)倫祖麥路西導演再三叮嚀女主角的替身演員經過拐彎處距攝影機較近,千萬別露破綻,華慧英電影攝影大師有睿智的處理方法:僅要求女主角的替身演員聽華大師口令,只要做兩個動作------一個是一面走一面回頭看後面的群眾,偶爾也轉身向後倒退走幾步,另一個是向前走向前方看。幾輛牛間隔在難民隊伍中的影像場景,因為是寬銀幕畫面,移動群眾演員有些空隙時,讓女主角的替身演員回頭成為背影,移動群眾演員緊密時,女主角的替身演員面向攝影機時,剛好被一個接一個的移動群眾演員遮住視線,但能隱隱約約的看到。而因為女主角的替身演員有頭巾,除非拍近景,否則不容易穿幫;這樣經過兩次回頭動作,女主角的替身演員剛好走到攝影機前面,正要看清電影中女主角------就在這個時候一輛載有行李與難民的牛車同時經過。電影中女主角被牛車擋住,也剛好到了轉彎處,鏡頭跟著電影中女主角與牛車轉過去。側面時的女主角的替身演員因有頭巾擋住,當然不會有破綻。繼續向左邊轉去已是上坡路段,女主角的替身演員已是背影。該等時候記下女主角的替身演員左右前後幾位群眾演員的服裝,帶去義大利拍女主角正面近景時,找當地華僑臨時演員穿上,即不致露出破綻。倫祖麥路西導演非常高興華大師這樣的安排,而特別感謝華大師智慧專業的付出及貢獻。 華慧英電影攝影大師的信念是「攝影師不但要會利用環境,創造環境,更應該協助導演達到理想完美的畫面。」 36《萬里長城 (La Grande Muraglia) 》也叫《上海最後列車》或《黃河的啟示》Apocalisse sul fiume giallo (1960)此片在一次內搭景的火車車廂,不是客座車而是運貨的車廂;畫面為逃難場景,車廂裏擠滿了難民,華慧英電影攝影大師認為車廂太新,應該陳舊些而且要髒一些比較適當,向倫祖麥路西導演建言,倫祖麥路西導演認為華大師言之有理,倫祖麥路西導演他是電影美工出身親自動手為車廂做舊;此佈景車廂前後左右能輕微的震動,乃佈景師的傑作,在拍攝時車廂裏製造些薄薄的煙霧氛圍,讓它有一種烏煙瘴氣的景象。車廂外面搭了移動車用的軌道,放上照明器具、加上一些路樹、電燈桿,製造火車行進中的陰影在車門前不規則的閃耀,如此處理在視覺上是車廂在行進的感覺,由此也可知悉照明光的高低明暗,與陰影有許多變化,對營造電影場景的真實感息息相關。 雨夜行軍的戲:該場夜晚下雨的戲,中華民國軍人國軍在雨夜中行進,下雨場景是用消防車向空中噴灑水製造下雨景觀,原先動用的臨時演員們並非軍人,都在躲擋閃消防車水柱製造的雨水,不具有軍人精神的演出,倫祖麥路西導演非常不滿意,致使這場戲沒拍成,第二天劇務人員神通廣大找來一整個連的當時正式現役軍人神救援支援拍攝,正式拍行軍夜雨行進時,一個個精神飽滿冒雨前進,此際倫祖麥路西導演兩手同時伸出大拇指讚不絕口,拍好雨夜行軍的戲大家一起享用消夜。 《萬里長城 (La Grande Muraglia) 》也叫《上海最後列車》或《黃河的啟示》Apocalisse sul fiume giallo (1960)此片,有一場鐵路火車行駛以及火車客車車廂裏面的戲,因為當時電影攝製輔助器材缺乏不足,只好「克難」式在車廂外靠近車窗搭建了只能容納一個攝影師和一部攝影機的木架,在火車行駛中拍攝;此種非常態而危險的電影作業工作方式,是中華民國台澎金馬開始建立三民主義自由中國時期「克難」自立自強窮則變而變則通的替代產物,其目的是求真與精的視覺效果;看似危險,尤其兩列火車交叉通過時的強風,吹得攝影機也會搖晃,不過別擔心都有做了萬全周延的安全措置。外景場地當時是向鐵路局租用不常用路線,王田站到烏日站這一段路線,同時也向鐵路局租用一個火車頭、二節客車廂、二節平板車;而平板車上是放了四台當時向國防部借用之探照燈用DC發電機,該等DC發電機的安培數發電量剛好與當時拍電影用的炭精燈相同,一個炭精燈使用一台DC發電機;由於是拍攝彩色電影影片,必須顧慮到色溫,當時技術水準唯有使用炭精燈,才能與太陽光色溫相脗合。又租用的鐵路路線太短,每行車一次,只能拍一個、或兩個鏡頭,火車退回才能繼續拍攝。 37華慧英電影攝影大師當年沒有跟隨倫祖麥路西導演到義大利繼續拍攝《萬里長城 (La Grande Muraglia) 》也叫《上海最後列車》或《黃河的啟示》Apocalisse sul fiume giallo (1960)該電影,倫祖麥路西導演只好找當時義大利名電影攝影大師Enzo Serafin恩佐·塞拉芬接續;後來旅居義大利多年的王玨天王影帝回國後曾告訴華大師師,倫祖麥路西導演一直懷念與華慧英電影攝影大師當年合作的那段日子,倫祖麥路西導演他後悔沒有堅持一定要華大師去義大利繼續拍攝《萬里長城 (La Grande Muraglia) 》也叫《上海最後列車》或《黃河的啟示》Apocalisse sul fiume giallo (1960)該電影;結果造成全片攝影風格與氛圍相當不統一,成為兩種不同氣氛與風格的電影攝影作品 :華慧英電影攝影大師是依據劇情,該電影是一部諜報片,華大師採用高反差攝影風格與氛圍,而那位當時義大利名電影攝影大師Enzo Serafin恩佐·塞拉芬是一位很有名氣的柔情派,其作品畫面柔美一律採用低反差氣氛與風格的電影攝影。 華慧英電影攝影大師曾在其回憶錄自傳中提及在其合作過的導演中,倫祖麥路西導演是位值得敬重的好導演,倫祖麥路西導演他肯接受別人的建議,不管是否採納,倫祖麥路西導演他都心存感謝,因為大家都是善意的。 38華慧英電影攝影大師認為:「作為一個電影攝影師,不可以有個人愛好,應該根據劇情,決定影片的攝影風格」。華慧英電影攝影大師並認為:「在電影世界裏,作為一個攝影師,算是一種悲哀吧!因為不能有個人愛好,要忠於劇本,讓觀眾在銀幕上感受到攝影師所創作的畫面氣氛,透過視覺產生喜怒哀樂的情緒。因此攝影師要用精湛的技術來彰顯藝術,操控觀眾的情感反應。當你的畫面氣氛成功的主導了觀眾,那就不是攝影師的悲哀,應該是一種有著藝術家的自豪與欣喜。因此攝影師接受不同類型的劇本,就應該努力依據類型求至善至美的作品,去爭取作品上的自豪與欣喜。」 39民國47年1958年 華慧英電影攝影大師攝影的電影攝影作品,有一部為《苦女尋親記(1958)》, [中影公司製 、宗由導演、 鍾雷編劇、華慧英電影攝影大師攝影],[主要演員有張小燕、李影、柯玉霞、王遜等],已如前述。美工師傅黃倩大師的巧奪天工的手藝,是華慧英電影攝影大師欣賞崇拜的,《苦女尋親記(1958)》電影中破廟斷垣殘壁唯妙唯肖逼真景況,破廟裏各式完整或殘缺佛像鮮明呈現,破敗淒涼之感淋漓盡致,華慧英電影攝影大師常常去看黃倩大師工作情況,工作快速又精巧,認真虔心專注的工作神韻,令華大師敬仰欣賞崇拜。而黃倩大師更是摯愛妻子的好男人現代情聖,其夫人妻子不幸往生後不久他也殉情隨愛妻往另一境界,與黃倩大師一樣愛妻一樣有大師級的藝術天賦的華大師是一直以敬仰崇拜的心懷念著黃倩大師。 40民國48年1959年華慧英電影攝影大師,參與《懸崖(1959) 》[中影公司製,宗由導演、趙之誠編劇、華慧英電影攝影大師攝影] 的拍攝,《懸崖(1959)》主要演員有丁皓、唐菁、崔小萍、雷鳴、柯玉霞、曾芸等。如前所述。《懸崖(1959) 》這部影片首先啟用背景放映機,場景是懸崖邊的斷橋。這套背景放映機與攝影機同步運轉,在片門四周噴霧狀水分,防止炭精棒燃燒的高溫損壞影片,曾陳列在中影電影文化城供遊客參觀。 寬銀幕電影在全球開始是用於彩色而且場面浩大為題材的電影,在中華民國台澎金馬卻是先用於黑白影片,《懸崖(1959) 》即為一部黑白影片,而且不是明朗的喜劇,全片氣氛在沉悶中徘徊。《懸崖(1959) 》根據女作家孟瑤長篇小說《窮巷》改編:唐菁飾演用情不專男主角,既愛上貧寒鄰女丁皓詮演的女主角,又再愛上柯玉霞演的富有千金第二女主角,外加雷鳴演的心術不正賬房師爺的挑撥作梗,始亂終棄女主角,致造成男主角欲情路荆棘泥塗懸崖不能勒馬,墜崖身死。《懸崖(1959) 》暗沉的光亮畫面處理,是要保留及增添與劇情密切相關的哀怨氣氛。 華慧英電影攝影大師於民國四十八年九月二十日聯合報新藝版發表《關於懸崖的攝影 》,恭引全文如下 :「夜景的道具燈是煤油燈,幾場點燈熄燈,全靠一種把原來電壓降低的器材「敵麥」DEIMEY,來操控燈光,操作過程非常麻煩。如果演員唐菁進屋劃火柴點燈一幅中景的畫面,由原來月亮先轉變為煤油燈的光,動用了將近八個「敵麥」。一個燈光人員控制兩個,四個燈光人員配合演員點火動作,慢慢的照明光隨著變化。在攝影棚裏拍攝的日景,尤其是搭建的室外佈景,為了使畫面真實感,一個太陽,當然只許有一個陰影,這也是件難事。譬如拍片現場,因為同步錄音,照明光和麥克風,常發生二者不能並存問題,必要時只好用事後配音方式。演員走的位置在照明光操作上發生問題時,也要徵求導演,同意讓演員略為改動位置,目的是求只許一個陰影。室內的日景照明光,是用反光板折射,讓陰影模糊。太陽直接照射的陰影與太陽背向時散光陰影,絕對是不一樣的,前者清晰,後者模糊。為了求視覺的真實感,在《懸崖》影片裏,這些都盡力的做了。對於有些電影,不管什麼情況下,靠近門窗的地方,總會有一個清晰的門窗陰影,這應該是一種錯誤。外景方面控制氣氛,全靠濾色鏡。《懸崖》的外景,根據環境色調,太陽的強弱與深淺藍色的天空,運用好幾種濾色鏡。出殯與墳墓的外景,同一場戲 ,不同的角度產生不同的色調。上午攝影機朝西方,天空的藍色較深,那麼反過來的鏡頭,任你如何躲避移動攝影機位置,總是要帶些東方天空。而上午東方的天空,因地面上的水氣逐漸上升,加上上午東邊太陽的折射,天空的藍天有一層白茫茫現象。與西方天空的藍色相差很多。我們的外景時間是秋去冬來 ,太陽運行偏向南方,全天不管什麼時候,頭頂上的天空藍色變化較少,為了東西方的藍天深淺不同,攝影機的角度不同,經常用三種以上 濾色鏡」。 華慧英電影攝影大師也非常感謝他一生所遇到的啟蒙師傅們像王士珍大師等人士沒有留一手,他自己也是傾囊相授給他的諸位助理徒弟學生們。 華慧英電影攝影大師也非常感謝重視電影技術的全方位影評家影評人黃仁。 41民國55年1966年華慧英電影攝影大師並擔任李嘉、李行、白景瑞三導演聯合執導中影公司歷史鉅片《還我河山(1966)》的攝影指導,與賴成英、林贊庭兩位往後亦成電影攝影大師的精英聯合攝影。民國55年1966年華慧英電影攝影大師也擔任《春歸何處(1966)》攝影指導[燕聲公司製新亞公司出品萬聲公司投資,周旭江導、 周旭江編劇、華慧英電影攝影大師攝影指導、林鴻鐘攝影] 主要演員有張美瑤、柯俊雄 、馬驥、明格、盧碧雲、魏蘇、謝玲玲等。詳如前述。華慧英電影攝影大師同時為《還我河山(1966)》與《春歸何處(1966)》的攝影指導,主要是因為周旭江導演為華大師在上海工作時期中國電影製片廠老同事,《春歸何處(1966)》是周旭江導演第一部執導電影,信任華大師專業能力與敬業精神,於是華大師必須兼顧《還我河山(1966)》與《春歸何處(1966)》。 《春歸何處(1966)》為配合華慧英電影攝影大師改為夜班通告,其佈景搭建在當時重慶南路台灣電影製片廠攝影棚裏。那時華大師的工作時間表是每天《還我河山(1966)》收工馬上由清泉崗到台北,參加《春歸何處(1966)》的攝影工作,可說是每天都是超人行程鐵人考驗日日完成不可能任務:在該段兼顧兩部電影攝影的時間裏,獲得李嘉導演的持續天天協助,《還我河山(1966)》外景收工,搭他的導演專車,由清泉崗趕到台中火車站;趕上傍晚七點零五分特快車,約九點多一點到台北;周旭江導演派車接華大師直奔當時重慶南路台灣電影製片廠攝影棚馬上參加《春歸何處(1966)》的攝影工作,其實各該時日該劇組華大師左右得力助手攝影師林鴻鐘大師已開始執行相關攝影工作,而且華大師認為做得非常好,每工作日華大師在《春歸何處(1966)》劇組時間約五小時左右將近六小時;而每到凌晨四點周旭江導演派車送華大師到火車站,華大師搭當時特有的送報專車;約清晨六點鐘到台中火車站,從車站北端月台走到《還我河山(1966)》劇組住宿的五洲旅社,約步行三分鐘,再趕上即將出發的《還我河山(1966)》外景遊覽車,華大師並抓住在外景遊覽車上閉目補眠養神的寶貴時間【據華大師回憶錄所載,這般超人行程鐵人考驗的工作生涯,也養成了華大師日後在任何高分貝噪音下,任何場所都能閉上眼就進入夢鄉的本領】。當時華大師經過這次同時兼顧兩部電影攝影指導的工作經驗體悟「清楚這樣折騰會使自己心力交瘁。因此力求工作步調使其正常,設法獲得適當的睡眠」。華大師此段非凡每天都是超人行程鐵人考驗日日完成不可能任務的紀實,也可供電影攝影師保持身心靈健康和諧借鑑,也是讓世人致敬所有為優質珍貴攝影畫面長途跋涉奔波犧牲睡眠休息特殊作息的電影界電視界勞苦功高的攝影大師們 !!!!!! 42 華慧英電影攝影大師與林鴻鐘電影攝影大師的師徒情緣,係在華大師另一高徒助理洪慶雲電影攝影大師要去拍台語片之際,推薦時任華興電影製片廠技術員的林鴻鐘電影大師擔任華大師新助理開始。由於華大師對林鴻鐘電影攝影大師的滿意,所以在龔弘總經理接掌中影公司時力薦,使林鴻鐘電影攝影大師納入中影公司正式編制內職員。林鴻鐘電影攝影大師成為《春歸何處(1966)》攝影師也是華大師向周旭江導演推薦的。華大師曾言他自己從攝影助理開始一直到《俠女》等電影作品,一絲一毫的缺失都未曾發生。華大師也常說「電影攝影師是一種膽大心細的工作,膽大心不細,一定會出差錯,心細膽不大,無法推展工作。」尤其中華民國台澎金馬還不能自行有能力沖印彩色影片的那段時間,拍好的底片要送到國外海外沖印,隔一週甚至半個月,攝影師才能看到拍攝的成品;所以,攝影師的心理壓力是無可避免的;萬一有不良情況出現,補救不但費事費時,也增加製片費用成本,所以導演選擇攝影師非常慎重。當時華大師認為林鴻鐘電影攝影大師隨華大師他工作多年,已能讓其安心,華大師給林鴻鐘電影攝影大師評價為 :「在攝影助理崗位上,沒有發生過絲毫差錯。」當時周旭江導演仍有些面有難色的情況下答應,後來《春歸何處(1966)》果然佳評,促使周旭江導演與林鴻鐘電影攝影大師再度合作《尋夢園(1967)》依然佳評如潮。有跟林鴻鐘電影攝影大師一起當班作業的伙伴工作人員告訴 華慧英電影攝影大師,林鴻鐘電影攝影大師的工作方式和華大師非常相似;攝影場上工作人員有某種缺失,林鴻鐘電影攝影大師不會責怪,甚至將缺失承擔過來【一般工作時有某種缺失,導演都能明白,由攝影師承擔,導演也就送個人情,這樣可使攝影場上工作氣氛輕鬆融洽。】,一句責怪,一聲咒罵,都會影響工作情緒,而這也是華慧英電影攝影大師擔任攝影工作時從不責怪人的原因。華慧英電影攝影大師與林鴻鐘電影攝影大師的工作時缺失承擔、情緒管理得宜,擔任攝影工作時從不責怪人,促進劇組拍片時人和提昇凝聚力向心力等行為風範與模式,非常值得電影界電視界後生晚輩們學習與敬佩!!!!!! 43《還我河山(1966)》租牛漫天漲價奇譚:《還我河山(1966)》當時勘察外景場地時是三人小組李嘉導演與華大師以及佈景師,當其等擇定清泉崗為外景場地時,因為劇情中火牛陣需要大量的牛隻參與演出,順便向附近農家商談租牛事情。依華大師回憶原本租牛條件是一頭牛跟隨一個人,每天民國五十五年1966年當時幣值新台幣壹佰伍拾元。到了正式承辦人員辦理租牛,漲了三十元,就是一頭牛跟隨一個人,每天民國五十五年1966年當時幣值新台幣壹佰捌拾元。到了火牛陣正式要拍攝了,一頭牛跟隨一個人,每天民國五十五年1966年當時幣值新台幣參佰元!!! 由於外景場地清泉崗為軍方國防部所有,國防部曾派員勘察外景場景、搭景場地設置等是否會牽涉軍事機密,當時派來勘察外景場地的國防部官員,其中一位聞功九後來華視開播擔任器材組組長,成為華大師同事。 44《還我河山(1966)》拍片現場,曾發生美術設計大師翁文煒與李嘉導演對於場景陳設上有不同意見,由輕聲爭議到高分貝爭論,甚至兩位電影藝術大師級人物,還動了拳腳功夫大家勸說勸架後暫時安靜,但言詞仍針鋒相對,眾人為避免兩人還會文武相鬪爭執,經過一陣協調勸解,獲得結論是由華慧英電影攝影大師作東使兩人和解,但和解地點要由和解雙方指定的酒家,這是華大師頭一次也是唯一一次上酒家,是在當時台中市繼光街有名的酒家,華大師這位老實且希望劇組團隊和諧團結的和事佬圓湳成功完成和解;陪客中有人幽默說了,用這種方法要攝影師上酒家,也太離譜了。 45 民國53年1964年的《蚵女(1964)》華慧英電影攝影大師全權掌電影攝影重任,並參與且獲龔弘總經理授權主導全片彩色設計,為中影公司與中華民國台澎金馬電影史奠創並揭開我國由我國人開始自行攝影與製作的彩色電影時代。《蚵女(1964)》[中影公司製,李嘉與李行導演、創意發想龔弘、 趙琦彬與 劉昌博編劇、華慧英電影攝影大師攝影]主要演員有王莫愁、武家麒、丁強、高幸枝、蔡慧華、歐威、葛小寶等,為中影公司第一部柯達彩色影片。知名的日本影評人登川直樹盛讚《蚵女(1964)》,登川直樹任第十一屆亞洲影展評審團主席力薦此片,國內外電影界藝文界佳評如潮,華慧英電影攝影大師的攝影也獲矚目稱譽,使《蚵女(1964)》獲第十一屆亞洲影展最佳影片殊榮名垂世界影史。已如前述。當年原本龔弘總經理開拍《蚵女(1964)》時,有想參酌台製廠【吳鳳】模式聘請外籍攝影大師為攝影顧問攝影指導;華慧英電影攝影大師熟稔在攝影領域裏,彩色影片就較黑白影片容易處理。沒有用技術的繁雜性 、或是藝術上的可塑性來解說華慧英電影攝影大師僅以一個半圓對龔弘總經理解說 :拍攝黑白影片,攝影師若用到一八〇度功力,那麼拍攝彩色影片只需四十五度功力,足以勝任。華大師尚有但書即為華大師要參與《蚵女(1964)》的彩色設計;此番解說讓龔弘總經理對華大師產生信心,使龔弘總經理放心,揚棄聘請外籍攝影顧問指導的想法。華慧英電影攝影大師永遠惦記龔弘總經理對其信任,以及龔弘總經理對中華民國電影的關愛。 46華慧英電影攝影大師對 《蚵女(1964)》的付出盡心盡力,從展開籌備工作,到上片看到成果,心血、汗水、精力 、勞苦、體能、智慧投注相當宏大,鹿港外景場在籌拍前置期華大師就拜訪頻繁,殫精竭慮要做好全面彩色設計,華大師手持劇本根據劇情到台北博愛路知名鴻翔綢布莊設計電影中角色的穿搭服飾,剪下合適的小塊布料貼在劇本分場的劇中人物角色名字上,由專業服裝設計人員為演員們量身製作;在電影中景與近景裏演員服裝的色調,由於占滿大部份電影畫面,觀賞電影的觀眾們,經過每個觀眾視覺神經傳達到腦部對於顏色色彩反應,相當影響群眾觀影情緒。華慧英電影攝影大師記憶力極佳,《蚵女(1964)》電影中每場戲每個演員所穿服裝 、花色,在他寫回憶錄時仍記得一清二楚。某個艷陽高照的好天氣鹿港海灘旁小茅屋的外景場,龔弘總經理也出現在片場督陣,一場高幸枝與歐威吵架口角的戲,華大師原本配合劇情,設計高幸枝穿著紅色小碎花衣服以在視覺上加強一種煩燥不安的感覺;龔弘總經理原本不明瞭華大師在此場景彩色設計的高明創意,向管理服裝人員要求高幸枝換別的場景用的藍色服裝,聽聞華大師的說明溝通,龔弘總經理欣然同意換回華大師原本構思服裝;後來龔弘總經理專文與回憶錄中也提及此事,表達「從中深深體會到尊重專業的道理」;華慧英電影攝影大師肯定龔弘總經理尊重專業,認為 :「 彩色影片的攝製,不可以有個人喜好的顏色,必須要根據劇本內容決定色調,這是拍攝彩色電影牢不可破的規律。有人說藝術是不規則的美,打破規律也無不可,不過這樣做一定會影響由視覺產生的心理效應,對於作品一定造成傷害,因此電影一定要在規範內行走,不然對電影藝術是殘酷的踐踏」。 47《蚵女(1964)》有一場女男主角在月夜海邊竹筏上浪漫煽情的戲,此場景本來是要在鹿港海邊現場拍攝;然而發覺照明是大問題,若勉強拍攝很難會有理想畫面;於是在攝影場搭建一個海灘【佈景材料不用很多,原來就有的天背景要求刷成夜色般的黑色】,搭建一個像游泳池似的大水池【其實鹿港海灘沒有沙,但造景時僅在一端有一個斜坡鋪上些沙,大水池深度是一公尺】,大水池水放滿後倒了似大桶墨汁在水池裏,因為夜裏的海水是黑色的;鏡頭設定在遠景地方,在黑色的背景上裝了一個普通乳白色圓型燈,裝上一個六十伏特燈泡,撕兩塊報紙塞在圓球型燈裏,當時華大師將圓球型燈加燈泡加報紙,在圓的大小比例、燈泡的明亮度、報紙塊的厚薄,在這些方面,精巧再精巧試了又試,一直試到感覺有逼真的海上月夜景色才滿意。釘了幾塊推板製造陣陣海浪效果,照明人員燈光師根據前述人造月亮及該場景佈景陳設竹筏上一盆用來烤乾濕衣服的火盆進行照明:這種現象使兩種色溫同時出現在一個畫面上;月亮光加上火盆跳躍的火光,在海浪輕拍竹筏、波光粼粼,而竹筏上紅色的火光閃閃,映在水面上又形成另一處波光粼粼;該場景在假月亮襯光、假海水造浪、竹筏上火盆光在照明人員燈光師閃光動作之下,此景象宛若在海邊遠眺海上夜景;在火盆光、月亮光二種色溫光技巧運用下,此場戲的景光氛圍優異,加上王莫愁、武家麒認真精準演出,成為電影中令觀眾影迷印象深刻的經典畫面!!!!!!中華民國台澎金馬知名全球的林海音文壇女作家也曾為文對此場景發表感觸,華大師非常重視。 《俠女(1970)》有一場演員張冰玉與石雋母子的戲,張冰玉在土灶前燒粥,也是使用跳躍的火光;華慧英電影攝影大師回憶錄提及,在華大師很多部電影中,使用過此種跳躍的火光;在「已照明妥當情況下,在火光光源照明的燈具前,二英吋左右處,持一根藤條或是細長竿子上下搖晃,就會有火光跳躍的景象」;「要注意的是,晃動的藤條一定要依據畫面裏火光跳動的速度,不可快,也不能慢,密切配合火光的跳動」。 如同《蚵女(1964)》,《俠女(1970)》也使用過閃爍的水波光影,女主角徐楓與男主角石雋,在水榭的佈景裏。「水波光影閃爍的方法,是將一面鏡子打碎成為一塊一塊大小不均不規則的小塊。用一個盆子盛七分滿的清水,將破碎鏡面朝上,分散置水盆中。然後放置在攝影機與要拍攝的畫面側面,以照明燈斜照於水盆,水盆裏的碎鏡片反射到被攝的目的物,呈三角形線投射光影。這時出現一塊塊不規則的光亮,用手在水盆中撓一下,不規則的光亮頓時閃爍起來。閃爍的面積,則需視畫面大小決定,大盆、小盆或幾個盆一起使用。《蚵女》這個場景使用水波光影,是月夜下海水粼粼發光,向竹筏上閃爍。烤火的火盆則是使跳躍的火光,在男女演員間跳躍,在攝影棚內製造的月夜情挑,卻有著在海上的真實感覺」。 48《蚵女(1964)》民國52年1963年拍攝時,有一場女主角王莫愁與男主角武家麒的愛情戲;「外景地是台灣北部野柳漁港附近有礁石的海邊。這場黃昏下富有羅曼蒂克氣氛的場景,採用電瓶燈照明。拍演員剪影時,用電瓶燈加上A5濾色材料向演員側面照明,因為攝影機上有#85濾色鏡,因此照明光與太陽西沉時的紅色相似,幾乎可以用寫實來形容。演員正面,用另一組電瓶燈,不加改變色溫的濾色材料,只加磨砂紙給予演員一點點淡淡的照明。因為只加了磨砂紙,它與攝影機加了#85是相同的正常色溫。它可以遮住由天空反射的藍色光,若不採取補助一些正常的照明光,假如演員又穿了白色衣服,那麼衣服與演員的臉部,會有藍色出現。畫面上出現了紅藍兩種顏色,這是攝影機面向西邊黃昏的天際情形。攝影機背向西邊,朝面向西邊黃昏的演員,這時候東方的天空若沒有雲彩,會是一片藍色。很多人因為黃昏多變化的紅色而操心,卻很少在意晴朗天空的藍色反射,因此與黃昏景象反方向拍攝演員時,加A5的電瓶燈投射在演員臉上的最好是三分之二的側面光。在演員暗部三分之一的側面給予只加磨砂紙的電瓶燈照明,這裏的側面光照明,用以遮住藍色光之外,與其他所有演員的側面光的照明目的一樣,求遠離背景,加強立體感。這場戲談情說愛時間較長,而且還有在礁石間男女追逐情景,無法在一個短暫的黃昏和兩組電瓶燈情況下來完成。於是將野柳漁港外的局部礁石場景,搭建在攝影棚裏。這樣做,應該是電影製作正規步驟 」。 49《蚵女(1964)》有一場場面較大的經典場景是大批蚵車滿載豐收的蚵,順著從海上吹向岸邊的西風,蚵車乘風輕快的在平坦質地硬實的海灘上行駛。蚵車經過之處,海灘上殘留的水分,映出美如畫家彩筆下的倒影,猶若美圖美畫 !!!!!!將攝影機用升降機升高轉變俯攝畫面,一群撐起風帆的蚵車,伴著倒影乘風前進,畫面更顯壯觀。鹿港採蚵人家的蚵車上風帆,幾乎全是未經漂白過的本色粗布,以及一些不同深淺的灰色,偶爾有幾個咖啡色;劇組與華大師在眾多蚵車風帆中,加了一些紅色風帆;龔弘總經理建議在風帆頂端加一些顏色亮麗的紙風車迎風旋轉,有了這些喜悅的色彩襯托,視覺就是有喜氣洋洋感,假如把紅色風帆取消,帆頂上彩色旋轉的風車輪不裝,在視覺上就會減低採蚵人家滿載而歸的喜悅感。所以說 「彩色電影的彩色設計,較電影技術複雜而且重要。」 50影視界代代有不少「廚神」級廚藝精湛的烹飪烹調高手,舉如吳宇森導演、洪金寶導演、周潤發影帝、音樂影視天王謝霆鋒、音樂影視天王施易男等等等,有的為顧好家人親族,有的為放鬆拍戲工作壓力轉換心情,有的要對傳授手藝的親長師傅致敬懷念或反饋,有的要答謝共事合作的劇組夥伴心血付出及辛勞認真,有的因應劇情學正餐烹飪而果真出師,有的想改善拍片團隊伙食竟成料理達人,有的想留下祖傳家學廚藝,有的自行摸索出人間美味,不勝枚舉各有故事,各有傳奇篇章各有人世造詣, 各有情懷衷曲!!!!!!而華慧英電影攝影大師導演也是「廚神」級美食烹飪高手,《蚵女(1964)》收工後的某日晚餐時間,華大師在鹿港市場裏一個攤位表演了一手燒魚頭,沒有幾天市場裏的小吃攤全都會做了。影視界外景拍攝工作往往消耗團隊心血體力,美味可口的食物有助補充活力提振精神士氣,劇組大伙兒們民生「吃」、「食」根本課題攸關大家生命生活生計生存,是每天日常面臨並直接影響大家幕前幕後工作表現的大事。早餐、午餐、晚餐、點心、下午茶、宵夜補充飲食零嘴,大家各具巧思,有時也合作無間通力合作腦力激盪創造美食,用餐時,有的是牛奶麥片加麫包和沙丁魚,有的是豆腐乳加山東大饅頭,有的是醬菜配滷味,有的是自備飯盒有獨門好料理好滋味,有的是吃粽子啗包子的,有的是備煎餃、水煎包、餃子、餛飩雲吞、炒米粉、炒麵、鍋貼、麫包餐點的;後來才全台澎金馬盛行的木瓜牛奶,據華大師寫回憶錄時追憶,竟是當年那些拍電影劇組團隊精英是研發鼻祖創始人,當初雛形是把木瓜牛奶打汁再加一些百香果原汁而成;後來才全台澎金馬盛行的涼麫,起初也是某臨時演員自製當作午餐的,由於方便攜帶又可口,有些工作同事請會做的臨時演員參加演出時多帶一些來,當時不久就形成某些會自製涼麫臨時演員一種很好的副業,後來過了幾年各種口味的涼麫才在台澎金馬市面盛行起來。華大師擅長的懶人蛋,至親好友們熟悉的另一項招牌美味。 51民國54年1965年的《雷堡風雲(1965)》[中影公司與電懋公司、台製廠合製,李嘉導演、汪榴照編劇、楊念慈《廢園舊事》原著、華慧英電影攝影大師攝影]主要演員有張美瑤、唐菁、葛香亭、趙群、劉維斌等;如前敘述。《雷堡風雲(1965)》為華慧英電影攝影大師在中影公司第二部擔任彩色電影攝影師拍攝的彩色電影影片,該電影也是中影公司第三部出品的彩色電影影片;《雷堡風雲(1965)》的製片、導演、攝影、佈景均為《蚵女(1964)》的原班人馬,音樂改與左宏元合作,汪榴照編劇;《雷堡風雲(1965)》的故事設定係當年在中華民國北方的一個寨子「雷堡」,廢園、雷堡, 給人們一種茫茫塞野、枯樹椏枝的印象氛圍。華大師在《雷堡風雲(1965)》的彩色設計是「需要躲開給人希望的綠色」。勘景來到台中清泉崗裝甲兵基地,華大師感覺有那麼一點點大陸北方景象,決定在此處搭建雷家堡寨子; 盡量去掉綠色,獲得裝甲兵協助,用推土機鏟除地面上綠色野草。佈景師在搭建好的寨子外,樹立了兩棵高大沒有樹葉的枯樹,樹根旁、牆角旁埋下些枯草;那種曠野無依 ,蕭瑟氣氛 ,應該脗合劇本的內容。有清泉崗雷家堡外搭景有四百多人臨時演員的戲,華大師的彩色設計構想是要有一種黃土高原的感覺,華大師與李嘉導演商量溝通,同意先拍一些主要演員鏡頭,並同意臨時演員增加一百件咖啡色、土黃色上衣或一些背心,當時服裝人員馬上回台中買布加工,第二天果真完成任務,此即為劇組團隊通力合作,實現華大師追求視覺上效果,藝術層面上要求「真、精、美」的堅持與執著!!!!!! 52 民國59年1970年華慧英電影攝影大師擔任《俠女(1970)》攝影,電影攝影大師周業興與邱耀湖 與陳武雄任攝影助理。民國68年1979年入選比利時根德影展,入選瑞典哥德堡影展,入選西德柏林影展。民國65年1976年9月27日美國紐約第一屆靈異影展獲獎。聯邦影業有限公司大湳片廠為了拍攝《俠女(1970)》、《俠女第二部(1973)》,特別建造出一座非常考究的永久性的古裝戲外搭景,轟動全球。詳如前述。《俠女(1970)》與《俠女第二部(1973)》的外景,取在東西橫貫公路一帶,外景全部搭建在當時大湳片廠的空地上,佈景大多真材實料;《俠女(1970)》與《俠女第二部(1973)》的佈景,打破了傳統,除了門窗可開啟之外,和真實的建築沒有兩樣,拍攝時在放置攝影機、燈光照明設備器具上,不能靈活機動施展,常易發生耗時安排才能作業的現象;《俠女(1970)》與《俠女第二部(1973)》的構圖採複雜性,照明採神秘感,盡量暗沉;《俠女(1970)》與《俠女第二部(1973)》的彩色應用層面,捨棄暖色,在冷色調中進行;一般言華大師本身夜景處理,並不喜歡籃色代表夜晚,惟在《俠女(1970)》、《俠女第二部(1973)》裏為了製造視覺上的神秘感,華大師使用了在照明上增加淡淡的藍色。但是藍色光對於演員照明上,主光絕對不採用藍色光【華大師認為此會造成視覺不舒服感】;華慧英電影攝影大師的作品「對於藍色光,用於演員照明時,僅採用背光或側光,讓視覺有那麼一點點憂鬱與神秘感,」,華慧英電影攝影大師在其回憶錄進一步表示:「我這種設想,可能有反對意見,這就是所謂藝術,藝術本來就沒有一定的規則。我並不反對使用藍色,但是對於出現在巨幅銀幕上一大片藍色,實在不是好的彩色設計。因此在我的作品上,夜景使用藍色,也僅《俠女》這一部。我承認藍色運用適當,可以增加神秘感,反之會讓視覺造成意外負擔。」 53《俠女(1970)》與《俠女第二部(1973)》使用芒草,誠如華慧英電影攝影大師回憶錄中所言,費了一番功夫。原本整個荒街、將軍府的前後院,都種滿了從山上挖來的芒草;芒草開白花的時間不算短,但在《俠女(1970)》與《俠女第二部(1973)》慢工出細活的工作進度,竟有芒草花枯黃的難題風險,美工人員曾由石門水庫附近尋來補充,曾一直向復興鄉山裡挖掘,最後實在沒有了,而戲仍舊必須在芒草裏持續拍攝;美工人員曾設法以保麗龍、棉絮等材料來製作芒草的花穗,做起來卻怎麼做都不像,一些與芒草有關的畫面,當時只好等待來年翌年芒草白了的時候再拍攝,不過其他場景的戲當時繼續拍攝 。 《俠女》有一場竹林的場景,是呈現東廠追殺女主角徐楓的戲,外景隊第一天到達竹山一處生長冬筍的竹林取景拍攝,恰逢太陽剛好爬越山頂而顯現鐘錶上十點鐘位置的斜度,竹林裏升起一層薄薄正宗晨霧,晨霧、陽光交織既幽美亦神秘仙境般的畫面,約兩個小時此自然美如詩篇,真實得像夢境般的美,被胡導演與華大師全程捕捉到,惜近中午時光天賜巧美晨霧散了消失了,「電影畫面要貫徹氣氛之連續,總不能在同一時間裏,飄流的霧,一會有,一會沒有」;劇組開啟數日等待巧美晨霧再起的模式,但等霧起一直未等到有了製作費預算超支的壓力與風險,已拍攝好如詩如畫的畫面又捨不得放棄,胡金銓導演與華大師以及劇組在等霧的無奈中,創造了煙霧箱,製造人工霧;創造了煙霧箱,製造人工霧是克難方法,也是土法煉鋼,其實在當時稱創新也無不可,依華大師的回憶:「我們製造煙霧箱的模樣,二尺半乘二尺,高一尺半的木箱,木箱內套了一個相同尺寸的鐵片箱。兩端開了幾個小洞。木箱上面有一塊箱蓋。製造煙霧的方法,將乾草點燃,然後用濕的青草往上舖蓋,白煙馬上隨風飄揚。還可以利用箱蓋的移動控制煙霧大小,是非常理想的煙霧製造設備。使用化學藥品製造煙霧,味道難聞,也不知是否對人體有害。在攝影棚裏或是煙霧範圍不大的場景,可用液體石臘,噴在燒成高溫的鐵板上所產生的也是白色煙霧。其他使用鋼瓶裝的二氧化碳散發出來的煙霧,它略帶淡淡的灰色。用二氧化碳壓縮的乾冰,讓它遇到熱水,它的煙霧效果一樣帶有淡淡的灰色。不過它們像重煙,在接近地面上流動,很難飛揚上升。因此製造向上飄流的煙霧,使用液體石臘和乾草燃燒方法比較理想。我非常喜歡用乾草燃燒發煙方法,因為它有一股青草香的氣味。《俠女》這竹林的戲,等了幾天之後,就靠煙霧箱完成這場輕霧斜陽堪稱佳作的畫面」。 54華慧英電影攝影大師非常注意拍攝現場的安全,曾言:「有備無患的名言,我們應該認真接受。有人認為我是狗捉老鼠多管閒事,有些人漠視潛在的危險,我卻無法忘掉對於拍戲安全措施上的關注。多一分注意,少一分意外,這是信念。在我工作過的電影裏,回憶再回憶,的確沒有發生意外。」《俠女》在竹林裏有一個女主角徐楓從竹子頂端凌空持劍衝向地面刺殺番子的經典畫面,徐楓當時所持的雖然是胡導演特製的假劍道具劍,其仍是有危險性的竹子所做。由高處穿下,衝力相當大,當時替身演員後來也曾當導演男主角的韓國材,可能有道具劍撞擊竹林的彈力風險,縱使地面上有紙箱、海綿墊等安全措施,風險度仍非常高;於是為了安全起見,劇組去日月潭拍攝,搭上非常高的高台(高檯),替身演員韓國材持劍由高台(高檯)穿向水面,如此非常安全,而且日月潭距劇組竹山外景地也很近;替身演員韓國材持劍由高台(高檯)穿向水面後,當時入入潭中力道仍相當大,拍此畫面時韓國材顧自己由潭中脫身,所持該道具劍來不及拿回而沉潭中。 55 華慧英電影攝影大師常說:「攝影師是畫面的保母,原因是不管畫面裏出現什麼情況,觀眾的反應,一定會說拍的什麼嘛!因此在我工作的電影,我貫徹了我的保姆( 保母)工作,也就是畫面裏出現不正常情況,我都會涉足其間。我的這種行為,的確獲得製片人和導演的讚許。」 56《龍門客棧(1967)》著重攝影技巧,《俠女(1970)》、《俠女第二部(1973)》又名《靈山劍影》著重構圖與照明;《俠女(1970)》、《俠女第二部(1973)》又名《靈山劍影》尤其是照明,在燈光使用上,慎重的控制需要的氣氛;當時在東西橫貫公路一帶拍攝外景,是用太陽光;《俠女(1970)》、《俠女第二部(1973)》又名《靈山劍影》的照明氣氛,靠近攝影機方向的物體,盡量使它暗沉一點,不讓鮮豔明亮的顏色出現。當年一個晴朗的天氣,外景場地是東西橫貫公路天祥一帶的河床:那兒有一塊二層樓高的巨石,外景戲就在巨石那一帶拍攝;畫面上有巨石時,一直保持陰暗曬不到太陽。但當時過中午,太陽越過頭頂,陽光也轉向巨石陰暗那一邊,拍攝之際有時候還能以太陽傘遮住巨石上的太陽光,靠攝影機的巨石一角遮蓋成為陰暗;但在一個遠景畫面時,沒有巨形遮蓋物可以擋遮陽光,而當天此一鏡頭又必須拍攝;如華慧英電影攝影大師在其回憶錄中所言 :「利用環境、創造環境,是我攝影生涯中一直力行的事。我常常會用到白粉筆、木炭、漿糊和水。」華大師當時想到用溪水解決此難題困境,場務、道具等工作人員將一桶桶溪水淋在該巨石上,而經過水淋濕後的巨石,不到一分鐘就像太陽尚未曬到時幾乎相同的陰暗。此事讓華大師感覺到「所謂經驗,應該是從工作的智慧中以及錯誤的改進所累積。」華大師告訴大家:「在工作上遇到困難的時候,我就是靠著作為一個電影攝影師,要會利用環境、創造環境的信念,完成看似困難卻終能圓滿達成攝影工作」。 57華慧英電影攝影大師箴語良言:「攝影工作者切記攝影藝術是借影像而有思維,不要為了局部的美而欺騙視覺。我一直強調藝術是可以爭論的,唯有技術有一定的規範」。 58當年金馬獎評審委員的比例,電影相關人士太少,社會人士過多,華慧英電影攝影大師導演曾建議金馬獎評審委員之遴聘應該改革,嗣後該建議獲得重視,評審委員產生方式有了改變;改由電影戲劇協會、電影製片協會、片商公會、電影導演協會、電影攝影協會、影評人協會、演員工會等七個電影團體提名,得票最多的當選,專業、非專業人士也作了調整,公平透明評審委員產生方式,不斷與時俱進,使得台北金馬影展舉辦的金馬獎影展及金馬獎評審頒獎活動,朝向兼籌並顧電影藝術與電影技術、客觀中立化、專業化、國際化發展,歷久彌新垂範國際影壇!!!!!! 59華慧英電影攝影大師發人深省睿語:「電影的檢查制度,好像是一把修剪花木的剪刀,可以修剪掉爛葉枯枝,使花園健美,也可能剪掉美麗的花朵,使枝幹殘缺。」 「電影檢查制度是好是壞,是必要或是某一時期的需要,持平而論,是找不到答案的。電影被稱為第八藝術,應該是電影藝術與廣大人群最貼近 ,和人們心靈同步脈動最敏銳,在有限的時間,有限的銀幕尺寸,電影創作者與電影觀賞者之間,不只是施與受的關係,還可以有一種相融互動的感受」。 60華慧英電影攝影大師一生共計參加五次電影金馬獎評審,兩次電視'金鐘獎評審,每次擔任評審時均猶若擔任攝影師、導演般認真敬業,恪守使命職責,公允公平看待與評斷每部作品,優者為其力爭,不足者指正缺失不護短徇私,不受不專業者或受關說者影響,勇於匡正偏頗乏知者,以智說理讓評審們共同支持真正優良者獲獎,良心客觀專業公正評審風範,令人敬佩!!!!!! 61民國52年1963年擔任電影攝影的作品《黑夜到黎明(1963)又名峽谷軍魂》[中影公司製,李嘉導演、潘壘編劇、華慧英電影攝影大師攝影]主要演員有唐菁、武家麒、焦姣、葛香亭等。已如前述。拍攝《黑夜到黎明(1963)又名峽谷軍魂》時的照明設計,華慧英電影攝影大師是依據觀眾在欣賞電影時瞳孔放大原理,不是放映中剛進入的觀眾視覺。 62華慧英電影攝影大師導演對中華民國電影評論界、影評人們,最愷切真誠、振聾發聵、暮鼓晨鐘、師鐸秦鏡的發言:「電影批評是民間對電影綜合藝術的反暎,批評訴諸於文字,就是所謂電影評論、電影批評。批評也與人權有關,但是批評有它的權利範圍,一般來說批評是對某項創作的分析、評價、辯明、描述和判斷。踰越這個範疇,可能成為一種侵權行為,就是在範圍內運作,也須保持光明磊落的態度。電影批評應該是影評人以解剖方式來協助電影創作者。所以一個稱職的影評人,或是電影評論者,不只要做到作品內'在藝術價值來評斷作品,也應該以它的外緣價值,像是對社會倫理道德規範的影響,作為批評依據。對觀眾也要不嫌其煩的詮釋或指示下讓他們在欣賞電影時有所憑藉。同時批評者應該深入了解電影技術以及製作過程,才能成為電影製作者的諍友和嚮導,千萬不要做片商們宣傳的延長,或作為私人的應酬工具。」「有批評才有進步,才能有寶貴的收益,有監督才不踰矩,才可以防止缺失。所以影評人對電影有其重要性,對電影工作者更是必備的朋友。但是這一切要必須對電影技術與製作有深入了解。有夠水準的素養,是益友或是損友,完全取決於影評人的人格。影評工作應該被重視,影評人應該被尊重,為什麼在此地,實際和理論有一段距離,這是否意味著這份超然的工作,變成一件主觀的工具了。懇切的盼望電影批評能夠閃亮起來,因為它是推動電影進步一隻重要的手。」「要使中國( 中華民國)電影更好,影評人或是影劇記者,不能以影迷心態表達對導演和演員的崇拜。重視技術並給予電影技術更多的評介,是影評人的責任和任務。如果影評人只注意導演和演員的成功,而無視電影其他工作人員的貢獻,這樣的文章實在不夠格稱為批評,充其量只是報導。因為這樣的文章不需要對電影有專業了解,只要會看電影的人,就可寫這些報導。影評人文章絕少談到電影技術有關層面,是否意味著影評人不敢也不願碰觸這樣的題材,因為這是「師父一出手,就知有沒有」。」 63民國78年1989年華慧英電影攝影大師擔任三百六十度環幕電影《美夢成真(1989)》攝影,與電影攝影大師周業興共同攝影。出品公司台影公司,美國籍導演瑞克執導,製片楊敦平,出品人饒曉明,台影公司與慕德特技電影公司Motek Specialties Inc. 合作,慕德特技電影公司Motek Specialties Inc.攝製 ,配音執行楊敦平 ,旁白與效果三芳錄音公司錄製協力,其他後期製作美國完成。 為中華民國台澎金馬首創 , 台影公司環幕電影正式推展開三百六十度環幕電影之先河里程碑。 民國79年1990年華慧英電影攝影大師擔任三百六十度環幕電影《錦繡河山(1990)》攝影,與電影攝影大師朱劍康共同攝影。出品公司中影公司,楊敦平任導演,由於當時製作時間短促,無法跨越春、夏、秋、冬四季,部分畫面係獲北京中國電影科學研究所授權將該科研所出品環幕電影《華夏掠影》的畫面供使用,出品人林登飛總經理,由楊敦平導演與華慧英電影攝影大師導演合作經營該中影公司的三百六十度環幕電影( 三百六十度圓周電影)之全設設計與影片製作,後期製作在北京中國電影科學研究所。中影公司外雙溪的電影文化城三百六十度環幕電影,於焉建立正式誕生。 民國81年1992年華慧英電影攝影大師擔任三百六十度環幕電影《長江三峽之旅(1992)》(原名《長江三峽(1992)》) 導演,電影攝影大師王遠超、電影攝影大師林文錦共同擔任攝影。 出品公司中影公司,發想創意乃因為長江三峽當年修建大壩而將淹沒許多名勝古蹟,以三百六十度環幕電影紀錄此長江的三峽未變動前景象,進而以求在歷史長河中讓長江三峽它原本風貌景象永遠存在,音樂配製張弘毅,沖印與剪輯北京,音樂與配音台灣,張弘毅大師的創作編曲配樂使華慧英電影攝影大師導演也神往陶醉。均已如前述。 華慧英電影攝影大師導演,共參與三部影響中華民國台澎金馬深遠的三百六十度環幕電影( 三百六十度圓周電影)《美夢成真(1989)》、《錦繡河山(1990)》、《長江三峽之旅(1992)》(原名《長江三峽(1992)》) ,擔任三百六十度環幕電影《美夢成真(1989)》攝影,為中華民國台澎金馬首創 , 台影公司環幕電影正式推展開三百六十度環幕電影之先河里程碑;擔任三百六十度環幕電影《錦繡河山(1990)》攝影,與楊敦平導演合作經營該中影公司的三百六十度環幕電影( 三百六十度圓周電影)之全設設計與影片製作,中影公司外雙溪的電影文化城三百六十度環幕電影,於焉建立正式誕生。擔任三百六十度環幕電影《長江三峽之旅(1992)》(原名《長江三峽(1992)》) 導演,使得長江的三峽未變動前景象保全影像給全球世人及子孫萬代;華慧英電影攝影大師使台影公司、中影公司在當年全世界風行三百六十度環幕電影( 三百六十度圓周電影)的年代,中華民國台澎金馬也有自己的三百六十度環幕電影( 三百六十度圓周電影);讓許許多多中華民國台澎金馬國人、華僑以及來中華民國台澎金馬觀光旅遊探親訪友的全球遊歷過台影文化城三百六十度環幕電影院、中影公司文化城三百六十度環幕電影院的人們,留下他們人生中歡欣美好的時光、記憶;而且台影公司、中影公司也因此賺了可觀的收入;華慧英電影攝影大師導演自然是居功厥偉 !!!!!! 64中華民國 73年1984年為了追求電影技術之精湛,對於電影新技術之渴望,期待在電影攝影藝術上釀出甘美醇酒,包括大師華慧英在內的一些電影攝影師們,共同組織成立【中華民國電影攝影師聯誼會】,大師華慧英為該會會長。中華民國 77年1988年1月28日,原【中華民國電影攝影師聯誼會】電影攝影師們,當時在宋楚瑜親民黨主席鼎力相助下,正式依法成立【中華民國電影攝影協會】,電影攝影大師導演社教電視影片導演製作人編劇電視攝影大師華慧英並且被【中華民國電影攝影協會】會員選為第一屆理事長與第二屆理事長,在該會第四屆會員大會時,華慧英大師被選為永久榮譽會長。如前已敘。【中華民國電影攝影師聯誼會】時期,華慧英電影攝影大師為聯誼會會長曾組訪問團【當時訪問團團長為華慧英電影攝影大師,副團長駱榮本大師,顧問楊敦平導演,管理蔣超大師,團員陳喜樂大師、林自榮大師、賴文雄大師、袁宏威大師、呂俊銘大師等】訪問當時已成立七十多年享譽世界的美國電影攝影師協會(American Society Cinematographers 簡稱A. S. C. );參觀訪問行程非常充實:第一晚還參加當時二十世紀福斯公司沖印廠史東董事長家中歡迎酒會,第一天拜會美國電影攝影師協會、參觀Arri阿里攝影機公司洛杉磯分公司、參觀Key-Light燈光器材公司,第二天參訪華納片廠、柯達公司、奧斯卡影藝學院以及當時正在研發階段的科技電影實驗場Showscan動感電影,第三天參觀潘娜維新Panavision公司、環球片廠, 第三天晚間A. S. C.美國電影攝影師協會會長哈里伍夫Harry L. Wolf臨別宴請,第四天參觀迪士尼樂園,欣賞與電影有關娛樂設施,第五天中午慕德公司宴請,晚宴聚豐樓餐廳。回程訪日本東京富士公司安排前往設在箱根的富士膠片製造工廠,參觀膠片製造過程。下午由富士公司總裁陪同前往日本映畫攝影監督協會拜會。與全球國際攝影師實質互動交流的良好開端,為現在仍年年培植電影攝影人材的【中華民國電影攝影協會】,作了紮根的交流工作。 華慧英電影攝影大師導演與李行導演深稔電影技術紮根與精研,纔能厚植電影發展與進步的實力與動能,曾一起試辦電影技術訓練班。 65民國38年1949年、民國39年1950年國共和談破裂交戰、剿共戰役期間,華慧英電影攝影大師導演當時擔任戰地攝影師、戰地攝影記者,登步島大捷、舟山大撤退,均獨立一人拍攝新聞影片。在那國共戰爭熾烈、風雨飄搖如晦的山河歲月,黃魚的故鄉舟山群島成了國共戰爭前線的年代,華大師為職責任務奔赴前線見證歷史,派駐定海戰地攝影記者,當時蔣經國前總統為國防部所轄政治部主任,華大師當時服務的中國電影製片廠剛改隸國防部所轄政治部,,蔣經國前總統蔣主任成了華大師頂頭上司,一同在當時最前線視察尋訪多日;華大師曾為蔣經國前總統蔣主任水上飛機視察團接機,一起在沈家門「荷外區」低調訪查,一同在有黃泥螺的小販館午餐,一同到當時名震中外傳奇女英雌雙槍王八妹的游擊基地大洋山和小洋山會晤王八妹,王八妹請廚房師傅做了寧波水波蛋,蔣經國前總統蔣主任讓給華大師吃,岱山游擊司令集合開會;訪王八妹到大洋山行前準備時,太湖艦張仁耀艦長告知華大師該時刻已到國共戰爭最前線,要隨時警覺才能生存,蔣經國前總統蔣主任也從他皮包裏取出一把轉輪手槍,正在自行填裝子彈,而太湖艦張仁耀艦長準備要給華大師一把美製四點五手槍,華大師嫌四點五手槍笨重不想帶說不會用槍,因為華大師當時的攝影機配備已經夠重。蔣經國前總統蔣主任那時已裝好子彈,將槍自腰間一插,對華大師說別人打你,你就會用槍了,要華大師帶著,不過華大師還是沒有帶四點五手槍。 國共戰爭史上巧妙以反攻、登陸、演習之名包裝大撤退之實的舟山群島大撤退,也成為華大師一生中的重要記憶。共軍以為國軍要反攻桃花島,中華民國海軍永字號軍艦炮轟桃花島其實是掩護撤退;黎玉璽司令要華大師與海軍繆士閑上尉到岱山機場接美國海軍柯克上將一同到太昭艦,當時舟山防衛司令石覺將軍、郭寄嶠將軍在艦上,,不久華大師與海軍繆士閑上尉又以原艇原車護送美國海軍柯克上將回到原來的專機,專機起飛不久,岱山機場就由國軍炸毀破壞了。撤退的船團改為化整為零,所有的船隻在船頭尾兩舷電焊上各種武器,讓每艘撤退的船自己有保護能力,先裝載好的船隻先離開舟山群島,按此模式一艘一艘各自駛向台灣。太昭艦最後一艘告別舟山群島,,航向台灣途中,海軍總司令桂永清將軍以海軍高難度的海上高線傳送方式親自蒞臨太昭艦賦予沿海島嶼巡視新任務,華大師隨海軍總司令桂永清將軍、艦隊司令黎玉璽將軍及太昭艦艦長等訪問一江島、上大陳島、下大陳島、媽祖島等等等島嶼,一些海上游擊健兒、忠義救國軍的戰士勇者英雄好漢全見識了;最有印象的是在 媽祖島,由該島登艇要回距登岸沙灘三百公尺太昭艦時,遇到超強風帶起「湧」波陣陣!!!!!!衝不過第一個湧而小艇回到原處的極度危險中,黎司令要大家全部坐下不要站立且親自接下掌舵、艦長親自掌機,不斷越過奔騰鋪天蓋地的湧;此極度危險中,據華大師回憶當時幾位將軍均鎮定應變,黎司令不忘幽默告訴華大師今天大家可能會下水,「下水時別抱著你的攝影機,因為雙手要當槳划水」讓大家在緊張氛圍中洋溢些許輕鬆,海軍總司令桂永清將軍則並未說話,只是掛著笑容看著華大師與大家;太昭艦官兵及時用繩槍射來繩索,艇上海軍水兵緊抓繩索,小艇終於被拉到太昭艦艦邊,放下的繩梯因海湧與海浪太大致使小艇無法靠向,艦上放下網狀型貼近艦身的繩梯,小艇上大家才吃力但安全上了太昭艦!!!沿海島嶼巡視任務約二十多天,由於任務當時是突發且要保密,中國電影製片廠一度還以為華大師被共軍所俘或遇害,後來才真相大白!!!華大師任務完畢回台後,中央日報、新生報等媒體派人來向華大師索取舟山撤退的新聞照片,隔天,新生報以「再會吧!舟山群島」為題,中央日報以「歡迎舟山歸來戰友協力保衛台灣」為題,刊登舟山群島撤退的新聞照片。華慧英電影攝影大師導演日後智勇、敬業、認真、克難、忠誠的工作優點與風範,在華大師擔任戰地攝影師、戰地攝影記者就已完美呈現!!!!!! 66《我女若蘭(1966)》字幕蘭花片頭華慧英電影攝影大師巧思以透明壓克力磨研多稜鏡型的透鏡,使蘭花畫面透過多稜鏡式透鏡加上移動攝影,使蘭花顯得更豐富生動鮮活!!!如前所述。華大師服務華視公司期間,如他在回憶錄中所言 :「我為華視節目設計了相當多的片頭。這些製作人有的會在片頭上加上片頭設計華慧英,也會有製作人請我喝咖啡。因為這並不是我的職責或是業務。當然沒有任何報酬,但我卻樂於去做。這不是要實行青年十二守則中的「助人為快樂之本」,而是我喜歡動腦創作,讓思路越來越開闊」。 華慧英大師從事結合電影藝術及電影技術電影攝影、結合電視藝術及電視技術電視攝影工作,得到國際專業敬重、大眾能力肯定欣賞、影視業界友誼與徒子徒孫欽佩尊敬及導演、編劇、大湳片廠副廠長、策劃、製作人、電影彩色設計、電影攝影輔助設備發明、電視攝影輔助設備發明、三百六十度環幕電影院設計家、講授教育指導傳承精湛電影攝影或電視攝影或照相之教育家、戰地新聞攝影記者、照相大師、電影攝影專業作家等各長才優雅卓越出眾世人讚譽肯定,是因華慧英大師將其良善人格特質實踐篤行於日常工作與生活__________ 一孝順親長 摯愛妻女 華慧英電影攝影大師將其所著回憶錄奉獻電影事業影視事業的畢生紀錄「【捕捉影像的人 華慧英攝影步途五十年】遠流出版事業股份有限公司出版發行2000年4月16日初版一刷 電影館系列89 ISBN957-3999-X 」,獻給敬愛的兩位母親:親生的母親大人與岳母大人;在該書第11頁起明載,華大師敬愛的兩位母親:親生的母親大人與岳母大人,均高壽往生,華大師親生的母親大人九十五歲,華大師的岳母大人九十八歲;華大師在母親大人往生去世前的十幾年裏有團聚照顧恃奉盡人子孝道,對岳母大人也孝敬照顧恃奉,非常可貴難得。華大師認為他親生的母親大人與岳母大人長壽的原因是她們有著相同的理念:與世無爭,明是非,會裝聾作啞,大愛與慈祥。華大師永遠記住母親的話:「雙手賺錢最扎實」。華慧英電影攝影大師摯愛妻女,稱讚自己妻子華夫人表示自己「慧眼娶得了內外兼美、看她萬遍也不厭倦又有幫夫運的嬌妻」。華大師也很高興很欣慰「有兩個開朗秀麗、思想現代、觀念保守、有現代專業工作的孝順女兒」。 二敬業法則工作信念與工作心法 華慧英電影攝影大師導演一生顯現工作敬業,也是眾人的觀感印象。 華慧英電影攝影大師嘗言:「工作要有道德,忙碌就是幸福,這是我的信念,也可以說是牛的精神。我有一幅名畫家李可染先生畫的「五牛贊」,這幅畫繪有五條不同型態的牛之外,我特別喜歡他在畫上題的詞句,摘錄如下:牛也 力大無窮 俯首孺子不逞強 終生勞瘁 事農而安,不居功 性情溫馴,時亦強犁 穩步向前,足不踏空 皮毛骨角,無不有用 形容無華,氣宇軒宏 吾崇其性,愛其形 這些詞句,不就是工作要有道德,忙碌就是幸福嗎?因此我特別喜歡李可染先生繪的這幅「五牛贊」。」 華慧英電影攝影大師從拍攝民國38年1949年《擠》[ 周彥導演、周彥編劇、羅及之攝影、華慧英大師為攝影助理]電影中片頭拍攝以及夜景畫面起,建立了他從事電影攝影的工作心法。「技術要努力學習,創意是天賦下」進行電影攝影工作。華大師敬業法則在工作信念層面是「工作要有道德,忙碌就是幸福」;工作心法層面是「「技術要努力學習,創意是天賦下」。由於華大師一生在每個職位職務工作崗位都遵循其敬業法則,所以時時展現如前述專業、認真、縝密、精實、雅美、智慧、堅毅達到令人佩服尊敬信賴的地步!!!!!! 三畢生追求電影攝影藝術的真、精、美 華慧英電影攝影大師導演曾說:「活動影像,稱它為畫面。畫面透過攝影機,運用技術來達到攝影藝術上的創作意念。電影攝影的作品,不妨稱它為視覺韻味,而視覺韻味在於一個妙字。若將它用女性美來作比喻,是她的儀態、風度和氣質。不是珠光寶氣、奇裝異服,是自然的流露,不是刻意的賣弄,這才是電影攝影藝術的真、精、美」。 四傳承專業 提攜後進 察納批評 精進技術 如前敘述,華慧英電影攝影大師非常感謝他一生所遇到的啟蒙師傅們像王士珍大師等人士沒有留一手,他自己也是傾囊相授給他的諸位助理徒弟學生們 提攜後進傳承專業。華慧英電影攝影大師非常感謝重視電影技術的全方位影評家影評人黃仁。有專業影評指正,有助電影攝影師改正瑕疵精進專業技術。 五對二十一世紀中華民國電影發展的期許 華慧英電影攝影大師導演曾在前述所著回憶錄奉獻電影事業影視事業的畢生紀錄【捕捉影像的人 華慧英攝影步途五十年】專書中,發表對二十一世紀中華民國電影發展的期許:「二十一世紀到了,我們這一代努力耕耘的二十世紀電影到了該交棒的時候。期盼二十一世紀的我國電影超越時代,追上科技,以理想去創造膾炙人口的好電影,透過活動影像,捕捉未來世界,願二十一世紀的我國電影是一個燦爛的時代 。」華大師對二十一世紀中華民國電影發展殷殷期許,大師哲人雖已遠而典範事功永恆永續!!! 六華慧英電影攝影大師對自己一生的描述 大師華慧英在撰寫上開【老時童年】(2009)ISBN 9789860199727 自序時也體悟由於他工作的關係,他的人生相當於一部中華民國電影發展史。另一為【老時童年】(2009)ISBN 9789860199727 ,係華慧英大師民國98年2009年參加當時桃園縣第2屆「全民寫傳記」活動,獲選而出書並附作者訪談光碟,大師華慧英當時也希望因此能讓【捕捉影像的人 華慧英攝影步途五十年】紀錄歷史的意義更趨完整,已如前述。對自己一生的描述非常通透愷切意賅,在【老時童年】(2009)該書正文結尾寫道:「人生真的是一個圓,這個圓是以「愛」為圓心,用「毅力」做半徑。很高興我畫得很圓」。 [註1]黃河的啟示Apocalisse sul fiume giallo (1960)上海最後列車 上海最後列車 1960黃河的啟示 萬里長城 (La Grande Muraglia)     上海最後列車___  黃河的啟示Apocalisse sul fiume giallo (1960) 導演: Renzo Merusi ( Renzo Meruci)倫祖麥路西 編劇: Pier Maria Frassinetti / Vinicio Marinucci / Renzo Merusi / Vittoriano Petrilli 主演:安妮塔·艾克伯格(安妮泰艾格寶)Anita Ekberg (瑞典籍女主角) /喬治·馬沙爾 ( 喬治·馬歇爾)Georges Marshall(法國籍男主角) /弗蘭卡·貝托亞/王玨/何塞·加斯帕/ Dori Dorika / Miranda Campa / Fanfulla 類型: 劇情 製片國家/地區:意大利/ 法國 語言:意大利語 聯合演出張美倫/穆虹/張小燕/金楓/麥玲 等 電影攝影華慧英 攝影助理洪慶雲與林贊庭 上映日期: 1960-03-25(意大利) 片長: 95分鐘 IMDb: tt0052570 反共宣傳片,通過一位從國民黨一方報導的美國記者的眼睛看當年國共內戰 反共宣傳片,通過一位從國民黨一方報導的美國記者的眼睛看到毛澤東領導的人民解放軍的勝利。  Anti-Communist propaganda flick, in which the victory of Mao Tse-Tung's People's Liberation Army is seen through the eyes of an American journalist reporting from the Nationalists'side. https://ok.ru/video/1586303208017 https://www.fulltv.com.ar/peliculas/apocalipsis-sobre-el-rio-amarillo.html [註2]【我女若蘭】電影的故事創意構思,係中華民國五十四年九月,由同年四月中央電影公司成立的『藍海小組』(該小組成員包括當時總經理龔弘、張永祥、劉藝、蘇光勳、董炎良等人士) 在 「蛙人傳」、「還我河山」二電影案決定暫緩之後所蘊釀構思的;構思核心創意在於描寫父女情深天倫溫馨,以培蘭栽養輝映女孩成長,啟示人類克服困難向上的信心、毅力的展現!交由張永祥撰寫劇本。同年十月十九日,葛香亭、唐寶雲、謝玲玲、林雁等演員試鏡定裝。同年十月二十五日正式開拍。【我女若蘭】幕後主創團隊,俱一時精英碩彥之選,包括:監製胡健中,製片人龔弘,編劇張永祥,導演李嘉,藝術顧問白景瑞、蔡萍,藝術指導翁文煒,攝影指導華慧英,舞蹈指導劉玉芝,音樂李林,攝影林文錦,錄音葉庭樾,佈景李季,剪輯汪晉臣,燈光甄復興,美工趙秉虔,照相錢小佛,化妝葛香亭,裝置趙德儒,服裝侯興民,道具林啟瑞,劇務石雲華,場記王惠斌,場務石守勤,助導胡家琛,助理製片喻可象與胡成鼎。十二月二十八日殺青。 中華民國五十五年三月二十六日台北上映。同年五月九日第十三屆亞洲影展於韓國漢城(現已更名首爾), 【我女若蘭】主創劇組由李林得最佳音樂金禾獎,謝玲玲得最佳童星特別獎。同年九月十一日【我女若蘭】電影代表我國參加伊朗德黑蘭第一屆國際兒童影展 (該影展由伊朗兒童智力發展協會及文化藝術部電影委員會主辦,王后協助,王室協力;該影展於同年十月三十日當時的伊朗王儲六歲生日揭幕,同年十一月十日閉幕),十月十五日伊朗王后與王儲等雅賞【我女若蘭】後深受感動,並欣賞唐寶雲的演出,敬邀唐寶雲赴會出席影展,伊朗負擔全部相關費用,成為影展貴賓與伊朗王后座上嘉賓 (唐寶雲由乾媽龔弘夫人陪同,十月二十九日抵達德黑蘭,十一月六日回國),十一月十日影展閉幕,大會頒給唐寶雲最佳演技特別獎,唐寶雲伊朗波斯行成為當年度影壇焦點之一,也使當年中華民國與伊朗電影文化交流增添光采紀錄。同年十二月十三日,【我女若蘭】入選台北市片商公會五十五年度十大賣座國片第八名。 中華民國五十六年十月三日第五屆金馬獎公佈,【我女若蘭】得最佳劇情片大型金馬獎,最佳導演李嘉獎金四萬元,最佳童星謝玲玲獎金二萬元,最佳彩色攝影林文錦獎金二萬元,最佳彩色美術設計翁文煒獎金二萬元,最佳剪輯汪晉臣獎金一萬元,於同年十月三十日新聞局長魏景蒙在中山堂主持的頒獎典禮中,由時任行政院副院長黃少谷頒獎。 第五屆中華民國五十六年一九六七年該屆評審委員王勉之、申學庸、汪精輝、沈旭步、吳若、孫邦正、夏松、馬鶴齡、黃宣威、屠義芳、 鄧綏寧、熊鈍光、駱仁逸、 藍蔭鼎。 【我女若蘭】為中華民國電影史、金馬獎歷屆最佳電影史上佔有史頁篇章的電影,惜當年中央電影公司疏漏應報名攝影指導華慧英角逐最佳攝影獎而未報名,加上當時評審團僅肯定【我女若蘭】攝影結合技術與藝術真、美、精的影像呈現的非凡造詣與功力,卻粗枝大葉未縝密詳察實質參與運鏡掌鏡的攝影大師有兩位,竟漏頒最佳攝影獎給攝影指導華慧英,成為超過半世紀金馬獎電影歷史公案 !!!中央電影公司【我女若蘭】海報、電影片頭主創群介紹字幕,中央電影公司【我女若蘭】攝影工作日誌原檔『攝影指導華慧英』均處處可見,竟漏頒,人生至此天道寧論矣哉!!! 讓中央電影公司在首屆金馬獎獲得第一座黑白影片最佳攝影獎肯定的是華慧英攝影大師運鏡掌鏡的【宜室宜家】(宗由導演),引領中華民國台澎金馬國片界與中央電影公司進入彩色電影攝影時代的 【蚵女】也是華慧英攝影大師的攝影傑作(另一部早些台製廠同樣重要引領的是 【吳鳳】),【蚵女】能榮獲第十一屆亞洲影展最佳影片,華慧英攝影大師也是居功厥偉!!!華慧英攝影大師執導的【刺蠻王 】, 更締造武俠動作片分鏡超細膩的典範!!!而世界聞名的【龍門客棧 】、【俠女 】、【一萬四千個證人 】、【 太平洋之鯊】均已有上千萬上億的地球人類雅賞過,歷久仍盛,若不是出自攝影大師華慧英的攝影巧手、專業能力與智慧 ,怎麼會有那麼大的吸引力與感召力!!!被譽為瓊瑤小說搬上電影銀幕最美攝影的 【月滿西樓】 又是再一部攝影唯美的傑作範本!!! 華慧英攝影大師在【我女若蘭】一場有水泥瓦片顶的佈景裡運鏡拍攝時,因為燈光人員移動照明器具不慎弄下一塊貨真料實的水泥瓦,正中華慧英大師前額而流血送醫有腦震盪狀況,華大師只兩天養傷就復工,敬業令人肅然起敬!!!【我女若蘭】字幕蘭花片頭華大師巧思以透明壓克力磨研多稜鏡型的透鏡,使蘭花畫面透過多稜鏡式透鏡加上移動攝影,使蘭花顯得更豐富生動鮮活!!!一個那麼專業又兼籌並顧技術與藝術的電影攝影大師,經過評審程序應獲得肯定與讚美喝采的最佳攝影獎座豈能遺漏未頒!!! 以最誠懇真摯剴切呼籲金馬獎執行委員會、文化部諸位執事賢達長官們,明察秋毫:【我女若蘭】應是華慧英大師實質指導掌鏡的, 金馬獎主辦單位當年漏頒, 中央電影公司應報名而未報名, 成為超過半世紀金馬獎電影歷史公案,現今應憣然改正補頒最佳攝影獎獎座給華慧英大師,由華大師的夫人代領受 ,讓大師的妻子與兩個女兒替他抱回遲來半世紀以上的實至名歸獎座!!!也符合奔騰一甲子金馬獎設立初衷,持續朝向更客觀中立化、專業化、國際化邁進而『如金之純真, 如馬之奔騰』精美瀟灑自在行健於第八藝術領域!!! 參考資料 華慧英著【捕捉影像的人 華慧英攝影步途五十年】遠流出版事業股份有限公司出版發行2000年 4月16日初版一刷 電影館系列89 ISBN957-3999-X 第十九章265頁至267頁 380頁 同書華慧英電影年表將【我女若蘭】列為其攝影指導作品 宇業熒著【璀璨光影歲月中央電影公司紀事】2002年116頁至117頁 潭美颱風風雨中,金馬補頒志初衷,彌補遺憾衆虔心,致敬大師華慧英;風雨無阻生信心,電影藝術品精誠,電影技術純熟真,攝影美學臻化境;敦厚師風冶傳承,技術藝術授雙行,掌鏡運轉人生經,戲劇洞察世間情;捕捉影像上乘功,心血敬業最佳呈,獎座漏頒須補正,應該有正式肯定 補充闡明 再次重申【我女若蘭】應是華慧英大師實質指導掌鏡的, 金馬獎主辦單位當年漏頒, 中央電影公司應報名而未報名, 成為超過半世紀金馬獎電影歷史公案,現今應憣然改正補頒最佳攝影獎獎座給華慧英大師,由華大師的夫人代領受 ,讓大師的妻子與兩個女兒替他抱回遲來半世紀以上的實至名歸獎座!!!也符合奔騰一甲子金馬獎設立初衷,持續朝向更客觀中立化、專業化、國際化邁進而『如金之純真, 如馬之奔騰』精美瀟灑自在行健於第八藝術領域!!!此於當年時任中央電影事業股份有限公司總經理、名製片家龔弘先生大作【影塵回憶錄】第144頁也明載華慧英大師為攝影,事實就是事實 !!!偉岩公自認此片相當夠水準 ,告慰懷念 ,一定也是想到中華民國五十五年十月十五日伊朗王后與王儲等雅賞【我女若蘭】後深受感動,並欣賞唐寶雲的演出,敬邀唐寶雲赴會出席影展,伊朗負擔全部相關費用,成為影展貴賓與伊朗王后座上嘉賓 (唐寶雲由乾媽龔弘夫人陪同,十月二十九日抵達德黑蘭,十一月六日回國),十一月十日影展閉幕,大會頒給唐寶雲最佳演技特別獎,唐寶雲伊朗波斯行成為當年度影壇焦點之一,也使當年中華民國與伊朗電影文化交流增添光采紀錄的往事。想到其妻其乾女兒的音容,以及包括他自己、華慧英大師、謝玲玲、葛香亭、馮海、江明、蔡慧華以及所有參與該片的幕前幕後付出心血的全體劇組演職工作人員 追記于中華民國113年12月1日凌晨 室內溫攝氏16度 戶外實質體感溫攝氏12度半 https://8maple.live/190999 附錄敬悼永懷華慧英電影攝影大師導演電影社教電視影片參與作品分享追思紀念特輯______程明仁武當影俠 華慧英電影攝影大師導演電影社教電視影片參與作品______ 電影 以電影攝影助理職稱參與拍攝的電影 1民國37年1948年《萬象回春》 湯曉丹導演、周彥編劇、羅及之攝影、王志雄與華慧英大師為攝影助理 https://hkmdb.com/db/movies/images.mhtml?id=22045 HYPERLINK "https://hkmdb.com/db/movies/images.mhtml?id=22045&display_set=big5"& HYPERLINK "https://hkmdb.com/db/movies/images.mhtml?id=22045&display_set=big5"display_set=big5 https://movie.douban.com/subject/26235770/all_photos 劇情簡介 趙大猷從大學新聞系畢業後就在《勝利日報》做社會版編輯,十分不滿報館的腐敗和報紙上迎合低級趣味的內容。 大猷與藍碧華邂逅漸漸相愛,碧華之父為農業專家藍樹人,從談話中受到啟發,大猷決定到民眾中去尋找好的素材。 大猷寫的科技報導受到社長和營業部主任的反對,卻得到了董事長的支持。柯正元視大猷為情敵,趁大猷赴台灣採訪 之時停載他的文章,斷絕其經濟來源,並在報上捏造大猷乘船遇難的消息。碧華到報社打探狀況,適見大猷安然歸來… 2民國38年1949年《自君別後》 周彥導演、羅及之攝影、華慧英大師為攝影助理 同時紀念 致敬跨世紀影帝 影視天王 王玨___________ 自君別後 (1948)導演:周彥 編劇:吳學雲 主演:懷錦/寇嘉弼/王珏/黃曼/周旭江/房勉/彭世偉等類型: 劇情 中製上海廠製作出品 製片國家/地區:中華民國 語言:漢語普通話 上映日期: 待查 資料來源:黃仁著【王玨九十年的人生影劇之旅】新銳文創出版策劃/秀威資訊科技股份有限公司製作發行/ 財團法人國家文化藝術基金會贊助出版/貿騰發賣股份有限公司圖書經銷/ISBN978-986-6094-17-0 2011年9月初版第179頁記載 華慧英著【捕捉影像的人 華慧英攝影步途五十年】遠流出版事業股份有限公司出版發行2000年 4月16日初版一刷 電影館系列89 ISBN957-3999-X 445頁 華慧英電影作品年表將自君別後列為民國38年映演作 品 標出導演為周彥 攝影羅及之 攝影助理華慧英 待查訪 影史上曾有其他至少5部 中文片名也為【自君別後】的電影或短片 《1》自君別後Since You Went Away (1944) Since You Went Away導演:約翰克倫威爾 編劇:大衛·O·塞爾茲尼克/ Margaret Buell Wilder 主演:克勞黛·考爾白/珍妮弗·瓊斯/約瑟夫·科頓/秀蘭·鄧波兒/萊昂納爾巴里摩爾 類型: 劇情/愛情/戰爭 製片國家/地區:美國 語言:英語/ 依地語 映日期: 1944-07-20(美國) 片長: UK: 172 分鐘/ USA: 130分鐘(1949 re-release) / 177 分鐘(DVD version) / 172 分鐘(copyright length) IMDb: tt0037280 米高梅電影1944年出品 《 2》自君別後After You've Gone (1946) After You've Gone類型: 喜劇/動畫/短片/音樂 製片國家:美國 語言:英語 上映日期: 1946-08-15(美國) 片長: 4min IMDb: tt0288414 動畫短片為 《3》自君別後 (1955) 導演:王引 主演:石英/趙雷/楊志卿/紅薇/吳家驤/顧文宗等 地區:香港 語言:普通話/國語 上映日期: 1955 又名: Forever Goodbye IMDb: tt3898146 《 4》自君別後 (1964) 導演:莫康時 編劇:盧敦 主演:白茵/江漢/伍秀芳/萬靈/張志蓀/盧敦/李大衛/ 許英秀/李壽祺 類型: 劇情 製片國家/地區:中國香港 語言:粵語 上映日期: 1964-12-09(香港) IMDb: tt3897852 《 5》自君別後 (1965) 導演:張青 編劇:張清雄 主演:白蘭/柯俊雄/林琳/高鳴/黃俊/矮仔財/王哥/玲玲 類型: 劇情/愛情 製片國家/地區:中華民國台澎金馬 語言:台語 上映日期: 1965-05-28(中華民國台澎金馬) 片長: 90分鐘 中華民國傘兵的愛情文藝片 3民國38年1949年《悲天憫人》 宗由導演、羅及之攝影、華慧英大師為攝影助理 4民國38年1949年《擠》 周彥導演、周彥編劇、羅及之攝影、華慧英大師為攝影助理 5民國38年1949年開拍上海攝製、中華民國臺澎金馬完成《黑名單》 陳天國導演、陳銳編劇、王志雄攝影、華慧英大師為攝影助理 6民國39年1950年民國40年1951年擔任電影劇情片《惡夢初醒》之攝影助理 中製與農教兩公司合作,宗由導演、鄧禹平編劇、王士珍攝影、華慧英大師與方壯猷為攝影助理 https://tcdrp.tfi.org.tw/showmovie.asp?Y_NO=6 HYPERLINK "https://tcdrp.tfi.org.tw/showmovie.asp?Y_NO=6&S_ID=74"& HYPERLINK "https://tcdrp.tfi.org.tw/showmovie.asp?Y_NO=6&S_ID=74"S_ID=74 https://openmuseum.tw/muse/digi_object/eb22c4636dae6e426926b451477e93fd https://hkmdb.com/db/movies/images.mhtml?id=17981 HYPERLINK "https://hkmdb.com/db/movies/images.mhtml?id=17981&display_set=big5"& HYPERLINK "https://hkmdb.com/db/movies/images.mhtml?id=17981&display_set=big5"display_set=big5 https://hkmdb.com/db/movies/view.mhtml?id=17981 HYPERLINK "https://hkmdb.com/db/movies/view.mhtml?id=17981&display_set=big5"& HYPERLINK "https://hkmdb.com/db/movies/view.mhtml?id=17981&display_set=big5"display_set=big5 https://hkmdb.com/db/movies/credits.mhtml?id=17981 HYPERLINK "https://hkmdb.com/db/movies/credits.mhtml?id=17981&display_set=big5"& HYPERLINK "https://hkmdb.com/db/movies/credits.mhtml?id=17981&display_set=big5"display_set=big5 https://movie.douban.com/subject/30132544/all_photos IMDb: tt10462094 7民國42年1953年擔任電影劇情片《嘉禾生春》之攝影助理 農教為教育部代攝,宗由導演、吳若編劇、王士珍攝影、華慧英大師為攝影助理 https://hkmdb.com/db/movies/view.mhtml?id=18769 HYPERLINK "https://hkmdb.com/db/movies/view.mhtml?id=18769&display_set=big5"& HYPERLINK "https://hkmdb.com/db/movies/view.mhtml?id=18769&display_set=big5"display_set=big5 嘉禾生春的劇情簡介 1949年春,推行三七五減租,大同鄉減租不到兩年,佃農金奎增建新房,為胞弟銀奎完婚, 農民生活及鄉村建設突飛猛進,學校、衛生所。合作社、圖書館無不具備,一片新氣象    出品:教育部、教育廳   攝影:王世珍 以電影攝影師 電影攝影職稱參與拍攝的電影 1民國40年1951年擔任電影劇情片《寶島大動脈》鐵路局紀錄影片攝影 導演:田琛 編劇:田琛 主演:李影/田豐/張紹載/劉碧琴 農教製,鐵路局紀錄影片,田琛導演、 華慧英電影攝影大師攝影、洪慶雲為攝影助理 https://www.tiki-toki.com/timeline/entry/1571357/The-Story-of-Taiwan-Cinematography/ https://tfai.openmuseum.tw/objects?l_field%5Bcontributor%40%E7%9B%B8%E9%97%9C%E4%BA%BA%E7%89%A9%5D=%E8%8F%AF%E6%85%A7%E8%8B%B1 HYPERLINK "https://tfai.openmuseum.tw/objects?l_field[contributor@相關人物]=華慧英&page=1"& HYPERLINK "https://tfai.openmuseum.tw/objects?l_field[contributor@相關人物]=華慧英&page=1"page=1 https://openmuseum.tw/muse/digi_object/ea0b0d9b0481e54d8e5cb94a915180ff 2民國43年1954年華慧英先生於同年升任為攝影師,首度獨當一面拍攝《風塵劫》 農教製,宗由導演、王方曙編劇、華慧英電影攝影大師正式任電影劇情片攝影師、洪慶雲與林贊庭為攝影助理 https://hkmdb.com/db/movies/view.mhtml?id=18574 HYPERLINK "https://hkmdb.com/db/movies/view.mhtml?id=18574&display_set=big5"& HYPERLINK "https://hkmdb.com/db/movies/view.mhtml?id=18574&display_set=big5"display_set=big5 https://movie.douban.com/photos/photo/2372479792/ 3民國43年1954年農教又改組為中央電影公司, 民國44年1955年,拍攝《梅崗春回》 中影公司第一部影片,宗由導演、王方曙編劇、華慧英電影攝影大師攝影、洪慶雲與林贊庭為攝影助理 https://cnaphoto.culture.tw/home/zh-tw/CulturePic02/182637 https://cnaphoto.culture.tw/home/zh-tw/CulturePic02/182642 https://www.phototaiwan.com/Product?ImgID=P02580000000 HYPERLINK "https://www.phototaiwan.com/Product?ImgID=P02580000000&ImgSubID=P02580000000000300"& HYPERLINK "https://www.phototaiwan.com/Product?ImgID=P02580000000&ImgSubID=P02580000000000300"ImgSubID=P02580000000000300 https://hkmdb.com/db/movies/images.mhtml?id=17205 HYPERLINK "https://hkmdb.com/db/movies/images.mhtml?id=17205&display_set=big5"& HYPERLINK "https://hkmdb.com/db/movies/images.mhtml?id=17205&display_set=big5"display_set=big5 https://hkmdb.com/db/movies/view.mhtml?id=17205 HYPERLINK "https://hkmdb.com/db/movies/view.mhtml?id=17205&display_set=big5"& HYPERLINK "https://hkmdb.com/db/movies/view.mhtml?id=17205&display_set=big5"display_set=big5 https://movie.douban.com/subject/5913000/all_photos 大陸北方富庶的梅崗鎮,常遭匪患,村民組成自衛隊,匪徒利用各種機會滲透破壞,引起一場戰爭,自衛隊驅逐匪徒,重建家園。 4民國44年1955年,拍攝《碧海同舟》中影公司製,宗由導演、鍾雷編劇、華慧英電影攝影大師攝影 、洪慶雲與林贊庭為攝影助理 民國44年原先訂於10月10日雙十國慶華慧英電影攝影大師與華夫人于蘊蘭女士舉辦結婚典禮, 但是為了敬業投入《碧海同舟》電影拍攝作業提前於民國44年10月2日舉行婚禮。 《碧海同舟》嗣後參加亞洲電影節時,備受矚目與歡迎,尤其演員演技 主要演員有唐菁、宗由、張仲文、黃曼、李影、趙明等與華慧英電影攝影大師的攝影,獲得讚美。 https://tfai.openmuseum.tw/muse/digi_object/ae7735cb4af4d0a545be8f1a0fa36bf5 https://plaza.openmuseum.tw/muse/digi_object/ae7735cb4af4d0a545be8f1a0fa36bf5 https://chiamin0513.pixnet.net/blog/post/568794736 https://hkmdb.com/db/movies/view.mhtml?id=18996 HYPERLINK "https://hkmdb.com/db/movies/view.mhtml?id=18996&display_set=big5"& HYPERLINK "https://hkmdb.com/db/movies/view.mhtml?id=18996&display_set=big5"display_set=big5 https://movie.douban.com/subject/26323579/all_photos 出品:中央電影事業公司  攝影:華慧英 描寫日據時期台灣漁民遭到剝削,過著貧困歲月,之後生活大幅改善, 以一個老漁民的回憶和兩個漁民的誤會為主線,做前後對比。 5民國45年1956年,拍攝《錦繡前程》改編自劉垠原著【鼎食之家】片長: 101分鐘 中影公司製,宗由導演、王方曙編劇、華慧英電影攝影大師攝影、洪慶雲為攝影助理 主要演員有鍾情、王元龍、王豪、陳燕燕、藍天虹、魏平澳等,眾星雲集。 https://hkmdb.com/db/movies/images.mhtml?id=14256 HYPERLINK "https://hkmdb.com/db/movies/images.mhtml?id=14256&display_set=big5"& HYPERLINK "https://hkmdb.com/db/movies/images.mhtml?id=14256&display_set=big5"display_set=big5 https://hkmdb.com/db/movies/view.mhtml?id=14256 HYPERLINK "https://hkmdb.com/db/movies/view.mhtml?id=14256&display_set=big5"& HYPERLINK "https://hkmdb.com/db/movies/view.mhtml?id=14256&display_set=big5"display_set=big5 https://movie.douban.com/subject/26597778/all_photos 宗由執導,改編自劉垠原著【鼎食之家】,由鍾情、陳惠珠、藍天虹、王豪等合演。   譚耀坤(藍天虹飾)與妹妹宛潔(鍾情飾)跟友人在舞廳跳舞,因細故與人起衝突,表哥士芬(王豪飾)見狀出來解圍。 譚父(王元龍飾)對兒女整天只知玩樂滋事十分不滿,幸有老四(黃曼飾)專心唸書,譚母(陳燕燕飾)卻不以為然,兩人經常 為此起爭執。暑假時,讀軍校的老大(黃宗迅飾)返家,全家聚在一起,譚父擔憂耀坤和宛潔的課業,央請士芬代為指導。耀坤 喜歡上秀瑩(陳惠珠飾),卻因為自己的莽撞,讓秀瑩意外跌斷腿。自責的耀坤決心悔改,專心準備考試。而宛潔也因為士芬的教 導,也逐漸改過自新。此時,譚父經營的工廠財務上出現問題,原本不願幫忙的譚母,在子女的勸說下,拿出私房錢幫助譚父。 經歷這些風風雨雨後,全家人終能邁向錦繡前程。   1957年第4屆亞洲影展最佳女配角金瓶獎-陳燕燕 6民國46年1957年獲中影外借擔任過國大代表的劉介宙先生創立的永昌影業公司,與當時義大利政府鼓勵海外拍片的義大利影壇獨立導演製片家 Renzo Merusi ( Renzo Meruci)倫祖麥路西,透過當時旅居義大利華僑曹鴻志先生促成合作拍片,____ 而 Renzo Merusi ( Renzo Meruci)倫祖麥路西電影拍攝來中華民國台澎金馬拍電影 ,成為中華民國政府播遷台澎金馬以來義大利政府補助義大利電影團隊來中華民國台澎金馬合作拍片的第一件事例 。該電影有3個名稱叫《黃河的啟示》Apocalisse sul fiume giallo (1960),也叫《上海最後列車》,或叫《萬里長城 (La Grande Muraglia) 》[註1] 主演:安妮塔·艾克伯格(安妮泰艾格寶)Anita Ekberg (瑞典籍女主角) /喬治·馬沙爾 ( 喬治·馬歇爾)Georges Marshall(法國籍男主角) /弗蘭卡·貝托亞/王玨/何塞·加斯帕/ Dori Dorika / Miranda Campa / Fanfulla,聯合演出張美倫/穆虹/張小燕/金楓/麥玲 等 ,台灣場景部份由華慧英電影攝影大師攝影 ,洪慶雲與林贊庭為攝影助理,劉藝導演名影評人擔任場記。 黃河的啟示Apocalisse sul fiume giallo (1960)上海最後列車 上海最後列車 1960黃河的啟示 萬里長城 (La Grande Muraglia)     上海最後列車___  黃河的啟示Apocalisse sul fiume giallo (1960) 導演: Renzo Merusi ( Renzo Meruci)倫祖麥路西 編劇: Pier Maria Frassinetti / Vinicio Marinucci / Renzo Merusi / Vittoriano Petrilli 主演:安妮塔·艾克伯格(安妮泰艾格寶)Anita Ekberg (瑞典籍女主角) /喬治·馬沙爾 ( 喬治·馬歇爾)Georges Marshall(法國籍男主角) /弗蘭卡·貝托亞/王玨/何塞·加斯帕/ Dori Dorika / Miranda Campa / Fanfulla 類型: 劇情 製片國家/地區:意大利/ 法國 語言:意大利語 聯合演出張美倫/穆虹/張小燕/金楓/麥玲 等 電影攝影華慧英 攝影助理洪慶雲與林贊庭 上映日期: 1960-03-25(意大利) 片長: 95分鐘 IMDb: tt0052570 反共宣傳片,通過一位從國民黨一方報導的美國記者的眼睛看當年國共內戰 反共宣傳片,通過一位從國民黨一方報導的美國記者的眼睛看到毛澤東領導的人民解放軍的勝利。  Anti-Communist propaganda flick, in which the victory of Mao Tse-Tung's People's Liberation Army is seen through the eyes of an American journalist reporting from the Nationalists'side. https://ok.ru/video/1586303208017 https://www.fulltv.com.ar/peliculas/apocalipsis-sobre-el-rio-amarillo.html 民國46年1957年華慧英電影攝影大師涉足臺語電影的拍攝 ,成為兩部臺語電影的電影攝影師 7《望春風(1957) 》永昌公司與聯邦公司合製,畢虎導演、高綬之編劇、華慧英電影攝影大師攝影 主要演員鷺芬、林燕、歐陽麗虹等 https://hkmdb.com/db/movies/view.mhtml?id=19340 HYPERLINK "https://hkmdb.com/db/movies/view.mhtml?id=19340&display_set=big5"& HYPERLINK "https://hkmdb.com/db/movies/view.mhtml?id=19340&display_set=big5"display_set=big5 上映日期: 1957-01-30 又名: Waiting for a Better Day 8《呂洞賓(1957) 》聯合公司製,徐欣夫導演、林雲之編劇、華慧英電影攝影大師攝影 主要演員有 白蝶、矮仔財、戽斗、天炮枝等。上映日期: 1957-06-22 https://hkmdb.com/db/movies/view.mhtml?id=20988 HYPERLINK "https://hkmdb.com/db/movies/view.mhtml?id=20988&display_set=big5"& HYPERLINK "https://hkmdb.com/db/movies/view.mhtml?id=20988&display_set=big5"display_set=big5 https://hkmdb.com/db/movies/images.mhtml?id=20988 HYPERLINK "https://hkmdb.com/db/movies/images.mhtml?id=20988&display_set=big5"& HYPERLINK "https://hkmdb.com/db/movies/images.mhtml?id=20988&display_set=big5"display_set=big5 https://movie.douban.com/subject/26765050/all_photos 呂洞賓的成仙之路。同台語片《盤古開天》模式,由現代老人向孩童講故事開始,再進入古裝片,最後跳回現代,總結道理,結束。影片分前後半段,前面是呂洞賓未成仙時,惡霸劉公子看上其情人玉嬌(白蝶飾),於是騷擾玉嬌、毆打呂洞賓,甚至綁架他們脅迫婚事,神仙鍾離子直到劉惡霸要殺呂之際才出手施法救人(無視嬌母被殺);後半段非常突然地轉到呂洞賓入山洞修練,鍾離子的友人(戽斗飾)以法變蛇、女人擾亂呂洞賓,也藉此讓觀眾看魔術、三女跳舞的動感與誘惑和其他色誘姿態(不過蠻普的),最終考驗是真玉嬌與蛇變成的假玉嬌,雙嬌齊下互打,呂洞賓依舊不為所動,顯示不被女人動搖的真境界,故成仙,與師父一同乘芭蕉扇飛離。很類似早期電影,法術都是電影技法下吸引觀眾的看點。 附帶提及,民國44年約9月10月間,何非光導演的遠親何基明導演執導與何錂明攝影《薛平貴與王寶釧》時,該公司自己的攝影機曾故障,中影公司曾支援[愛目] 攝影機給該劇組團隊,當時送中影公司全套[愛目] 攝影機給何基明導演與何錂明攝影師協助他們順利繼續拍片的正是華慧英電影攝影大師。 民國47年1958年 華慧英電影攝影大師攝影的電影攝影作品,為《苦女尋親記(1958) 》與《歸來(1958) 》。 9民國47年1958年《苦女尋親記(1958) 》中影公司製 、宗由導演、 鍾雷編劇、華慧英電影攝影大師攝影, 主要演員有張小燕、李影、柯玉霞、王遜等。片長: 99分鐘 https://hkmdb.com/db/movies/view.mhtml?id=19847 HYPERLINK "https://hkmdb.com/db/movies/view.mhtml?id=19847&display_set=big5"& HYPERLINK "https://hkmdb.com/db/movies/view.mhtml?id=19847&display_set=big5"display_set=big5 https://hkmdb.com/db/movies/images.mhtml?id=19847 HYPERLINK "https://hkmdb.com/db/movies/images.mhtml?id=19847&display_set=big5"& HYPERLINK "https://hkmdb.com/db/movies/images.mhtml?id=19847&display_set=big5"display_set=big5 https://hkmdb.com/db/movies/credits.mhtml?id=19847 HYPERLINK "https://hkmdb.com/db/movies/credits.mhtml?id=19847&display_set=big5"& HYPERLINK "https://hkmdb.com/db/movies/credits.mhtml?id=19847&display_set=big5"display_set=big5 https://collections.culture.tw/kfa_collectionsweb/collection.aspx?GID=MIMQMD https://www.phototaiwan.com/Product?ImgID=19580619005400 HYPERLINK "https://www.phototaiwan.com/Product?ImgID=19580619005400&ImgSubID=195806190054000003"& HYPERLINK "https://www.phototaiwan.com/Product?ImgID=19580619005400&ImgSubID=195806190054000003"ImgSubID=195806190054000003 https://movie.douban.com/subject/26597780/all_photos 十歲的黃小燕(張小燕飾),是一個聰明懂事又勇敢的孩子。原本跟父母住在花蓮的他,因為父親去世,生活貧困,只好遵從父親的遺言,帶著體弱的母親淑梅(柯玉霞飾)去投靠未曾謀面的祖父黃明倫(李影飾)。半途上,淑梅在旅舍病倒了,知道自己來日不多的淑梅,鼓勵小燕獨自上路。小燕依依不捨的離開了母親,歷經千辛萬苦,終於抵達了南投明倫村。他隱姓埋名進入祖父的茶廠工作,卻發現祖父已經雙目失明,祖父的姪兒們也暗中計畫謀奪家產。小燕默默地暗中幫助祖父,不知情的祖父也很喜愛小燕。年事漸高的黃明倫想找回兒子接管家業,並決心將眼疾醫好,不肖的姪兒們卻不停地從中作梗。經過一番波折,小燕終於得與祖父相認。   1959年第6屆亞洲影展最佳女童星特別獎─張小燕 10民國47年1958年《歸來(1958) 》中影公司製,宗由導演、鍾雷編劇、華慧英電影攝影大師攝影主要演員有穆虹、唐菁、黃曼、張小燕、李影、李湘苓等。 https://hkmdb.com/db/movies/view.mhtml?id=14255 HYPERLINK "https://hkmdb.com/db/movies/view.mhtml?id=14255&complete_credits=1&display_set=big5"& HYPERLINK "https://hkmdb.com/db/movies/view.mhtml?id=14255&complete_credits=1&display_set=big5"complete_credits=1 HYPERLINK "https://hkmdb.com/db/movies/view.mhtml?id=14255&complete_credits=1&display_set=big5"& HYPERLINK "https://hkmdb.com/db/movies/view.mhtml?id=14255&complete_credits=1&display_set=big5"display_set=big5 https://hkmdb.com/db/movies/images.mhtml?id=14255 HYPERLINK "https://hkmdb.com/db/movies/images.mhtml?id=14255&display_set=big5"& HYPERLINK "https://hkmdb.com/db/movies/images.mhtml?id=14255&display_set=big5"display_set=big5 https://openmuseum.tw/muse/digi_object/67ef6a309d83e1d4359fe887d119ab8f https://vip.udn.com/vip/story/122884/6573966 11 民國48年1959年華慧英電影攝影大師,參與《懸崖(1959) 》的拍攝,中影公司製,宗由導演、趙之誠編劇、華慧英電影攝影大師攝影 ,《懸崖(1959)》 主要演員有丁皓、唐菁、崔小萍、雷鳴、柯玉霞、曾芸等。 https://tfai.openmuseum.tw/objects?f%5B0%5D=f_type%3Aimage HYPERLINK "https://tfai.openmuseum.tw/objects?f[0]=f_type:image&f[1]=f_licence:by-nc-sa&page=53"& HYPERLINK "https://tfai.openmuseum.tw/objects?f[0]=f_type:image&f[1]=f_licence:by-nc-sa&page=53"f%5B1%5D=f_licence%3Aby-nc-sa HYPERLINK "https://tfai.openmuseum.tw/objects?f[0]=f_type:image&f[1]=f_licence:by-nc-sa&page=53"& HYPERLINK "https://tfai.openmuseum.tw/objects?f[0]=f_type:image&f[1]=f_licence:by-nc-sa&page=53"page=53 https://hkmdb.com/db/movies/view.mhtml?id=3534 HYPERLINK "https://hkmdb.com/db/movies/view.mhtml?id=3534&display_set=big5"& HYPERLINK "https://hkmdb.com/db/movies/view.mhtml?id=3534&display_set=big5"display_set=big5 https://miss-suzi.blogspot.com/2010/09/blog-post_08.html https://hkmdb.com/db/movies/images.mhtml?id=3534 HYPERLINK "https://hkmdb.com/db/movies/images.mhtml?id=3534&display_set=big5"& HYPERLINK "https://hkmdb.com/db/movies/images.mhtml?id=3534&display_set=big5"display_set=big5 民國49年1960年反映當年臺灣海峽風雲國共對峙,震撼瀛寰全球矚目的《太平洋之鯊(1959籌拍1960拍攝上映) 》與《一萬四千個證人(1960開拍1962上映) 》均正式開拍,華慧英電影攝影大師均擔負電影攝影重任,受王豪導演信任與讚譽,成為大時代國際享譽相傳口碑的經典名片。 12《 一萬四千個證人(1960開拍1962上映)》 [華僑影業公司製,王豪導演、潘壘編劇、華慧英電影攝影大師攝影]主要演員有 王豪、趙振秋、陳曼夫、 周少卿、趙平、李憲章、高翔、李振中、雷鳴、劉維斌、魏平澳、張方霞、趙群、王俠、吳恆、李溯、周經武、凡偉等,民國51年1962年10月24日上映,並發行當時世界反共自由聯盟所有上百個國家或地區,並有全球巡迴在華僑僑居地大戲院放映中心放映,總觀影人次超過10億人。早在民國40年1951年農教公司與中製公司聯合共同攝製《一萬四千反共義士(1951)》新聞紀錄片,由華慧英電影攝影大師與張進德、陳繼光、祁和熙聯合攝影,轟動全世界。 https://hkmdb.com/db/movies/view.mhtml?id=14261 HYPERLINK "https://hkmdb.com/db/movies/view.mhtml?id=14261&display_set=big5"& HYPERLINK "https://hkmdb.com/db/movies/view.mhtml?id=14261&display_set=big5"display_set=big5 https://hkmdb.com/db/movies/images.mhtml?id=14261 HYPERLINK "https://hkmdb.com/db/movies/images.mhtml?id=14261&display_set=big5"& HYPERLINK "https://hkmdb.com/db/movies/images.mhtml?id=14261&display_set=big5"display_set=big5 https://auctions.artemperor.tw/2019_summer/details/3223 https://plaza.openmuseum.tw/muse/digi_object/96ef7ac94385ef7662f3db9862e23002 https://tcmb.culture.tw/zh-tw/detail?indexCode=online_metadata HYPERLINK "https://tcmb.culture.tw/zh-tw/detail?indexCode=online_metadata&id=568877"& HYPERLINK "https://tcmb.culture.tw/zh-tw/detail?indexCode=online_metadata&id=568877"id=568877 https://mypaper.pchome.com.tw/oldmovie/post/1277900520 https://tcmb.culture.tw/zh-tw/detail?id=020-090401-0111 HYPERLINK "https://tcmb.culture.tw/zh-tw/detail?id=020-090401-0111&indexCode=drnh"& HYPERLINK "https://tcmb.culture.tw/zh-tw/detail?id=020-090401-0111&indexCode=drnh"indexCode=drnh 13《太平洋之鯊(1959籌拍1960拍攝上映)》 [方茂公司與海燕公司製, 王豪導演、胡褒編劇、華慧英電影攝影大師與史國文、林鴻鐘攝影]主要演員有夷光、王豪、金楓、陳曼夫、雷鳴、文玲、葛小寶、田豐、李溯、梁銳、林兵等。 https://hkmdb.com/db/movies/view.mhtml?id=3373 HYPERLINK "https://hkmdb.com/db/movies/view.mhtml?id=3373&display_set=big5"& HYPERLINK "https://hkmdb.com/db/movies/view.mhtml?id=3373&display_set=big5"display_set=big5 https://hkmdb.com/db/movies/image_detail.mhtml?id=3373 HYPERLINK "https://hkmdb.com/db/movies/image_detail.mhtml?id=3373ℑ_id=383860&display_set=big5"& HYPERLINK "https://hkmdb.com/db/movies/image_detail.mhtml?id=3373ℑ_id=383860&display_set=big5"image_id=383860 HYPERLINK "https://hkmdb.com/db/movies/image_detail.mhtml?id=3373ℑ_id=383860&display_set=big5"& HYPERLINK "https://hkmdb.com/db/movies/image_detail.mhtml?id=3373ℑ_id=383860&display_set=big5"display_set=big5 https://hkmdb.com/db/movies/images.mhtml?id=3373 HYPERLINK "https://hkmdb.com/db/movies/images.mhtml?id=3373&display_set=big5"& HYPERLINK "https://hkmdb.com/db/movies/images.mhtml?id=3373&display_set=big5"display_set=big5 https://hkmdb.com/db/movies/credits.mhtml?id=3373 HYPERLINK "https://hkmdb.com/db/movies/credits.mhtml?id=3373&display_set=big5"& HYPERLINK "https://hkmdb.com/db/movies/credits.mhtml?id=3373&display_set=big5"display_set=big5 https://tcmb.culture.tw/zh-tw/detail?id=109359 HYPERLINK "https://tcmb.culture.tw/zh-tw/detail?id=109359&indexCode=online_metadata"& HYPERLINK "https://tcmb.culture.tw/zh-tw/detail?id=109359&indexCode=online_metadata"indexCode=online_metadata https://www.ruten.com.tw/item/show?22347196281511= HYPERLINK "https://www.ruten.com.tw/item/show?22347196281511=&srsltid=AfmBOopBuIdkxz50sdxvk-7HDOi_Az4gn1AMwZ52VPaqB4O7dOQPuYuJ"& HYPERLINK "https://www.ruten.com.tw/item/show?22347196281511=&srsltid=AfmBOopBuIdkxz50sdxvk-7HDOi_Az4gn1AMwZ52VPaqB4O7dOQPuYuJ"srsltid=AfmBOopBuIdkxz50sdxvk-7HDOi_Az4gn1AMwZ52VPaqB4O7dOQPuYuJ https://www.facebook.com/groups/317184584041114/posts/%E7%89%87%E5%90%8D%E5%A4%AA%E5%B9%B3%E6%B4%8B%E4%B9%8B%E9%AF%8A-1960%E5%B0%8E%E6%BC%94%E7%8E%8B%E8%B1%AA%E6%BC%94%E5%93%A1%E9%87%91%E6%A5%93%E9%99%B3%E6%9B%BC%E5%A4%AB%E9%9B%B7%E9%B3%B4%E6%9D%8E%E6%BA%AF%E7%94%B0%E8%B1%90%E6%96%87%E7%8E%B2/577871134639123/?_rdr https://www.facebook.com/groups/147465590604750/posts/926716009346367/ https://hkmdb.com/db/movies/images.mhtml?id=14256 HYPERLINK "https://hkmdb.com/db/movies/images.mhtml?id=14256&display_set=big5"& HYPERLINK "https://hkmdb.com/db/movies/images.mhtml?id=14256&display_set=big5"display_set=big5 https://hkmdb.com/db/movies/images.mhtml?id=14256 HYPERLINK "https://hkmdb.com/db/movies/images.mhtml?id=14256&display_set=big5"& HYPERLINK "https://hkmdb.com/db/movies/images.mhtml?id=14256&display_set=big5"display_set=big5 https://hkmdb.com/db/movies/images.mhtml?id=14256 HYPERLINK "https://hkmdb.com/db/movies/images.mhtml?id=14256&display_set=big5"& HYPERLINK "https://hkmdb.com/db/movies/images.mhtml?id=14256&display_set=big5"display_set=big5 14民國50年1961年為《宜室宜家(1962)》的電影攝影師,《宜室宜家(1962)》中影公司製,宗由導演、貢敏與劉維斌 編劇、華慧英電影攝影大師攝影,主要演員有 張小燕、 黃曼、游娟、何玉華、矮仔財、康明等。《 宜室宜家(1962) 》—榮獲第1屆金馬獎最佳黑白攝影獎,當年由馬星野先生頒發, 華慧英電影攝影大師為自己與中影公司又一次增添光榮。 https://hkmdb.com/db/movies/view.mhtml?id=14253 HYPERLINK "https://hkmdb.com/db/movies/view.mhtml?id=14253&display_set=big5"& HYPERLINK "https://hkmdb.com/db/movies/view.mhtml?id=14253&display_set=big5"display_set=big5 https://hkmdb.com/db/movies/images.mhtml?id=14253 HYPERLINK "https://hkmdb.com/db/movies/images.mhtml?id=14253&display_set=big5"& HYPERLINK "https://hkmdb.com/db/movies/images.mhtml?id=14253&display_set=big5"display_set=big5 https://www.facebook.com/watch/?v=824835174229202 https://movie.douban.com/subject/5173355/all_photos https://www.baike.com/wikiid/6124196545145321565 https://www.baike.com/wikiid/6124196545145321565?anchor=actor_table https://ikikyou2724.milkoolong.net/blog/report/movie/sweet-home-1961/ 這是一部以喜劇的形式來調和當年台灣省籍矛盾的影片。    宜室宜家- 得獎紀錄    第1屆中華民國電影金馬獎(1962) 金馬獎-優等劇情片宗由導演 中影公司   第1屆 中華民國電影金馬獎(1962) 金馬獎-最佳男配角獎矮仔財    第1屆 中華民國電影金馬獎(1962) 金馬獎-最佳黑白攝影獎華慧英 15民國52年1963年《薇薇的週記(1963)》 ,中影公司製,宗由導演、周旭江編劇、華慧英電影攝影大師攝影 ,主要演員有華欣、高幸枝、林璣、周明麗、丁強等。 https://hkmdb.com/db/movies/view.mhtml?id=18592 HYPERLINK "https://hkmdb.com/db/movies/view.mhtml?id=18592&display_set=big5"& HYPERLINK "https://hkmdb.com/db/movies/view.mhtml?id=18592&display_set=big5"display_set=big5 https://hkmdb.com/db/movies/image_detail.mhtml?id=18592 HYPERLINK "https://hkmdb.com/db/movies/image_detail.mhtml?id=18592ℑ_id=374595&display_set=big5"& HYPERLINK "https://hkmdb.com/db/movies/image_detail.mhtml?id=18592ℑ_id=374595&display_set=big5"image_id=374595 HYPERLINK "https://hkmdb.com/db/movies/image_detail.mhtml?id=18592ℑ_id=374595&display_set=big5"& HYPERLINK "https://hkmdb.com/db/movies/image_detail.mhtml?id=18592ℑ_id=374595&display_set=big5"display_set=big5 https://hkmdb.com/db/movies/images.mhtml?id=18592 HYPERLINK "https://hkmdb.com/db/movies/images.mhtml?id=18592&display_set=big5"& HYPERLINK "https://hkmdb.com/db/movies/images.mhtml?id=18592&display_set=big5"display_set=big5 https://vip.udn.com/vip/story/122884/8520221 https://tlsg.nmtl.gov.tw/zh-tw/main/publicationInfo?pubId=PUB572452 https://openmuseum.tw/muse/digi_object/a406122784d5f329c263c370337d7e23 https://blog.udn.com/a102753325/4596395 https://chiamin0513.pixnet.net/blog/post/318104771 https://movie.douban.com/subject/26597785/all_photos https://movie.douban.com/photos/photo/2897594226/ 電影主要內容: 丁薇薇的週記內容,呈現出一個家庭的表面幸福. 丁老師在家庭訪問中,發現丁薇薇家庭的真實狀況. 故事探討了家庭的破裂、母親的離去,以及對丁薇薇的影響. 電影反映了那個年代,台灣社會對家庭的價值觀,以及對婚姻的看法. 與原著的關係: 電影改編自林海音的小說《週記本》,並保留了原著的故事主線和人物設定. 電影的場景和服裝,也呈現了小說所處的五十年代背景. 電影和小說一樣,都關注了丁薇薇的內心世界,以及她對家庭的認知和情感. 電影的影響: 《薇薇的週記》是台灣早期電影作品,也是對家庭和社會問題的探討. 電影的內容和風格,對後來的台灣電影有一定影響. 電影也引起了社會大眾對家庭問題的關注. 《薇薇的週記》是一部改編自林海音小說《週記本》的電影,由宗由、劉藝執導,於1963年上映。 小說敘述小學老師丁薇薇在週記本裡, 得知班上學生丁薇薇有個看似幸福的家庭,但後來發現薇薇的父母婚姻破裂,母親已離家出走。 電影也沿用了這個故事,呈現了丁薇薇家庭的掙扎和脆弱 。 16民國52年1963年《黑夜到黎明(1963)又名峽谷軍魂》 ,中影公司製,李嘉導演、潘壘編劇、華慧英電影攝影大師攝影 ,主要演員有唐菁、武家麒、焦姣、葛香亭等。 IMDb: tt4564538 https://hkmdb.com/db/movies/view.mhtml?id=14259 HYPERLINK "https://hkmdb.com/db/movies/view.mhtml?id=14259&display_set=big5"& HYPERLINK "https://hkmdb.com/db/movies/view.mhtml?id=14259&display_set=big5"display_set=big5 https://hkmdb.com/db/movies/images.mhtml?id=14259 HYPERLINK "https://hkmdb.com/db/movies/images.mhtml?id=14259&display_set=big5"& HYPERLINK "https://hkmdb.com/db/movies/images.mhtml?id=14259&display_set=big5"display_set=big5 https://hkmdb.com/db/movies/awards.mhtml?id=14259 HYPERLINK "https://hkmdb.com/db/movies/awards.mhtml?id=14259&display_set=big5"& HYPERLINK "https://hkmdb.com/db/movies/awards.mhtml?id=14259&display_set=big5"display_set=big5 https://movie.douban.com/subject/25785255/all_photos https://movie.douban.com/photos/photo/2622514117/ https://tcmb.culture.tw/zh-tw/detail?indexCode=MOCCOLLECTIONS HYPERLINK "https://tcmb.culture.tw/zh-tw/detail?indexCode=MOCCOLLECTIONS&id=11000016601"& HYPERLINK "https://tcmb.culture.tw/zh-tw/detail?indexCode=MOCCOLLECTIONS&id=11000016601"id=11000016601 https://collections.nmth.gov.tw/CollectionContent.aspx?a=132 HYPERLINK "https://collections.nmth.gov.tw/CollectionContent.aspx?a=132&RNO=2003.009.0323"& HYPERLINK "https://collections.nmth.gov.tw/CollectionContent.aspx?a=132&RNO=2003.009.0323"RNO=2003.009.0323 https://tcmb.culture.tw/zh-tw/detail?indexCode=MOCCOLLECTIONS HYPERLINK "https://tcmb.culture.tw/zh-tw/detail?indexCode=MOCCOLLECTIONS&id=11000016598"& HYPERLINK "https://tcmb.culture.tw/zh-tw/detail?indexCode=MOCCOLLECTIONS&id=11000016598"id=11000016598 https://collections.nmth.gov.tw/CollectionContent.aspx?a=132 HYPERLINK "https://collections.nmth.gov.tw/CollectionContent.aspx?a=132&RNO=2003.009.0326"& HYPERLINK "https://collections.nmth.gov.tw/CollectionContent.aspx?a=132&RNO=2003.009.0326"RNO=2003.009.0326 17民國52年1963年的《遊俠義犬(1963)》 ,新華公司製,姜南導演、楊世慶編劇、華慧英電影攝影大師攝影 ,主要演員有 鍾情、 黃宗迅、 宗由、劉維斌、趙明、武家麒、田琛、李中利、羅蘋等。 IMDb: tt1045678 https://hkmdb.com/db/movies/view.mhtml?id=13436 HYPERLINK "https://hkmdb.com/db/movies/view.mhtml?id=13436&display_set=big5"& HYPERLINK "https://hkmdb.com/db/movies/view.mhtml?id=13436&display_set=big5"display_set=big5 https://hkmdb.com/db/movies/image_detail.mhtml?id=13436 HYPERLINK "https://hkmdb.com/db/movies/image_detail.mhtml?id=13436ℑ_id=308385&display_set=big5"& HYPERLINK "https://hkmdb.com/db/movies/image_detail.mhtml?id=13436ℑ_id=308385&display_set=big5"image_id=308385 HYPERLINK "https://hkmdb.com/db/movies/image_detail.mhtml?id=13436ℑ_id=308385&display_set=big5"& HYPERLINK "https://hkmdb.com/db/movies/image_detail.mhtml?id=13436ℑ_id=308385&display_set=big5"display_set=big5 https://hkmdb.com/db/movies/images.mhtml?id=13436 HYPERLINK "https://hkmdb.com/db/movies/images.mhtml?id=13436&display_set=big5"& HYPERLINK "https://hkmdb.com/db/movies/images.mhtml?id=13436&display_set=big5"display_set=big5 https://movie.douban.com/subject/26358998/all_photos http://internationalscreen.net/e/action/ShowInfo.php?classid=2 HYPERLINK "http://internationalscreen.net/e/action/ShowInfo.php?classid=2&id=2758"& HYPERLINK "http://internationalscreen.net/e/action/ShowInfo.php?classid=2&id=2758"id=2758 劇情簡介:羅玉堂遭黑天龍仇殺,臨終遣義犬扣扣回家報信。堂妻在四子女家文、家珠、家武及家鳳的手臂刺上「仇」字後,舉家逃亡,惟途中失散。鳳和扣得不值弟所為的黑天蛟收養。多年後,鳳長成,對身世一無所知。武江湖賣藝,被龍收為護院。珠當上戲班班主,藉機接近龍。一日,文現身行刺龍被擒,珠見文臂上刺字暗中相救。文、珠在龍壽宴上再次發難,武自揭身份聯手攻龍,鳳不知就裹與三人惡鬥,倖免於難憑臂上刺字與兄姐相認。四人在扣帶領下追殺龍,龍墮崖而死。 電影名稱:遊俠義犬   外文名:The vengeance with the faithful dog/You xia yi quan   片長:91 min   上映:1963年9月6日   地 區:香港   語 言:國語 顏 色:黑白   聲 音:單聲道   類 型:動作片    職員表:   導演Director:姜南Nan Chiang   編劇Writer:宋存壽Tsu-shou Sung - writer   製作人Produced by:Yin Ling - producer/Yuejuan Tong - executive producer/Chi Yang - co-executive producer   攝影Cinematography:華慧英Hui-ying Hua/林鴻鐘Hung-Chung Lin - 。   ​   ​   ​      演員表:   鍾情.... 羅家鳳玉娟   張以利.... 羅家文幼年   金超白.... 尤貴   林彬.... 左福   江秀.... 羅家鳳幼年   楊澤軍.... 羅家武幼年   楊澤芳.... 羅家珠幼年   吳燕.... 陶母   於茜.... 戴大嫂   羅蘋.... 羅妻   愛利克司.... 艾里克司   李中利.... 羅家珠   田琛.... 黑天蛟 其他演員盧智周 金福 趙明 黃宗迅朱艷霞 武家麒   製作公司:新華影業公司[香港] 18民國53年1964年的《蚵女(1964)》華慧英電影攝影大師全權掌電影攝影重任,並參與且獲龔弘總經理授權主導全片彩色設計,為中影公司與中華民國台澎金馬電影史奠創並揭開我國由我國人開始自行攝影與製作的彩色電影時代。《蚵女(1964)》 ,中影公司製,李嘉與李行導演、創意發想龔弘、 趙琦彬與 劉昌博編劇、華慧英電影攝影大師攝影 ,主要演員有王莫愁、武家麒、丁強、高幸枝、蔡慧華、歐威、葛小寶等,為中影公司第一部柯達彩色影片。知名的日本影評人登川直樹盛讚《蚵女(1964)》,登川直樹任第十一屆亞洲影展評審團主席力薦此片,國內外電影界藝文界佳評如潮,華慧英電影攝影大師的攝影也獲矚目稱譽,使《蚵女(1964)》獲第十一屆亞洲影展最佳影片殊榮名垂世界影史。IMDb: tt0888032 https://www.books.com.tw/products/D020010836?srsltid=AfmBOorhG9K-N18UZWzTvISWNe9NFaVM4tmbkjwa1BQHC9sHTXYIje9z https://www.eslite.com/product/1004170841100763?srsltid=AfmBOopVjWXU7JJM7YDJtwsmI3nL7daDWvsu-8iu10SRuCKQth0LYeQQ https://license.movie.com.tw/movie/list?category_id=4 HYPERLINK "https://license.movie.com.tw/movie/list?category_id=4&page=26"& HYPERLINK "https://license.movie.com.tw/movie/list?category_id=4&page=26"page=26 https://license.movie.com.tw/movie/detail?id=1 https://tcmb.culture.tw/zh-tw/detail?indexCode=Culture_Media HYPERLINK "https://tcmb.culture.tw/zh-tw/detail?indexCode=Culture_Media&id=651476"& HYPERLINK "https://tcmb.culture.tw/zh-tw/detail?indexCode=Culture_Media&id=651476"id=651476 https://tcmb.culture.tw/zh-tw/detail?indexCode=MOCCOLLECTIONS HYPERLINK "https://tcmb.culture.tw/zh-tw/detail?indexCode=MOCCOLLECTIONS&id=11000039048"& HYPERLINK "https://tcmb.culture.tw/zh-tw/detail?indexCode=MOCCOLLECTIONS&id=11000039048"id=11000039048 https://collections.nmth.gov.tw/CollectionContent.aspx?a=132 HYPERLINK "https://collections.nmth.gov.tw/CollectionContent.aspx?a=132&RNO=2006.006.0937"& HYPERLINK "https://collections.nmth.gov.tw/CollectionContent.aspx?a=132&RNO=2006.006.0937"RNO=2006.006.0937 https://catalog.digitalarchives.tw/item/00/44/ed/14.html https://openmuseum.tw/muse/digi_object/c2be4255909bf65447b3e05edf7140bf https://catalog.digitalarchives.tw/item/00/44/ed/27.html https://hkmdb.com/db/movies/view.mhtml?id=10544 HYPERLINK "https://hkmdb.com/db/movies/view.mhtml?id=10544&display_set=big5"& HYPERLINK "https://hkmdb.com/db/movies/view.mhtml?id=10544&display_set=big5"display_set=big5 https://hkmdb.com/db/movies/images.mhtml?id=10544 HYPERLINK "https://hkmdb.com/db/movies/images.mhtml?id=10544&display_set=big5"& HYPERLINK "https://hkmdb.com/db/movies/images.mhtml?id=10544&display_set=big5"display_set=big5 https://udn.com/news/story/7482/604945 https://news.pts.org.tw/article/120295 https://mypaper.pchome.com.tw/oldmovie/post/1381312770 https://miss-suzi.blogspot.com/2009/04/blog-post.html https://movieholix.pixnet.net/blog/post/56662058 https://collections.nmth.gov.tw/CollectionContent.aspx?a=132 HYPERLINK "https://collections.nmth.gov.tw/CollectionContent.aspx?a=132&rno=T2018.002.0202"& HYPERLINK "https://collections.nmth.gov.tw/CollectionContent.aspx?a=132&rno=T2018.002.0202"rno=T2018.002.0202 https://www.facebook.com/photo.php?fbid=10151721535614531 HYPERLINK "https://www.facebook.com/photo.php?fbid=10151721535614531&id=124164094530&set=a.10152052829589531"& HYPERLINK "https://www.facebook.com/photo.php?fbid=10151721535614531&id=124164094530&set=a.10152052829589531"id=124164094530 HYPERLINK "https://www.facebook.com/photo.php?fbid=10151721535614531&id=124164094530&set=a.10152052829589531"& HYPERLINK "https://www.facebook.com/photo.php?fbid=10151721535614531&id=124164094530&set=a.10152052829589531"set=a.10152052829589531 https://time.udn.com/udntime/story/122834/6339940 https://www.youtube.com/watch?v=LPpT4i0r1ss 有個叫阿蘭(王莫愁飾)的少女,她的母親早逝,父親沉迷酒精和賭博。為了養活老父親和弟弟,阿蘭整天忙於採集牡蠣和編織漁網。她與年輕的漁民金水( 武家麒飾)相愛,並計劃結婚。然而,賭棍阿火對阿蘭也抱持愛意,經常糾纏不休,但阿蘭一直拒絕他。阿火的女友阿珠對阿蘭產生嫉妒之情,有一天她在牡蠣場與阿蘭發生爭執並打了起來,導致其他採蚵女也加入進來,最終被其他漁民制止。   黃昏時分,數百名採蚵女歡快地唱歌從海邊回來,手推車上滿載著牡蠣。為了改善漁村的發展,漁會的技術員郭明順勸說備受群眾愛戴的蘇醫師競選村長。蘇醫生成功擊敗阿火支持的候選人,並當選村長。阿火企圖襲擊郭明順,但被剛從海上回來的金水阻止,並在搏鬥中將阿火制服在地。金水和阿蘭在海邊的礁石上重逢,他們長時間交談,完全忘了漲潮。由於無法返回岸邊,他們游到一個大木筏上,金水生火幫阿蘭晾乾衣服。他們在木筏上度過了一夜。金水向阿蘭的父親請求與阿蘭結婚,但阿蘭的父親堅持要求高額聘金。金水不得不出海遠航捕魚。 19《鳳鳳(1964 1965)》 ,新華公司製,楊世慶導演、楊世慶編劇、華慧英電影攝影大師攝影 ,主要演員有張美瑤、張小燕、楊群等,是另一部華慧英電影攝影大師攝影的傑作。 https://hkmdb.com/db/movies/view.mhtml?id=13451 HYPERLINK "https://hkmdb.com/db/movies/view.mhtml?id=13451&display_set=big5"& HYPERLINK "https://hkmdb.com/db/movies/view.mhtml?id=13451&display_set=big5"display_set=big5 https://www.filmcritics.org.hk/zh-hant/node/3108 https://hkmdb.com/db/movies/images.mhtml?id=13451 HYPERLINK "https://hkmdb.com/db/movies/images.mhtml?id=13451&display_set=big5"& HYPERLINK "https://hkmdb.com/db/movies/images.mhtml?id=13451&display_set=big5"display_set=big5 https://hkmdb.com/db/movies/image_detail.mhtml?id=13451 HYPERLINK "https://hkmdb.com/db/movies/image_detail.mhtml?id=13451ℑ_id=331386&display_set=big5"& HYPERLINK "https://hkmdb.com/db/movies/image_detail.mhtml?id=13451ℑ_id=331386&display_set=big5"image_id=331386 HYPERLINK "https://hkmdb.com/db/movies/image_detail.mhtml?id=13451ℑ_id=331386&display_set=big5"& HYPERLINK "https://hkmdb.com/db/movies/image_detail.mhtml?id=13451ℑ_id=331386&display_set=big5"display_set=big5 https://movie.douban.com/subject/10771330/ https://movie.douban.com/subject/10771330/all_photos 《鳳鳳(1964 1965)》與 《遊俠義犬(1965)》都是製片家童月娟女士的新華公司製作出品 ,雙方合作計有四部電影。 20民國54年1965年的《雷堡風雲(1965)》 ,中影公司與電懋公司、台製廠合製,李嘉導演、汪榴照編劇、楊念慈《廢園舊事》原著、華慧英電影攝影大師攝影 ,主要演員有張美瑤、唐菁、葛香亭、趙群、劉維斌等。 tt6558356 https://www.bilibili.com/video/BV13e4y1K7zX/ https://www.books.com.tw/products/D020010922?srsltid=AfmBOorftKHoo2oxoaV9WOk1XqlUDPqLq-32i4T9NH23ezVGqYjaJa8B https://tcmb.culture.tw/zh-tw/detail?indexCode=Culture_Media HYPERLINK "https://tcmb.culture.tw/zh-tw/detail?indexCode=Culture_Media&id=754002"& HYPERLINK "https://tcmb.culture.tw/zh-tw/detail?indexCode=Culture_Media&id=754002"id=754002 https://hkmdb.com/db/movies/view.mhtml?id=16442 HYPERLINK "https://hkmdb.com/db/movies/view.mhtml?id=16442&display_set=big5"& HYPERLINK "https://hkmdb.com/db/movies/view.mhtml?id=16442&display_set=big5"display_set=big5 https://hkmdb.com/db/movies/image_detail.mhtml?id=16442 HYPERLINK "https://hkmdb.com/db/movies/image_detail.mhtml?id=16442ℑ_id=333298&display_set=big5"& HYPERLINK "https://hkmdb.com/db/movies/image_detail.mhtml?id=16442ℑ_id=333298&display_set=big5"image_id=333298 HYPERLINK "https://hkmdb.com/db/movies/image_detail.mhtml?id=16442ℑ_id=333298&display_set=big5"& HYPERLINK "https://hkmdb.com/db/movies/image_detail.mhtml?id=16442ℑ_id=333298&display_set=big5"display_set=big5 https://hkmdb.com/db/movies/images.mhtml?id=16442 HYPERLINK "https://hkmdb.com/db/movies/images.mhtml?id=16442&display_set=big5"& HYPERLINK "https://hkmdb.com/db/movies/images.mhtml?id=16442&display_set=big5"display_set=big5 https://hkmdb.com/db/movies/credits.mhtml?id=16442 HYPERLINK "https://hkmdb.com/db/movies/credits.mhtml?id=16442&display_set=big5"& HYPERLINK "https://hkmdb.com/db/movies/credits.mhtml?id=16442&display_set=big5"display_set=big5 https://hkmdb.com/db/movies/image_detail.mhtml?id=16442 HYPERLINK "https://hkmdb.com/db/movies/image_detail.mhtml?id=16442ℑ_id=333178&display_set=big5"& HYPERLINK "https://hkmdb.com/db/movies/image_detail.mhtml?id=16442ℑ_id=333178&display_set=big5"image_id=333178 HYPERLINK "https://hkmdb.com/db/movies/image_detail.mhtml?id=16442ℑ_id=333178&display_set=big5"& HYPERLINK "https://hkmdb.com/db/movies/image_detail.mhtml?id=16442ℑ_id=333178&display_set=big5"display_set=big5 https://hkmdb.com/db/movies/image_detail.mhtml?id=16442 HYPERLINK "https://hkmdb.com/db/movies/image_detail.mhtml?id=16442ℑ_id=341361&display_set=big5"& HYPERLINK "https://hkmdb.com/db/movies/image_detail.mhtml?id=16442ℑ_id=341361&display_set=big5"image_id=341361 HYPERLINK "https://hkmdb.com/db/movies/image_detail.mhtml?id=16442ℑ_id=341361&display_set=big5"& HYPERLINK "https://hkmdb.com/db/movies/image_detail.mhtml?id=16442ℑ_id=341361&display_set=big5"display_set=big5 https://movie.douban.com/subject/4122182/all_photos https://movie.douban.com/photos/photo/2649261064/ https://license.movi​​e.com.tw/movie/detail?id=3 https://tfai.openmuseum.tw/muse/digi_object/59ce0c51eeca986c80c23d4f59eb6392 https://tcmb.culture.tw/zh-tw/detail?indexCode=online_metadata HYPERLINK "https://tcmb.culture.tw/zh-tw/detail?indexCode=online_metadata&id=552278"& HYPERLINK "https://tcmb.culture.tw/zh-tw/detail?indexCode=online_metadata&id=552278"id=552278 https://collections.nmth.gov.tw/CollectionContent.aspx?a=132 HYPERLINK "https://collections.nmth.gov.tw/CollectionContent.aspx?a=132&rno=2006.009.0457"& HYPERLINK "https://collections.nmth.gov.tw/CollectionContent.aspx?a=132&rno=2006.009.0457"rno=2006.009.0457 https://vod.tfai.org.tw/Video/1504 https://taiwancinema.bamid.gov.tw/Film/Filmcontent/?ContentUrl=55137 https://www.eslite.com/product/1004170841093775?srsltid=AfmBOopGaGN6NrVoIGeuar_kf5MPYdoFuWdzNra0-4sxtcO7NFV7CpXJ https://vip.udn.com/vip/story/122884/7520280 https://tfai.openmuseum.tw/muse/digi_object/cd593793db863766fd5b3646c72e6859 https://catalog.digitalarchives.tw/item/00/31/9e/c8.html http://internationalscreen.net/e/action/ShowInfo.php?classid=2 HYPERLINK "http://internationalscreen.net/e/action/ShowInfo.php?classid=2&id=4409"& HYPERLINK "http://internationalscreen.net/e/action/ShowInfo.php?classid=2&id=4409"id=4409 https://www.ruten.com.tw/item/show?21918255189753= HYPERLINK "https://www.ruten.com.tw/item/show?21918255189753=&srsltid=AfmBOoogznpvxFK2xoV9Cc3S7HNdY7PvzlMdIe-EZUn9RycKUGyELRau"& HYPERLINK "https://www.ruten.com.tw/item/show?21918255189753=&srsltid=AfmBOoogznpvxFK2xoV9Cc3S7HNdY7PvzlMdIe-EZUn9RycKUGyELRau"srsltid=AfmBOoogznpvxFK2xoV9Cc3S7HNdY7PvzlMdIe-EZUn9RycKUGyELRau https://collections.nmth.gov.tw/CollectionContent.aspx?a=132 HYPERLINK "https://collections.nmth.gov.tw/CollectionContent.aspx?a=132&rno=2006.009.0457&sal=Y"& HYPERLINK "https://collections.nmth.gov.tw/CollectionContent.aspx?a=132&rno=2006.009.0457&sal=Y"rno=2006.009.0457 HYPERLINK "https://collections.nmth.gov.tw/CollectionContent.aspx?a=132&rno=2006.009.0457&sal=Y"& HYPERLINK "https://collections.nmth.gov.tw/CollectionContent.aspx?a=132&rno=2006.009.0457&sal=Y"sal=Y https://www.5music.com.tw/Cdlist-c.asp?cdno=425425761617 https://hkcinema.cn/film/16669 敘述抗戰時期,中央軍官餘志勳被派到豫南遊擊無任遊擊司令雷聲宇部隊參謀長。部隊中有土匪蔡跛子,在暗中製造矛盾,分化雷部,暗殺聲宇之侄驚龍,嫁禍聲宇之子驚蜇,致使龍部與蜇部分裂。幸志勳明察暗訪,最後揭穿其陰謀,消滅蔡部,使聲宇所屬部隊,重新團結在一起。 21民國55年1966年的《浪淘沙 (1966)》 ,新華公司製, 楊世慶導演、蕭銅與宋海靈編劇、華慧英電影攝影大師攝影 ,主要演員有 鍾情、王引、 張小燕、 柯俊雄、武家麒、 葛香亭、葛小寶、李虹、高明、沙利文、孫越 、張允文、陳力群等。 https://8maple.live/97022 https://v.mushu.me/mov/play/?cat=1 HYPERLINK "https://v.mushu.me/mov/play/?cat=1&vid=habjYhH5S0T7SR"& HYPERLINK "https://v.mushu.me/mov/play/?cat=1&vid=habjYhH5S0T7SR"vid=habjYhH5S0T7SR https://hkmdb.com/db/movies/view.mhtml?id=11373 HYPERLINK "https://hkmdb.com/db/movies/view.mhtml?id=11373&display_set=big5"& HYPERLINK "https://hkmdb.com/db/movies/view.mhtml?id=11373&display_set=big5"display_set=big5 https://hkmdb.com/db/movies/images.mhtml?id=11373 HYPERLINK "https://hkmdb.com/db/movies/images.mhtml?id=11373&display_set=big5"& HYPERLINK "https://hkmdb.com/db/movies/images.mhtml?id=11373&display_set=big5"display_set=big5 https://hkmdb.com/db/movies/credits.mhtml?id=11373 HYPERLINK "https://hkmdb.com/db/movies/credits.mhtml?id=11373&display_set=big5"& HYPERLINK "https://hkmdb.com/db/movies/credits.mhtml?id=11373&display_set=big5"display_set=big5 https://tfai.openmuseum.tw/muse/digi_object/effd76ddb91d2857da1f51cce207cd04 https://chiamin0513.pixnet.net/blog/post/247555877 https://movie.douban.com/subject/10791975/all_photos https://m.ixigua.com/video/7142177497092719140 又名: Song of the Waves / 漁家女 IMDb: tt2174858 插曲:「漁歌」、「做新鞋」、「媽祖廟」、「漁家忙」、「情深似海」、「為了活下去」、「鬧新房」、「巧梳裝」、「嚴霜單打獨根草」、「鐵樹開花」、「漁家女是好兒男」、「生離死別」、「血流淚不流」、「又入虎口」、「幸福在望」。 22民國54年《意難忘(1965)》 ,福華公司製, 楊世慶導演、姚鳳磐編劇、華慧英電影攝影大師攝影 ,主要演員有柯俊雄、林璣、龔稼農、柳青等。 https://hkmdb.com/db/movies/image_detail.mhtml?id=16006 HYPERLINK "https://hkmdb.com/db/movies/image_detail.mhtml?id=16006ℑ_id=227188&display_set=big5"& HYPERLINK "https://hkmdb.com/db/movies/image_detail.mhtml?id=16006ℑ_id=227188&display_set=big5"image_id=227188 HYPERLINK "https://hkmdb.com/db/movies/image_detail.mhtml?id=16006ℑ_id=227188&display_set=big5"& HYPERLINK "https://hkmdb.com/db/movies/image_detail.mhtml?id=16006ℑ_id=227188&display_set=big5"display_set=big5 https://hkmdb.com/db/movies/images.mhtml?id=16006 HYPERLINK "https://hkmdb.com/db/movies/images.mhtml?id=16006&display_set=big5"& HYPERLINK "https://hkmdb.com/db/movies/images.mhtml?id=16006&display_set=big5"display_set=big5 https://movie.douban.com/subject/26611001/all_photos 23民國55年1966年的《我女若蘭(1966)》 ,中影公司製,李嘉導演、張永祥編劇、華慧英電影攝影大師攝影指導、林文錦攝影 ,主要演員有唐寶雲、林雁、馮海、 葛香亭、謝玲玲、江明、巴戈等。 https://8maple.live/190999 https://www.goldenhorse.org.tw/awards/nw/?serach_type=award HYPERLINK "https://www.goldenhorse.org.tw/awards/nw/?serach_type=award&sc=10&search_regist_year=1967&ins=0"& HYPERLINK "https://www.goldenhorse.org.tw/awards/nw/?serach_type=award&sc=10&search_regist_year=1967&ins=0"sc=10 HYPERLINK "https://www.goldenhorse.org.tw/awards/nw/?serach_type=award&sc=10&search_regist_year=1967&ins=0"& HYPERLINK "https://www.goldenhorse.org.tw/awards/nw/?serach_type=award&sc=10&search_regist_year=1967&ins=0"search_regist_year=1967 HYPERLINK "https://www.goldenhorse.org.tw/awards/nw/?serach_type=award&sc=10&search_regist_year=1967&ins=0"& HYPERLINK "https://www.goldenhorse.org.tw/awards/nw/?serach_type=award&sc=10&search_regist_year=1967&ins=0"ins=0 民國55年1966年的《我女若蘭(1966)》[中影公司製,李嘉導演、張永祥編劇、華慧英電影攝影大師攝影指導、林文錦攝影]主要演員有唐寶雲、林雁、馮海、 葛香亭、謝玲玲、江明、巴戈等。中華民國五十五年十月十五日伊朗王后與王儲等雅賞【我女若蘭】後深受感動,並欣賞唐寶雲的演出,敬邀唐寶雲赴會出席影展,伊朗負擔全部相關費用,成為影展貴賓與伊朗王后座上嘉賓 (唐寶雲由乾媽龔弘夫人陪同,十月二十九日抵達德黑蘭,十一月六日回國),十一月十日影展閉幕,大會頒給唐寶雲最佳演技特別獎,唐寶雲伊朗波斯行成為當年度影壇焦點之一,也使當年中華民國與伊朗電影文化交流增添光采紀錄。中華民國五十六年十月三日第五屆金馬獎公佈,【我女若蘭】得最佳劇情片大型金馬獎,最佳導演李嘉獎金四萬元,最佳童星謝玲玲獎金二萬元,最佳彩色攝影林文錦獎金二萬元,最佳彩色美術設計翁文煒獎金二萬元,最佳剪輯汪晉臣獎金一萬元,於同年十月三十日新聞局長魏景蒙在中山堂主持的頒獎典禮中,由時任行政院副院長黃少谷頒獎。華慧英攝影大師在【我女若蘭】一場有水泥瓦片顶的佈景裡運鏡拍攝時,因為燈光人員移動照明器具不慎弄下一塊貨真料實的水泥瓦,正中華慧英大師前額而流血送醫有腦震盪狀況,華大師只兩天養傷就復工,敬業令人肅然起敬!!!【我女若蘭】字幕蘭花片頭華大師巧思以透明壓克力磨研多稜鏡型的透鏡,使蘭花畫面透過多稜鏡式透鏡加上移動攝影,使蘭花顯得更豐富生動鮮活!!!一個那麼專業又兼籌並顧技術與藝術的電影攝影大師,經過評審程序應獲得肯定與讚美喝采的最佳攝影獎座豈能遺漏未頒!!!惜因中影公司當年作業疏漏,竟讓應同時得最佳彩色攝影金馬獎的華慧英電影攝影大師未同時獲獎。 華慧英電影攝影大師導演的門生徒子徒孫與至友們,以及研究影視史社會正義人士記者們發現【我女若蘭】為中華民國電影史、金馬獎歷屆最佳電影史上佔有史頁篇章的電影,惜當年中央電影公司疏漏應報名攝影指導華慧英角逐最佳攝影獎而未報名,加上當時評審團僅肯定【我女若蘭】攝影結合技術與藝術真、美、精的影像呈現的非凡造詣與功力,卻粗枝大葉未縝密詳察實質參與運鏡掌鏡的攝影大師有兩位,竟漏頒最佳攝影獎給攝影指導華慧英,成為超過半世紀金馬獎電影歷史公案 !!!中央電影公司【我女若蘭】海報、電影片頭主創群介紹字幕,中央電影公司【我女若蘭】攝影工作日誌原檔『攝影指導華慧英』均處處可見,竟漏頒,人生至此天道寧論矣哉!!![註2]於是大家縝密研討後,決定共同連署以書面為華慧英電影攝影大師向金馬獎執行委員會與政府相關單位部門機構提出補頒案,於民國113年10月17日 正式發文提出並親送各單位。發起人為華慧英電影攝影大師導演的門生__現為中華民國電影攝影協會秘書長資深大師級名攝影師導演呂俊銘先生與影視評論人程明仁。參與聯名連署人除兩位發起人之外尙計有當年《我女若蘭(1966)》男主角影視配音天王馮海大哥、現任中華民國電影攝影協會理事長阿榮片廠阿榮影業老闆林添貴製片家、新中影公司郭台強董事長授權連署之現任中影公司總經理兼製片廠廠長楊鴻志先生、亞洲影帝金馬獎終身成就特別獎得主影視天王石雋大哥、影視天王名戲劇製作人唐威大哥與影視天后名畫家歌舞天后韓湘琴賢伉儷、林文錦攝影大師、陳武雄攝影大師、袁國慶攝影大師、陳誌華攝影大師導演、秦鼎昌攝影大師、曹瑞原導演攝影大師、中華民國製片協會理事長劉益東導演、國際級資深名影評人電影學者梁良、周騰導演、古廣源攝影大師、林見坪攝影大師導演、林輝勤資深製片、薛少軒導演、范健祐攝影師導演、張宜敏攝影師導演、杜均堂錄音師、陳志軒攝影師、鍾孟宏導演等。共同聲援人更盛大眾多舉如影視天后蔡慧華影視天王江明大哥賢伉儷、影視天后美食蛋糕點心教母達人唐琪等。 經台北金馬影展執行委員會(金馬獎執行委員會)討論,於民國114年今年3月 台北金馬影展執行委員會(金馬獎執行委員會)通知補頒案發起人呂俊銘華慧英大師門生與其妻女家屬決議通過追贈補頒華慧英電影攝影大師,待追贈補頒,並已在4月上旬中旬間完成官網更正第五屆金馬獎最佳彩色攝影獎得主為華慧英電影攝影大師與林文錦電影攝影大師,4月中旬4月16日台北金馬影展執行委員會(金馬獎執行委員會)正式以電子郵件行文補頒案發起人呂俊銘電影攝影大師導演,4月18日正式書面公文讓補頒案發起人呂俊銘電影攝影大師導演與影視評論人程明仁收悉,由於台北金馬影展預算經費目前制度是由中華民國電影事業發展基金會控管提撥,本件追贈補頒案是處理政府舉辦官辦第五屆金馬獎時期漏頒事宜,且製作獎座需要經費稽核手續才能核銷經費,為有憑辦根據故書面公文中有請華慧英電影攝影大師的家人申請字樣,以便製作金馬獎獎座以及依現行慣例為得獎人或其代領受家人錄製VCR的經費核銷憑藉。感謝民國113年民國114年2024年與 2025年 台北金馬影展執行委員會(金馬獎執行委員會)全體委員以及攝影大師李屏賓主席的勞心勞力秉公處理,終於能讓華慧英電影攝影大師的妻女至親為華慧英電影攝影大師爭取到更正正式官方紀錄是第五屆金馬獎最佳彩色攝影獎得主為華慧英電影攝影大師,華慧英電影攝影大師的妻女至親是否抱回應得實至名歸的金馬獎座,尊重華慧英電影攝影大師的妻女至親主觀意願,也為此樁歷史公案劃下圓滿的句點。 [註2]【我女若蘭】電影的故事創意構思,係中華民國五十四年九月,由同年四月中央電影公司成立的『藍海小組』(該小組成員包括當時總經理龔弘、張永祥、劉藝、蘇光勳、董炎良等人士) 在 「蛙人傳」、「還我河山」二電影案決定暫緩之後所蘊釀構思的;構思核心創意在於描寫父女情深天倫溫馨,以培蘭栽養輝映女孩成長,啟示人類克服困難向上的信心、毅力的展現!交由張永祥撰寫劇本。同年十月十九日,葛香亭、唐寶雲、謝玲玲、林雁等演員試鏡定裝。同年十月二十五日正式開拍。【我女若蘭】幕後主創團隊,俱一時精英碩彥之選,包括:監製胡健中,製片人龔弘,編劇張永祥,導演李嘉,藝術顧問白景瑞、蔡萍,藝術指導翁文煒,攝影指導華慧英,舞蹈指導劉玉芝,音樂李林,攝影林文錦,錄音葉庭樾,佈景李季,剪輯汪晉臣,燈光甄復興,美工趙秉虔,照相錢小佛,化妝葛香亭,裝置趙德儒,服裝侯興民,道具林啟瑞,劇務石雲華,場記王惠斌,場務石守勤,助導胡家琛,助理製片喻可象與胡成鼎。十二月二十八日殺青。 中華民國五十五年三月二十六日台北上映。同年五月九日第十三屆亞洲影展於韓國漢城(現已更名首爾), 【我女若蘭】主創劇組由李林得最佳音樂金禾獎,謝玲玲得最佳童星特別獎。同年九月十一日【我女若蘭】電影代表我國參加伊朗德黑蘭第一屆國際兒童影展 (該影展由伊朗兒童智力發展協會及文化藝術部電影委員會主辦,王后協助,王室協力;該影展於同年十月三十日當時的伊朗王儲六歲生日揭幕,同年十一月十日閉幕),十月十五日伊朗王后與王儲等雅賞【我女若蘭】後深受感動,並欣賞唐寶雲的演出,敬邀唐寶雲赴會出席影展,伊朗負擔全部相關費用,成為影展貴賓與伊朗王后座上嘉賓 (唐寶雲由乾媽龔弘夫人陪同,十月二十九日抵達德黑蘭,十一月六日回國),十一月十日影展閉幕,大會頒給唐寶雲最佳演技特別獎,唐寶雲伊朗波斯行成為當年度影壇焦點之一,也使當年中華民國與伊朗電影文化交流增添光采紀錄。同年十二月十三日,【我女若蘭】入選台北市片商公會五十五年度十大賣座國片第八名。 中華民國五十六年十月三日第五屆金馬獎公佈,【我女若蘭】得最佳劇情片大型金馬獎,最佳導演李嘉獎金四萬元,最佳童星謝玲玲獎金二萬元,最佳彩色攝影林文錦獎金二萬元,最佳彩色美術設計翁文煒獎金二萬元,最佳剪輯汪晉臣獎金一萬元,於同年十月三十日新聞局長魏景蒙在中山堂主持的頒獎典禮中,由時任行政院副院長黃少谷頒獎。 第五屆中華民國五十六年一九六七年該屆評審委員王勉之、申學庸、汪精輝、沈旭步、吳若、孫邦正、夏松、馬鶴齡、黃宣威、屠義芳、 鄧綏寧、熊鈍光、駱仁逸、 藍蔭鼎。 【我女若蘭】為中華民國電影史、金馬獎歷屆最佳電影史上佔有史頁篇章的電影,惜當年中央電影公司疏漏應報名攝影指導華慧英角逐最佳攝影獎而未報名,加上當時評審團僅肯定【我女若蘭】攝影結合技術與藝術真、美、精的影像呈現的非凡造詣與功力,卻粗枝大葉未縝密詳察實質參與運鏡掌鏡的攝影大師有兩位,竟漏頒最佳攝影獎給攝影指導華慧英,成為超過半世紀金馬獎電影歷史公案 !!!中央電影公司【我女若蘭】海報、電影片頭主創群介紹字幕,中央電影公司【我女若蘭】攝影工作日誌原檔『攝影指導華慧英』均處處可見,竟漏頒,人生至此天道寧論矣哉!!! 讓中央電影公司在首屆金馬獎獲得第一座黑白影片最佳攝影獎肯定的是華慧英攝影大師運鏡掌鏡的【宜室宜家】(宗由導演),引領中華民國台澎金馬國片界與中央電影公司進入彩色電影攝影時代的 【蚵女】也是華慧英攝影大師的攝影傑作(另一部早些台製廠同樣重要引領的是 【吳鳳】),【蚵女】能榮獲第十一屆亞洲影展最佳影片,華慧英攝影大師也是居功厥偉!!!華慧英攝影大師執導的【刺蠻王 】, 更締造武俠動作片分鏡超細膩的典範!!!而世界聞名的【龍門客棧 】、【俠女 】、【一萬四千個證人 】、【 太平洋之鯊】均已有上千萬上億的地球人類雅賞過,歷久仍盛,若不是出自攝影大師華慧英的攝影巧手、專業能力與智慧 ,怎麼會有那麼大的吸引力與感召力!!!被譽為瓊瑤小說搬上電影銀幕最美攝影的 【月滿西樓】 又是再一部攝影唯美的傑作範本!!! 華慧英攝影大師在【我女若蘭】一場有水泥瓦片顶的佈景裡運鏡拍攝時,因為燈光人員移動照明器具不慎弄下一塊貨真料實的水泥瓦,正中華慧英大師前額而流血送醫有腦震盪狀況,華大師只兩天養傷就復工,敬業令人肅然起敬!!!【我女若蘭】字幕蘭花片頭華大師巧思以透明壓克力磨研多稜鏡型的透鏡,使蘭花畫面透過多稜鏡式透鏡加上移動攝影,使蘭花顯得更豐富生動鮮活!!!一個那麼專業又兼籌並顧技術與藝術的電影攝影大師,經過評審程序應獲得肯定與讚美喝采的最佳攝影獎座豈能遺漏未頒!!! 以最誠懇真摯剴切呼籲金馬獎執行委員會、文化部諸位執事賢達長官們,明察秋毫:【我女若蘭】應是華慧英大師實質指導掌鏡的, 金馬獎主辦單位當年漏頒, 中央電影公司應報名而未報名, 成為超過半世紀金馬獎電影歷史公案,現今應憣然改正補頒最佳攝影獎獎座給華慧英大師,由華大師的夫人代領受 ,讓大師的妻子與兩個女兒替他抱回遲來半世紀以上的實至名歸獎座!!!也符合奔騰一甲子金馬獎設立初衷,持續朝向更客觀中立化、專業化、國際化邁進而『如金之純真, 如馬之奔騰』精美瀟灑自在行健於第八藝術領域!!! 參考資料 華慧英著【捕捉影像的人 華慧英攝影步途五十年】遠流出版事業股份有限公司出版發行2000年 4月16日初版一刷 電影館系列89 ISBN957-3999-X 第十九章265頁至267頁 380頁 同書華慧英電影年表將【我女若蘭】列為其攝影指導作品 宇業熒著【璀璨光影歲月中央電影公司紀事】2002年116頁至117頁 潭美颱風風雨中,金馬補頒志初衷,彌補遺憾衆虔心,致敬大師華慧英;風雨無阻生信心,電影藝術品精誠,電影技術純熟真,攝影美學臻化境;敦厚師風冶傳承,技術藝術授雙行,掌鏡運轉人生經,戲劇洞察世間情;捕捉影像上乘功,心血敬業最佳呈,獎座漏頒須補正,應該有正式肯定 補充闡明 再次重申【我女若蘭】應是華慧英大師實質指導掌鏡的, 金馬獎主辦單位當年漏頒, 中央電影公司應報名而未報名, 成為超過半世紀金馬獎電影歷史公案,現今應憣然改正補頒最佳攝影獎獎座給華慧英大師,由華大師的夫人代領受 ,讓大師的妻子與兩個女兒替他抱回遲來半世紀以上的實至名歸獎座!!!也符合奔騰一甲子金馬獎設立初衷,持續朝向更客觀中立化、專業化、國際化邁進而『如金之純真, 如馬之奔騰』精美瀟灑自在行健於第八藝術領域!!!此於當年時任中央電影事業股份有限公司總經理、名製片家龔弘先生大作【影塵回憶錄】第144頁也明載華慧英大師為攝影,事實就是事實 !!!偉岩公自認此片相當夠水準 ,告慰懷念 ,一定也是想到中華民國五十五年十月十五日伊朗王后與王儲等雅賞【我女若蘭】後深受感動,並欣賞唐寶雲的演出,敬邀唐寶雲赴會出席影展,伊朗負擔全部相關費用,成為影展貴賓與伊朗王后座上嘉賓 (唐寶雲由乾媽龔弘夫人陪同,十月二十九日抵達德黑蘭,十一月六日回國),十一月十日影展閉幕,大會頒給唐寶雲最佳演技特別獎,唐寶雲伊朗波斯行成為當年度影壇焦點之一,也使當年中華民國與伊朗電影文化交流增添光采紀錄的往事。想到其妻其乾女兒的音容,以及包括他自己、華慧英大師、謝玲玲、葛香亭、馮海、江明、蔡慧華以及所有參與該片的幕前幕後付出心血的全體劇組演職工作人員 追記于中華民國113年12月1日凌晨 室內溫攝氏16度 戶外實質體感溫攝氏12度半 https://8maple.live/190999 https://license.movi​​e.com.tw/movie/detail?id=6 https://movie.douban.com/subject/2245732/all_photos https://tcmb.culture.tw/zh-tw/detail?indexCode=Culture_Media HYPERLINK "https://tcmb.culture.tw/zh-tw/detail?indexCode=Culture_Media&id=651474"& HYPERLINK "https://tcmb.culture.tw/zh-tw/detail?indexCode=Culture_Media&id=651474"id=651474 https://tcmb.culture.tw/zh-tw/detail?indexCode=Culture_Object HYPERLINK "https://tcmb.culture.tw/zh-tw/detail?indexCode=Culture_Object&id=506195"& HYPERLINK "https://tcmb.culture.tw/zh-tw/detail?indexCode=Culture_Object&id=506195"id=506195 https://mypaper.pchome.com.tw/oldmovie/post/1286146498 https://www.facebook.com/groups/1464346490494897/posts/3788630914733098/ https://www.books.com.tw/products/D020010840?srsltid=AfmBOoqemB1Jud3ykz9Rg3pdm4XhXpYClVgvIvnP8NVTawFTPr2WmD0z https://www.eslite.com/product/1004170841100767?srsltid=AfmBOorn53ASSdte9YNicPAivY5IcBvH1DXArROFJNDbLd6gpgKJitQJ https://moviecool.asia/film/yG3Pd_vfGHEj https://www.goldenhorse.org.tw/film/programme/films/detail/3903?search_year=2024 HYPERLINK "https://www.goldenhorse.org.tw/film/programme/films/detail/3903?search_year=2024&search_category=FF"& HYPERLINK "https://www.goldenhorse.org.tw/film/programme/films/detail/3903?search_year=2024&search_category=FF"search_category=FF https://stars.udn.com/star/story/10090/8361871 https://today.line.me/tw/v2/article/BEWZ1y6 https://news.tvbs.com.tw/entertainment/2687301 https://tw.news.yahoo.com/%E7%8D%A8%E5%AE%B6-%E9%87%91%E9%A6%AC%E9%81%B2%E4%BE%8657%E5%B9%B4%E6%AD% A3%E7%BE%A9-%E7%B5%82%E8%A3%9C%E8%8F%AF%E6%85%A7%E8%8B%B1%E6%94%9D%E5%BD%B1%E7%8D%8E-124057097.html https://stars.udn.com/star/story/10090/8686073 https://www.goldenhorse.org.tw/awards/nw/?serach_type=award HYPERLINK "https://www.goldenhorse.org.tw/awards/nw/?serach_type=award&sc=10&search_regist_year=1967&ins=0"& HYPERLINK "https://www.goldenhorse.org.tw/awards/nw/?serach_type=award&sc=10&search_regist_year=1967&ins=0"sc=10 HYPERLINK "https://www.goldenhorse.org.tw/awards/nw/?serach_type=award&sc=10&search_regist_year=1967&ins=0"& HYPERLINK "https://www.goldenhorse.org.tw/awards/nw/?serach_type=award&sc=10&search_regist_year=1967&ins=0"search_regist_year=1967 HYPERLINK "https://www.goldenhorse.org.tw/awards/nw/?serach_type=award&sc=10&search_regist_year=1967&ins=0"& HYPERLINK "https://www.goldenhorse.org.tw/awards/nw/?serach_type=award&sc=10&search_regist_year=1967&ins=0"ins=0 少女若蘭童年時期因小兒麻痺,導致個性時而消沉時而暴躁。父母對她雖無可奈何,但仍滿懷希望。在一個偶然的機會,若蘭從蘭花的生長到開花之中領悟到生命的意義,並激發起生活的信念。加上父母苦心的照料,一心一意的協助她康發作若蘭的努力下,她終於漸漸恢復了健康 上映日期: 1966-03-26 約112分鐘 又名: Orchids and My Love IMDb: tt0185582 https://www.goldenhorse.org.tw/awards/nw/?serach_type=award HYPERLINK "https://www.goldenhorse.org.tw/awards/nw/?serach_type=award&sc=10&search_regist_year=1967&ins=0"& HYPERLINK "https://www.goldenhorse.org.tw/awards/nw/?serach_type=award&sc=10&search_regist_year=1967&ins=0"sc=10 HYPERLINK "https://www.goldenhorse.org.tw/awards/nw/?serach_type=award&sc=10&search_regist_year=1967&ins=0"& HYPERLINK "https://www.goldenhorse.org.tw/awards/nw/?serach_type=award&sc=10&search_regist_year=1967&ins=0"search_regist_year=1967 HYPERLINK "https://www.goldenhorse.org.tw/awards/nw/?serach_type=award&sc=10&search_regist_year=1967&ins=0"& HYPERLINK "https://www.goldenhorse.org.tw/awards/nw/?serach_type=award&sc=10&search_regist_year=1967&ins=0"ins=0 關於華慧英電影攝影大師攝影指導民國55年1966年的《我女若蘭(1966)》獲得第五屆金馬獎最佳攝影獎的追贈補頒案始末敘述 武當影俠程明仁 https://classic-blog.udn.com/ctpeace5656888xyz777/182753669 https://blog.udn.com/ctpeace5656888xyz777/182753669 24民國55年1966年華慧英電影攝影大師並擔任李嘉、李行、白景瑞三導演聯合執導中影公司歷史鉅片《還我河山(1966)》的攝影指導,與賴成英、林贊庭兩位往後亦成電影攝影大師的精英聯合攝影。《還我河山(1966)》編劇為藍海小組 ,主要演員有葛香亭、宗由、唐寶雲、王戎 、江明、馮海、丁強、崔福生、王復蓉 、柯俊雄、武家麒、魏蘇、傅碧輝等。《還我河山(1966)》叫好叫座票房與口碑雙贏告捷 ,台中清泉崗實體城牆、宮殿、堡壘龐偉搭景與火牛陣實境入鏡呈現國人與全球影迷眼前歎為觀止。《還我河山(1966)》更為當年台北十大賣座片票房第三名,此還不算入勞軍軍警票與兒童的觀影人次數字,《還我河山(1966)》也轟動海外 ,榮獲1967年第十四屆亞洲影展最佳藝術指導獎___鄒志良,第五屆金馬獎最佳發揚民族精神特別獎。又名: 英雄烈女 / Fire Bulls IMDb: tt1483550 https://www.bilibili.com/video/BV1eUQnYHEKF/ https://g8av.cc/vod/player.html?cate_id=21 HYPERLINK "https://g8av.cc/vod/player.html?cate_id=21&id=53192&type_id=1"& HYPERLINK "https://g8av.cc/vod/player.html?cate_id=21&id=53192&type_id=1"id=53192 HYPERLINK "https://g8av.cc/vod/player.html?cate_id=21&id=53192&type_id=1"& HYPERLINK "https://g8av.cc/vod/player.html?cate_id=21&id=53192&type_id=1"type_id=1 https://movie.douban.com/subject/4740415/all_photos https://hkmdb.com/db/movies/image_detail.mhtml?id=11371 HYPERLINK "https://hkmdb.com/db/movies/image_detail.mhtml?id=11371ℑ_id=228444&display_set=big5"& HYPERLINK "https://hkmdb.com/db/movies/image_detail.mhtml?id=11371ℑ_id=228444&display_set=big5"image_id=228444 HYPERLINK "https://hkmdb.com/db/movies/image_detail.mhtml?id=11371ℑ_id=228444&display_set=big5"& HYPERLINK "https://hkmdb.com/db/movies/image_detail.mhtml?id=11371ℑ_id=228444&display_set=big5"display_set=big5 https://hkmdb.com/db/movies/images.mhtml?id=11371 HYPERLINK "https://hkmdb.com/db/movies/images.mhtml?id=11371&display_set=big5"& HYPERLINK "https://hkmdb.com/db/movies/images.mhtml?id=11371&display_set=big5"display_set=big5 https://hkmdb.com/db/movies/credits.mhtml?id=11371 HYPERLINK "https://hkmdb.com/db/movies/credits.mhtml?id=11371&display_set=big5"& HYPERLINK "https://hkmdb.com/db/movies/credits.mhtml?id=11371&display_set=big5"display_set=big5 https://license.movi​​e.com.tw/movie/detail?id=7 https://tcmb.culture.tw/zh-tw/detail?indexCode=Culture_Media HYPERLINK "https://tcmb.culture.tw/zh-tw/detail?indexCode=Culture_Media&id=754005"& HYPERLINK "https://tcmb.culture.tw/zh-tw/detail?indexCode=Culture_Media&id=754005"id=754005 https://www.cna.com.tw/news/ahel/202405205​​004.aspx https://tcmb.culture.tw/zh-tw/detail?id=506206 HYPERLINK "https://tcmb.culture.tw/zh-tw/detail?id=506206&indexCode=Culture_Object"& HYPERLINK "https://tcmb.culture.tw/zh-tw/detail?id=506206&indexCode=Culture_Object"indexCode=Culture_Object https://openmuseum.tw/muse/digi_object/8d692a2cfee2591f47fbdce567adcb04 https://vod.tfai.org.tw/Video/1965 https://www.youtube.com/watch?v=C7XcVK6M7RI https://openmuseum.tw/muse/digi_object/7b47b7857b3c1cfd641714f46cbcde0b https://www.ruten.com.tw/item/show?21918255976432= HYPERLINK "https://www.ruten.com.tw/item/show?21918255976432=&srsltid=AfmBOop-hDilGAywaVsTtxW4SIJVqOxInvdywfIE26305uL0OFY79H8O"& HYPERLINK "https://www.ruten.com.tw/item/show?21918255976432=&srsltid=AfmBOop-hDilGAywaVsTtxW4SIJVqOxInvdywfIE26305uL0OFY79H8O"srsltid=AfmBOop-hDilGAywaVsTtxW4SIJVqOxInvdywfIE26305uL0OFY79H8O https://catalog.digitalarchives.tw/item/00/44/e6/22.html https://catalog.digitalarchives.tw/item/00/44/e6/16.html https://www.5music.com.tw/CDList-C.asp?cdno=425425761618 https://www.ccr.com.tw/goods/80172 https://24h.pchome.com.tw/books/prod/DNAA6A-A79853471?srsltid=AfmBOor3_oq-_i8M27-o5ktMXLumMsv63vn-scm6Aoaq95GHBuE27KNG https://tw.carousell.com/p/%EF%BC%9C%E4%BA%8C%E6%89%8B%EF%BC%9E%E4%B8%A D%E5%BD%B1%E7%B6%93%E5%85%B8%E5%9C%8B%E7%89%87%E7%B3%BB%E5%88%97%E9%9B%B B%E5%BD%B1%E8%9A%B5%E5%A5%B3%E9%82%84%E6%88%91%E6%B2%B3%E5%B1%B1dvd-1302 663151/?srsltid=AfmBOoqjCI5PEXF8rXhcLzWOC0V1BUDE4WRGyYBuDVthHzy9aa23YcBV 敘述戰國時代,齊國的田單運用戰略戰勝燕國,收復山河的史實。   燕國地處東北,在燕王噲時,國都曾被齊國攻下,到了時,強憤圖強,禮聘賢才,並以樂毅為將軍,使燕國軍事力量強大起來。後來燕國聯合各國攻打齊國,幾乎快滅了齊國,幸而齊國田單用反間計使燕王撤換樂毅將軍,再出奇不意的以火牛陣攻敵,才一舉驅逐燕軍,收復國土,是為田單復國。   民國五十六年第五屆金馬獎★優秀影片最佳發揚民族精神特別獎   第十四屆亞太影展最佳藝術指導美術設計獎 https://shopee.tw/%E9%82%84%E6%88%91%E6%B2%B3%E5%B1%B1DVD%E3%80%90%E7%B6%93%E5%85%B8% E5%9C%8B%E7%89%87%E3%80%91Fire-Bulls%EF%BC%8C%E8%91%9B%E9%A6%99%E4%BA%AD%E3%80%81%E5% 94%90%E5%AF%B6%E9%9B%B2%E3%80%81%E9%AD%8F%E8%98%87%E3%80%81%E5%82%85%E7%A2%A7%E8%BC%9 D%EF%BC%8C%E5%8F%B0%E7%81%A3%E6%AD%A3%E7%89%88%E5%85%A8%E6%96%B0-i.57​​95609.18082171496%B0-i.57​​95609.18082171496%B0-i.57​​95609.180821714955 https://collections.nmth.gov.tw/CollectionContent.aspx?a=132 HYPERLINK "https://collections.nmth.gov.tw/CollectionContent.aspx?a=132&rno=2003.005.0018"& HYPERLINK "https://collections.nmth.gov.tw/CollectionContent.aspx?a=132&rno=2003.005.0018"rno=2003.005.0018 25 民國55年1966年華慧英電影攝影大師也擔任《春歸何處(1966)》攝影指導 ,燕聲公司製新亞公司出品,周旭江導演、 周旭江編劇、華慧英電影攝影大師攝影指導、林鴻鐘攝影, 主要演員有 張美瑤、柯俊雄 、馬驥、明格、盧碧雲、魏蘇、謝玲玲等。又名: Her puzzle IMDb: tt1753586 https://www.youtube.com/watch?v=hTKmV9L-3Vg HYPERLINK "https://www.youtube.com/watch?v=hTKmV9L-3Vg&t=15s"& HYPERLINK "https://www.youtube.com/watch?v=hTKmV9L-3Vg&t=15s"t=15s https://www.dailymotion.com/video/x97adwe https://hkmdb.com/db/movies/view.mhtml?id=11376 HYPERLINK "https://hkmdb.com/db/movies/view.mhtml?id=11376&display_set=big5"& HYPERLINK "https://hkmdb.com/db/movies/view.mhtml?id=11376&display_set=big5"display_set=big5 https://hkmdb.com/db/movies/images.mhtml?id=11376 HYPERLINK "https://hkmdb.com/db/movies/images.mhtml?id=11376&display_set=big5"& HYPERLINK "https://hkmdb.com/db/movies/images.mhtml?id=11376&display_set=big5"display_set=big5 https://movie.douban.com/subject/4082165/all_photos https://lobo801091.pixnet.net/blog/post/267337361 https://chiamin0513.pixnet.net/blog/post/566353440 https://openmuseum.tw/muse/digi_object/48b1deca1d337aae19b0d3b52b422eba https://www.bilibili.com/video/BV14Mf2YcEvn/?spm_id_from=333.337.search-card.all.click https://www.taiwan-panorama.com/Articles/Details?Guid=9beaae08-4a07-41e3-8e0e-4c0f3bb2cd0f HYPERLINK "https://www.taiwan-panorama.com/Articles/Details?Guid=9beaae08-4a07-41e3-8e0e-4c0f3bb2cd0f&CatId=8&postname=寶島"& HYPERLINK "https://www.taiwan-panorama.com/Articles/Details?Guid=9beaae08-4a07-41e3-8e0e-4c0f3bb2cd0f&CatId=8&postname=寶島"CatId=8 HYPERLINK "https://www.taiwan-panorama.com/Articles/Details?Guid=9beaae08-4a07-41e3-8e0e-4c0f3bb2cd0f&CatId=8&postname=寶島"& HYPERLINK "https://www.taiwan-panorama.com/Articles/Details?Guid=9beaae08-4a07-41e3-8e0e-4c0f3bb2cd0f&CatId=8&postname=寶島"postname=%E5%AF%B6%E5%B3%B6% E7%8E%89%E5%A5%B3%E2%94%80%E2%94%80%E5%BC%B5%E7%BE%8E%E7%91%A4&srsltid=AfmBOoq_rowRF6-_RhZl7w3xbhRWHTK1760 26民國56年1967年華慧英電影攝影大師擔任《挑女婿(1967)》攝影 ,新華公司製, 楊世慶導演、楊世慶編劇、華慧英電影攝影大師攝影 ,主要演員有 張小燕、艾黎、游娟、李傑等。 https://moviecool.asia/film/mGipXsu1Bkc https://hkmdb.com/db/movies/image_detail.mhtml?id=11604 HYPERLINK "https://hkmdb.com/db/movies/image_detail.mhtml?id=11604ℑ_id=185631&display_set=big5"& HYPERLINK "https://hkmdb.com/db/movies/image_detail.mhtml?id=11604ℑ_id=185631&display_set=big5"image_id=185631 HYPERLINK "https://hkmdb.com/db/movies/image_detail.mhtml?id=11604ℑ_id=185631&display_set=big5"& HYPERLINK "https://hkmdb.com/db/movies/image_detail.mhtml?id=11604ℑ_id=185631&display_set=big5"display_set=big5 https://www.hkfilmdirectors.com/1914-1978/director.php?n=%E6%A5%8A%E4%B8%96%E6%85%B6 https://blog.udn.com/ctpeace5656888xyz777/10733122 http://www.dianying.com/ft/person/楊世清 27民國56年1967年華慧英電影攝影大師擔任《龍門客棧(1967)》攝影 ,為聯邦電影公司創業作 ,胡金銓導演、胡金銓編劇、華慧英電影攝影大師攝影,原本片名《充軍》,華慧英電影攝影大師建議沙榮峰製片家與胡金銓導演改為《龍門客棧》獲採用。主要演員有 石雋、上官靈鳳、白鷹、曹健、高明、薛漢、徐楓、田鵬 、苗天、韓英傑、萬重山、余繼孔、李傑、高飛、葛小寶 、齊偉_奇偉、張允文、徐耀光、魯直、劉楚、賈魯石等。攝影助理為周業興、邱耀湖。《龍門客棧(1967)》當年在台北市三家電影院連映五週,觀眾超過三十四萬人,總收入達442萬2144點7元,為1967年賣座冠軍。《龍門客棧(1967)》曾代表中華民國參加1968年第十八屆柏林影展 ,在海內外大受歡迎,榮獲民國57年1968年金馬獎優等劇情片與最佳編劇兩項大獎殊榮。《龍門客棧(1967)》當年在香港、大韓民國_南韓 、泰國、新加坡、馬來西亞等國家或地區均創下當地超越西洋片的最高賣座紀錄,蔚為奇跡,也把中華民國台澎金馬古裝俠義武俠片帶到全球國際影壇打入國際市場。當時大韓民國_南韓發行外片採配額制度,《龍門客棧(1967)》是以歐洲片配額進口,上韓文字幕以原音發音上映,在漢城___現改稱首爾當時第一流之皮卡德麗戲院連滿41天,大雪紛飛酷寒排隊買票長龍逾一千公尺,賣座超過當年007電影系列,售出逾32萬張票,創當時大韓民國_南韓所有電影最高賣座紀錄,盛況空前。在泰國東西舞台連滿41天,票房收入折合當年新台幣500萬元,也破當時泰國一切電影賣座紀錄。在香港九龍地區的收入相當驚人,港九地區14家首輪戲院聯映3週,總收入達210萬港幣約折合當時新台幣1400餘萬元,創香港開埠以來中外電影賣座最高紀錄,當時香港政府特別發表公報,表示香港電影市場進入一個新階段,鼓勵電影業者製作好片。菲律賓馬尼拉當時由四家專映專映美國片的首輪劇院破例組成院線上映 《龍門客棧(1967)》,菲律賓相關片商業者的利潤,為片價10倍以上,改變了菲律賓人對中華民國電影的觀感。 《龍門客棧(1967)》也創下中華民國電影在美國發行的新紀錄,在紐約上映三週,在舊金山上映兩週,當年秋天再度上映票房依然亮麗。當年日本松竹映畫公司社長城戶四郎先生支持聯邦影業公司,1968年7月由日本松竹映畫公司與富士映畫負責發行《龍門客棧(1967)》,首映辦在北海道,是第一部在日本電影戲院戲院系統正式公映的中華民國台澎金馬出品的中華民國___簡稱中國電影,比1973年李小龍主演的《龍爭虎鬥(1973)》還早五年,嗣後也曾在東京映演。 聯邦影業公司將《龍門客棧(1967)》于1971年做過中南美洲拉丁美洲海外巡迴放映,宣揚中華民國中華華夏文化與增進國民外交,遍及秘魯、巴西、委內瑞拉 、宏都拉斯、厄瓜多爾、阿根廷 、智利等多國,各國友邦民眾與僑居各國的中華民國華僑均熱情支持及讚賞。 聯邦影業公司的《龍門客棧(1967)》奠定了中華民國開拓中南美洲拉丁美洲電影市場的基石,中華民國中南美洲拉丁美洲海外市場的開路先鋒開拓者。 又名: Dragon Gate Inn / Dragon Inn IMDb: tt0060635 https://8maple.live/177111 https://8maple.live/151388 https://hkmdb.com/db/movies/image_detail.mhtml?id=9036 HYPERLINK "https://hkmdb.com/db/movies/image_detail.mhtml?id=9036ℑ_id=319714&display_set=big5"& HYPERLINK "https://hkmdb.com/db/movies/image_detail.mhtml?id=9036ℑ_id=319714&display_set=big5"image_id=319714 HYPERLINK "https://hkmdb.com/db/movies/image_detail.mhtml?id=9036ℑ_id=319714&display_set=big5"& HYPERLINK "https://hkmdb.com/db/movies/image_detail.mhtml?id=9036ℑ_id=319714&display_set=big5"display_set=big5 https://hkmdb.com/db/movies/view.mhtml?id=9036 HYPERLINK "https://hkmdb.com/db/movies/view.mhtml?id=9036&display_set=big5"& HYPERLINK "https://hkmdb.com/db/movies/view.mhtml?id=9036&display_set=big5"display_set=big5 https://hkmdb.com/db/movies/images.mhtml?id=9036 HYPERLINK "https://hkmdb.com/db/movies/images.mhtml?id=9036&display_set=big5"& HYPERLINK "https://hkmdb.com/db/movies/images.mhtml?id=9036&display_set=big5"display_set=big5 https://tcmb.culture.tw/zh-tw/detail?indexCode=Culture_Object HYPERLINK "https://tcmb.culture.tw/zh-tw/detail?indexCode=Culture_Object&id=623589"& HYPERLINK "https://tcmb.culture.tw/zh-tw/detail?indexCode=Culture_Object&id=623589"id=623589 https://hkmdb.com/db/movies/credits.mhtml?id=9036 HYPERLINK "https://hkmdb.com/db/movies/credits.mhtml?id=9036&display_set=big5"& HYPERLINK "https://hkmdb.com/db/movies/credits.mhtml?id=9036&display_set=big5"display_set=big5 https://www.bilibili.com/video/BV1Ax4y1B7NZ/ https://tcdrp.tfi.org.tw/achieve.asp?Y_NO=2 HYPERLINK "https://tcdrp.tfi.org.tw/achieve.asp?Y_NO=2&M_ID=1"& HYPERLINK "https://tcdrp.tfi.org.tw/achieve.asp?Y_NO=2&M_ID=1"M_ID=1 https://edumovie-tfai.org.tw/article/content/521 https://hkmdb.com/db/movies/reviews.mhtml?id=9036 HYPERLINK "https://hkmdb.com/db/movies/reviews.mhtml?id=9036&display_set=big5"& HYPERLINK "https://hkmdb.com/db/movies/reviews.mhtml?id=9036&display_set=big5"display_set=big5 https://movie.douban.com/subject/1459054/all_photos https://www.tfai.org.tw/zh/program/movieDetail/2c9580828ab07611018b4b746efa00b4 https://openmuseum.tw/muse/digi_object/0e4977552a017065f02fa915f20ad110 https://tcmb.culture.tw/zh-tw/detail?indexCode=MOCCOLLECTIONS HYPERLINK "https://tcmb.culture.tw/zh-tw/detail?indexCode=MOCCOLLECTIONS&id=11000038783"& HYPERLINK "https://tcmb.culture.tw/zh-tw/detail?indexCode=MOCCOLLECTIONS&id=11000038783"id=11000038783 https://www.bamid.gov.tw/News_Content.aspx?n=3482 HYPERLINK "https://www.bamid.gov.tw/News_Content.aspx?n=3482&s=121820"& HYPERLINK "https://www.bamid.gov.tw/News_Content.aspx?n=3482&s=121820"s=121820 https://tfai.openmuseum.tw/muse/digi_object/ceb883cb0ebf5baf12bb3c4664bb80f1 https://www.163.com/v/video/VJ34407A2.html https://edumovie-tfai.org.tw/article/content/503 http://www.360doc.com/content/22/0501/19/34899743_1029306611.shtml https://www.moc.gov.tw/News_Content.aspx?n=105 HYPERLINK "https://www.moc.gov.tw/News_Content.aspx?n=105&s=49936"& HYPERLINK "https://www.moc.gov.tw/News_Content.aspx?n=105&s=49936"s=49936 https://www.shbdmoviestore.com/products/pancb2002040?srsltid=AfmBOorUnDATvT6_CStnSvfSLhjUNuC8VD8ALxSl7g1fjbvj7RivX2-i https://www.reddit.com/r/TrueFilm/comments/4eccu1/why_to_watch_dragon_inn_1967_tomorrow_here_at/?tl=zh-hant https://blog.udn.com/ctpeace5656888xyz777/139423861 中華民國五十六年1967轟動全球原版【龍門客棧】長詩紀念電影詩評 龍門客棧【史影昭炯戒版】上映40週年長詩紀念2028字版 武當影俠程明仁 2028字版 https://classic-blog.udn.com/ctpeace5656888xyz777/182802327 https://blog.udn.com/ctpeace5656888xyz777/182802327 明朝中葉,宦官當權,兵部尚書于謙遭陷害入獄,滿門抄斬,只剩下二兒一女被押送塞外龍門充軍。東廠太監曹少欽(白鷹飾)意圖斬草除根,派人截殺三個孩子,被於謙舊部朱驥阻擋。曹少欽又派心腹皮紹棠(苗天飾)和毛宗憲(韓英傑飾)趕到出關必經之地龍門客棧攔截。其時義士蕭少鎡(石雋飾)也趕赴客棧與棧主會合商議搭救忠良之後,朱驥與其女扮男裝的妹妹朱輝(上官靈鳳飾)也趕到客棧,三路人馬碰頭,懷著各自目的,試探彼此身份,很快變成一場混亂,此時曹少欽也正飛速趕來龍門客棧,武功極高的他是義士們的最後宿敵……。 https://www.taiwan-panorama.com/Articles/Details?Guid=820d9d86-9faa-48c5-8e7c-bf9b551b 7d13&CatId=7&postname=%E9%BE%8D%E9%96%80%E5%AE%A2%E6%A3%A7%EF%BC%8C%E5%86%8D%E7%8F%BE% E6%B1%9F%E6%B9%96-%E9%9B%BB%E8%B3%87%E9%A4%A8%E6%90%B6%E6%95%91%E5%8F%B0%E7%81%A3%E8%95%91%E5%8F%B0%E7%81%A3%E8%95%8 0%81%E9%9B%BB%E5%BD%B1&srsltid=AfmBOor2Rd_gxKrqYIHcNs_xTKkRar_fxEQ5sYm5iGxT1MmHPqXrAXjC https://www.hccc.gov.tw/zh-tw/News/Detail/7009?name=%E5%8F%B0%E7%81%A3%E9%9B%BB%E5%BD%B1%E8%81%9A%E8%90%BD%E4%B8%B2%E8% E8%A1%8C%E5%8B%95-%E5%A4%A7%E5%AE%B6%E4%BE%86%E7%9C%8B%E8%80%81 %E9%9B%BB%E5%BD%B1106-9-9-%E9%BE%8D%E9%96%80%E5%AE%A2%E6%A3%A7- https://www.hypesphere.com/news/9703 https://lobo801091.pixnet.net/blog/post/267231320 https://shopee.tw/%E8%97%8D%E5%85%89%E9%AB%98%E6%B8%85%E8%8F%AF%E8%AA%9E%E9%9B%BB%E5%BD%B1%E3%80%90%E9%BE %8D%E9%96%80%E5%AE%A2%E6%A3%A7%E3%80%911967%E5%B9%B4%E5%8F%B0%E7%81%A3%E5%8B%95%E4%BD%92E5%81%A3%E5%8B%95%E4%BD%92E5% A%E5%85%A8%E6%96%B0%E5%8F%A4%E8%A3%9D%E9%9B%BB%E5%BD%B1-%E4%B8%8A%E5%AE%98%E9%9D%88%E9%B3%B30%E7%E %9B%8B-BD%E8%97%8D%E5%85%89%E7%A2%9F-%E5%85%A8%E6%96%B0%E6%9C%AA%E6%8B%86%E5%B0%81-i.180958513. https://www.douyin.com/search/%E9%BE%99%E9%97%A8%E5%AE%A2%E6%A0%881967%E5%AE%8C%E6%95%B4%E7%89%88%E5%9C%8C%E6%95%B4%E7%89%88%E5%9C%8C%E7%A2% https://unionfilm.tumblr.com/page/9 28民國57年1968年華慧英電影攝影大師擔任 《月滿西樓(1968) 》攝影指導,其得意門生之一林鴻鐘電影攝影大師擔任攝影,與劉藝導演、火鳥電影公司 平鑫濤 製片家出品人監製、瓊瑤__陳喆原著編劇製片(與劉藝共同編劇),主要演員有康威、江明、李湘、秦沛等,搭配夏凡、段凌、魏蘇、崔小萍等,劉家昌音樂,華慧英電影攝影大師與林鴻鐘電影攝影大師精冶電影畫面,為瓊瑤原作搬上電影銀幕作品,樹立浪漫唯美詩情畫意新標竿。上映日期: 1968-05-21(中華民國台澎金馬) IMDb: tt1339524 本片為瓊瑤與皇冠合組之火鳥電影公司的首部作品    葉英晉、張國雄榮獲中華民國台澎金馬民國58年1969年第7屆金馬獎最佳彩色美術設計    劉藝榮獲中華民國文藝協會頒發「傑出電影編導獎章」 https://hkmdb.com/db/movies/view.mhtml?id=22339 HYPERLINK "https://hkmdb.com/db/movies/view.mhtml?id=22339&display_set=big5"& HYPERLINK "https://hkmdb.com/db/movies/view.mhtml?id=22339&display_set=big5"display_set=big5 https://hkmdb.com/db/movies/images.mhtml?id=22339 HYPERLINK "https://hkmdb.com/db/movies/images.mhtml?id=22339&display_set=big5"& HYPERLINK "https://hkmdb.com/db/movies/images.mhtml?id=22339&display_set=big5"display_set=big5 https://hkmdb.com/db/movies/image_detail.mhtml?id=22339 HYPERLINK "https://hkmdb.com/db/movies/image_detail.mhtml?id=22339ℑ_id=365667&display_set=big5"& HYPERLINK "https://hkmdb.com/db/movies/image_detail.mhtml?id=22339ℑ_id=365667&display_set=big5"image_id=365667 HYPERLINK "https://hkmdb.com/db/movies/image_detail.mhtml?id=22339ℑ_id=365667&display_set=big5"& HYPERLINK "https://hkmdb.com/db/movies/image_detail.mhtml?id=22339ℑ_id=365667&display_set=big5"display_set=big5 https://hkmdb.com/db/movies/image_detail.mhtml?id=22339 HYPERLINK "https://hkmdb.com/db/movies/image_detail.mhtml?id=22339ℑ_id=365668&display_set=big5"& HYPERLINK "https://hkmdb.com/db/movies/image_detail.mhtml?id=22339ℑ_id=365668&display_set=big5"image_id=365668 HYPERLINK "https://hkmdb.com/db/movies/image_detail.mhtml?id=22339ℑ_id=365668&display_set=big5"& HYPERLINK "https://hkmdb.com/db/movies/image_detail.mhtml?id=22339ℑ_id=365668&display_set=big5"display_set=big5 https://movie.douban.com/subject/4070589/all_photos https://tlsg.nmtl.gov.tw/zh-tw/main/publicationInfo?pubId=PUB572579 https://chiamin0513.pixnet.net/blog/post/392365298 https://www.qidian.com/ask/qzfgtrhuram?source=m_jump https://aaaa666b.pixnet.net/blog/post/442303034 https://www.douyin.com/search/%E6%9C%88%E6%BB%A1%E8%A5%BF%E6%A5%BC%E6%98% AF%E5%93%AA%E9%83%A8%E7%94%B5%E5%BD%B1%E9%87%8C%E9%9D%A2%E7%9A%84%E6%AD%8C 29民國57年1968年華慧英電影攝影大師擔任《貂蟬與呂布(1968)》攝影指導, 其得意門生之一林鴻鐘電影攝影大師擔任攝影。《貂蟬與呂布(1968)》為中影公司製作出品,李嘉與胡家琛導演,藍海小組編劇,主要演員唐寶雲、武家麒、葛香亭、崔福生、馮海、張允文、傅碧輝、陳國鈞、王宇、苗天,搭配盧世傑、曾玉、盧迪、薛漢、梁燕民、王凡、周少卿、盧葦、賈魯石、閔敏、張引、萬傑、徐毓生、宋國榮、張羅、牟敦芾、于恆 、李容身等。上映日期: 1968-01-06(中華民國台澎金馬) 又名: Tiao Chan / The Bait of Beauty IMDb: tt6898592 本片榮獲☆比利時婦女影評會藝術獎 https://hkmdb.com/db/movies/view.mhtml?id=13265 HYPERLINK "https://hkmdb.com/db/movies/view.mhtml?id=13265&display_set=big5"& HYPERLINK "https://hkmdb.com/db/movies/view.mhtml?id=13265&display_set=big5"display_set=big5 https://hkmdb.com/db/movies/images.mhtml?id=13265 HYPERLINK "https://hkmdb.com/db/movies/images.mhtml?id=13265&display_set=big5"& HYPERLINK "https://hkmdb.com/db/movies/images.mhtml?id=13265&display_set=big5"display_set=big5 https://movie.douban.com/subject/5350017/all_photos https://license.movi​​e.com.tw/movie/detail?id=9 https://24h.pchome.com.tw/books/prod/DNAA6A-A79853444?srsltid=AfmBOooCYDdW34Rpu8fUixAbzItBRI5w1uiLr0Rjw8R6wLhpdknS1eu6 https://lobo801091.pixnet.net/blog/post/269962292 https://tcmb.culture.tw/zh-tw/detail?indexCode=online_metadata HYPERLINK "https://tcmb.culture.tw/zh-tw/detail?indexCode=online_metadata&id=558354"& HYPERLINK "https://tcmb.culture.tw/zh-tw/detail?indexCode=online_metadata&id=558354"id=558354 https://tcmb.culture.tw/zh-tw/detail?indexCode=online_metadata HYPERLINK "https://tcmb.culture.tw/zh-tw/detail?indexCode=online_metadata&id=558354"& HYPERLINK "https://tcmb.culture.tw/zh-tw/detail?indexCode=online_metadata&id=558354"id=558354 30民國57年1968年華慧英電影攝影大師擔任《忘不了妳 (1968) 》攝影,周旭江導演, 周旭江編劇,監製許火金,主要演員有唐寶雲(演薛雲雲)、秦沛(演夏道生)、明格(演薛老太太)、上官亮(演李寶昌 )、唐琪(演小珍)、 陳莎莉(演魏愛蘭)、喬玲(演徐萍)、范家玲(演李薛玉芬)、 井宏等 ,出品公司聯興影業公司與光藝公司,副導演孫仲,化妝王文莉 ,剪接楊柏榮,錄音張華,出品人吳源祥,何頌業監製,唐寶雲赴美前領銜主演。上映日期: 1968-08-15(香港) / 1968-09-18(中華民國台澎金馬) 又名: My love for you IMDb: tt1661459 https://hkmdb.com/db/movies/view.mhtml?id=12728 HYPERLINK "https://hkmdb.com/db/movies/view.mhtml?id=12728&display_set=big5"& HYPERLINK "https://hkmdb.com/db/movies/view.mhtml?id=12728&display_set=big5"display_set=big5 https://hkmdb.com/db/movies/image_detail.mhtml?id=12728 HYPERLINK "https://hkmdb.com/db/movies/image_detail.mhtml?id=12728ℑ_id=332637&display_set=big5"& HYPERLINK "https://hkmdb.com/db/movies/image_detail.mhtml?id=12728ℑ_id=332637&display_set=big5"image_id=332637 HYPERLINK "https://hkmdb.com/db/movies/image_detail.mhtml?id=12728ℑ_id=332637&display_set=big5"& HYPERLINK "https://hkmdb.com/db/movies/image_detail.mhtml?id=12728ℑ_id=332637&display_set=big5"display_set=big5 https://tcmb.culture.tw/zh-tw/detail?indexCode=MOCCOLLECTIONS HYPERLINK "https://tcmb.culture.tw/zh-tw/detail?indexCode=MOCCOLLECTIONS&id=11000127945"& HYPERLINK "https://tcmb.culture.tw/zh-tw/detail?indexCode=MOCCOLLECTIONS&id=11000127945"id=11000127945 https://collections.nmth.gov.tw/CollectionContent.aspx?a=132 HYPERLINK "https://collections.nmth.gov.tw/CollectionContent.aspx?a=132&rno=2010.019.0757"& HYPERLINK "https://collections.nmth.gov.tw/CollectionContent.aspx?a=132&rno=2010.019.0757"rno=2010.019.0757 https://collections.culture.tw/Object.aspx?SYSUID=11 HYPERLINK "https://collections.culture.tw/Object.aspx?SYSUID=11&RNO=MjAxMC4wMTkuMDc1Nw=="& HYPERLINK "https://collections.culture.tw/Object.aspx?SYSUID=11&RNO=MjAxMC4wMTkuMDc1Nw=="RNO=MjAxMC4wMTkuMDc1Nw== 31民國58年1969年華慧英電影攝影大師擔任《鐵娘子(1969)》攝影指導,周業興電影攝影大師任攝影,電影攝影大師邱耀湖與陳武雄任攝影助理。宋存壽導演,楊世慶編劇,剪接汪晉臣, 美術翁文煒,佈景鄒志良,出品公司 聯邦影業有限公司與國際影片有限公司,武術指導潘耀坤,監製張陶然,副導演苗天與蔣守謙,錄音張華,音樂徐意,燈光 黃虎男,服裝指導朱德珍,化妝化粧吳緒清,髮型梳粧沈步海,出品人沙榮峰,策劃夏吳良芳,劇務尙止戈,場務華長林,場記謝仲謀,實習場記石雋,道具 洪化朗,製片楊世慶。主要演員有 韓湘琴(演鐵娘子)、白鷹(演魏勝 )、曹健(演辛贊)、萬重山(演福子)、苗天 (演單克寧)、唐琪(演江妹)、于沛 (演長生 )、趙瑛瑛(小梅)、高明(演金人狗官)、薛漢(演金人奸細)、古軍(演金人奸細)、魯直、張允文、潘耀坤、余松照、洪化朗、藍雲、楊琦、王若平、蔣青峰、閔敏、王憾塵等。 上映日期: 1969-07-10(中華民國台澎金馬) 片長: 93分鐘 又名: Iron Petticoat IMDb: tt13866982025 https://hkmdb.com/db/movies/view.mhtml?id=10704 HYPERLINK "https://hkmdb.com/db/movies/view.mhtml?id=10704&display_set=big5"& HYPERLINK "https://hkmdb.com/db/movies/view.mhtml?id=10704&display_set=big5"display_set=big5 https://hkmdb.com/db/movies/image_detail.mhtml?id=10704 HYPERLINK "https://hkmdb.com/db/movies/image_detail.mhtml?id=10704ℑ_id=205341&display_set=big5"& HYPERLINK "https://hkmdb.com/db/movies/image_detail.mhtml?id=10704ℑ_id=205341&display_set=big5"image_id=205341 HYPERLINK "https://hkmdb.com/db/movies/image_detail.mhtml?id=10704ℑ_id=205341&display_set=big5"& HYPERLINK "https://hkmdb.com/db/movies/image_detail.mhtml?id=10704ℑ_id=205341&display_set=big5"display_set=big5 https://hkmdb.com/db/movies/images.mhtml?id=10704 HYPERLINK "https://hkmdb.com/db/movies/images.mhtml?id=10704&display_set=big5"& HYPERLINK "https://hkmdb.com/db/movies/images.mhtml?id=10704&display_set=big5"display_set=big5 https://hkmdb.com/db/movies/credits.mhtml?id=10704 HYPERLINK "https://hkmdb.com/db/movies/credits.mhtml?id=10704&display_set=big5"& HYPERLINK "https://hkmdb.com/db/movies/credits.mhtml?id=10704&display_set=big5"display_set=big5 https://movie.douban.com/subject/3264836/all_photos https://tfai.openmuseum.tw/muse/digi_object/d9757288a3d0e23cbd6588b44759fb41 https://tcdrp.tfi.org.tw/showmovie.asp?Y_NO=5 HYPERLINK "https://tcdrp.tfi.org.tw/showmovie.asp?Y_NO=5&S_ID=41"& HYPERLINK "https://tcdrp.tfi.org.tw/showmovie.asp?Y_NO=5&S_ID=41"S_ID=41 https://www.tfai.org.tw/en/program/movieDetail/2c9580827df82172017e387a07620084 南宋時,金兵入侵中原,暴力統治,民不聊生,百姓不堪異族壓迫,群起反抗。時有女俠「鐵娘子」(韓湘琴),武藝高強,性情剛正,為一女中豪傑,在山東泰安附近山中,聚眾抗暴。某日為救師兄魏勝(白鷹),親率手下打劫法場,聲震金廷,派下高手單克寧(苗天)剿捕,只是鐵娘子等隱據深山,急切不能動手。當鐵救魏時,同時救出教書先生辛贊(曹健),辛極敬佩鐵之英勇,勸她重整山寨,並願與她合力共圖大事,鐵認為辛是一介書生,於是派遣人將辛送走。   一日,金兵押解百姓經過,鐵迎擊於夾道,金兵潰散,遺一老者傷重難行,鐵憐而收容。鐵手下名福子(萬重山)者,暗戀侍鐵之江妹(唐琪)而江則屬意於另一弟兄長生(于沛),鐵也認長生忠實可靠,遂作主為之撮合。成婚之夜,山中大排宴席,眾兄弟開懷暢飲,不意金兵潛至,弟兄們倉促應戰,傷亡殆盡,鐵始知所救老者係單克寧用苦肉計所派奸細,時火勢正炙,福子失踪,身邊只餘數人大勢已去,只得殺路出血山。   辛贊原係愛國志士,奉宋軍派來北方聯絡志士。聞山寨被剿,迎鐵於途,暫匿楓林鎮存身,鐵悔當日不納辛議,乃不時向辛請教,傾談之下更加嘆服,不意引起魏之疑妒,蓋魏戀鐵已久,鐵亦心許,只以大事未成,不願議婚。魏自覺無顏,亟思離去.... https://unionfilm.tumblr.com/page/9 https://www.youtube.com/playlist?list=PL4PfCO2d3l845apU-w5-WxL5_tHRCKfk7 32 民國59年1970年華慧英電影攝影大師擔任《烈火(1970)》攝影指導,電影攝影大師周業興與邱耀湖任攝影,電影攝影大師陳武雄任攝影助理。導演楊世慶,編劇楊世慶,武術指導潘耀坤, 監製張陶然,出品公司聯邦影業有限公司,副導演苗天與蔣守謙,燈光黃虎男,剪接汪晉臣,錄音吳大江,音樂吳大江,出品人沙榮峰,策劃張九蔭,製片劉仁錕,佈景曹年龍,,化妝化粧吳緒清,美術陳上林,服裝指導朱德珍,劇務尙止戈,場務張兆傑,場記王世哲,作曲駱明道,道具劉子儒,梳粧張玉林。主要演員有上官靈鳳(演陸小玲)、曹健(演耶律忠)、白鷹(演陸六)、苗天(演李文通)、萬重山(演劉異)、石雋(演癱子)、張冰玉(演陸母)、薛漢(演金柱 )、高明(演師爺 )、賈魯石(演鄭雲)、戴良(演吳掌櫃 ),搭配魯直、張亦飛、杜偉和、龍飛、王若平、張義貴、陳世偉、何剛、謝興、于帆、蔣守謙 、陳慧樓、徐楓、陳慧樓、陳寶亮、何維雄、李逵、山茅、潘耀坤等。 上映日期: 1970-10-24(中華民國台澎金馬) 片長: 83分鐘 又名: The Grant Passion / The Grand Passion / Flames of Vengeance IMDb: tt0187087 https://hkmdb.com/db/movies/view.mhtml?id=10427 HYPERLINK "https://hkmdb.com/db/movies/view.mhtml?id=10427&display_set=big5"& HYPERLINK "https://hkmdb.com/db/movies/view.mhtml?id=10427&display_set=big5"display_set=big5 https://8maple.live/279873 https://hkmdb.com/db/movies/images.mhtml?id=10427 HYPERLINK "https://hkmdb.com/db/movies/images.mhtml?id=10427&display_set=big5"& HYPERLINK "https://hkmdb.com/db/movies/images.mhtml?id=10427&display_set=big5"display_set=big5 https://hkmdb.com/db/movies/image_detail.mhtml?id=10427 HYPERLINK "https://hkmdb.com/db/movies/image_detail.mhtml?id=10427ℑ_id=189308&display_set=big5"& HYPERLINK "https://hkmdb.com/db/movies/image_detail.mhtml?id=10427ℑ_id=189308&display_set=big5"image_id=189308 HYPERLINK "https://hkmdb.com/db/movies/image_detail.mhtml?id=10427ℑ_id=189308&display_set=big5"& HYPERLINK "https://hkmdb.com/db/movies/image_detail.mhtml?id=10427ℑ_id=189308&display_set=big5"display_set=big5 https://hkmdb.com/db/movies/reviews.mhtml?id=10427 HYPERLINK "https://hkmdb.com/db/movies/reviews.mhtml?id=10427&display_set=big5"& HYPERLINK "https://hkmdb.com/db/movies/reviews.mhtml?id=10427&display_set=big5"display_set=big5 宋高宗紹興十年(西元1140年)岳飛元帥大破金兵於朱仙鎮,準備揮手渡黃河,恢復中原。是時,北方各地義軍,分起回應,岳元帥特派鄭雲(賈魯石)將軍,密攜名單,潛入敵後進行聯繫。   鄭將軍為能避過敵人耳目,喬扮乞丐到大名府,尋找一位以更夫職務為掩護的陸六(白鷹),設法將名單轉送以太行山為根據地的忠義社義軍,發動敵後作戰,牽制敵軍。不料事有洩漏,大名府都統耶律忠(曹健)下令加緊防範。鄭雲將軍還沒辦法和陸六聯繫前,便被金兵發覺圍捕,幸好陸六的妹妹小玲(上官靈鳳),獲得消息後奮身掩護,鄭雲得以逃出重圍,但負傷很重,陸六將他背負到家中。   當陸小玲將這份名單秘密送到天盛齋不久,吳掌櫃便在金兵圍捕中被殺害,然而幸好名單沒被搜到。當晚,小玲潛入茶食鋪將名單取回,由陸六將它藏到爛墳崗的一隻石獸的口裡。耶律忠循著他所看到的破綻,將和陸六一起工作的劉異扣查,在嚴刑逼供中知道陸六將鄭將軍救走,便下令緝捕陸六。陸六武藝高強,金兵橫屍累累,但最後仍因陷在陷阱中被捉去。陸六雖經種種酷刑,但堅持不肯透露名單的藏匿地點。小玲仗著藝高,夜入經略府想搭救哥哥,正中了老姦巨輝耶律忠之計,同被困在經略府之內。   耶律忠接著又把陸六的母親(張冰玉)也提到,想對陸母施酷刑來脅迫陸六和小玲交出名單,陸母深明大義以國為重,竟一頭拄著死在柱上..... https://movie.douban.com/subject/3598904/all_photos https://tfai.openmuseum.tw/muse/digi_object/58f47d6d42ef8a6e227a89a04f576b22 https://tfai.openmuseum.tw/muse/digi_object/16eb6439fbba6288225bee852e8096e8 https://www.youtube.com/playlist?list=PL4PfCO2d3l845apU-w5-WxL5_tHRCKfk7 https://tccny.moc.gov.tw/ch/News_Content.aspx?n=732 HYPERLINK "https://tccny.moc.gov.tw/ch/News_Content.aspx?n=732&s=21855"& HYPERLINK "https://tccny.moc.gov.tw/ch/News_Content.aspx?n=732&s=21855"s=21855 https://unionfilm.tumblr.com/page/9 33民國59年1970年華慧英電影攝影大師擔任《俠女(1970)》攝影,電影攝影大師周業興與邱耀湖 與陳武雄任攝影助理。胡金銓導演,胡金銓編劇,武術指導韓英傑 與潘耀坤,監製夏吳良芳,出品公司聯邦影業有限公司與國際影片有限公司,發行公司聯邦影業有限公司 (香港),副導演屠忠訓與苗天,故事蒲松齡, 場記匡正與王世哲,燈光 黃虎男, 美術指導胡金銓與陳上林, 服裝李家志,化妝化粧吳緒清,錄音張華,梳頭沈步海,剪接胡金銓與汪晉臣,道具洪化朗,佈景鄒志良,音樂吳大江,作曲駱明道,出品人沙榮峰,策劃張九蔭,製片楊世慶,劇務吳紹淦,場務華長林,古琴指導侯濟舟。主要演員有徐楓(演楊慧貞-之芸)、石雋(演顧省齋 )、白鷹(演石問樵)、田鵬(演歐陽年)、曹健(演徐正清)、苗天(演臬逑)、張冰玉(演顧母)、薛漢(演魯定庵)、王瑞(演門達 )、喬宏(演高僧慧圓)、韓英傑(演許顯純)、萬重山(演魯強)、賈魯石(演楊漣),搭配高明、劉楚、 魯直、門祝華、張允文、謝仲謀、杜偉和、杜偉和、陳世偉、郝履仁、洪金寶(朱元龍)、吳明才、林正英、陳會毅、山茅、龍飛、楊世鈞、祁浩釗、陳明偉、潘耀坤、張義貴、劉幼斌、徐慶春、陳少龍、李逵、馮建權等。民國59年1970年先上映102分鐘民國62年1973年《俠女第二部(1973)》又名《靈山劍影》88分鐘公映。1975年上、下兩集重映,民國61年1972年美術指導陳上林獲第10屆金馬獎最佳彩色影片美術設計獎,民國64年1975年獲第二十八屆法國坎城影展法國電影最高技術委員會大獎,入選英國倫敦國際影展,入選第四屆澳洲柏斯國際影展。民國65年1976年入選美國洛杉磯影展(觀摩放映),入選第十四屆美國紐約國際影展。民國66年1977年入選第六屆印度國際影展,入選荷蘭鹿特丹國際影展,入選第一屆香港國際電影節。民國68年1979年入選比利時根德影展,入選瑞典哥德堡影展,入選西德柏林影展。民國65年1976年9月27日美國紐約第一屆靈異影展獲獎。聯邦影業有限公司大湳片廠為了拍攝《俠女(1970)》、《俠女第二部(1973)》,特別建造出一座非常考究的永久性的古裝戲外搭景,轟動全球。IMDb: tt0064451 https://8maple.live/105066 https://movie.douban.com/subject/1306490/all_photos https://hkmdb.com/db/movies/view.mhtml?id=5270 HYPERLINK "https://hkmdb.com/db/movies/view.mhtml?id=5270&display_set=big5"& HYPERLINK "https://hkmdb.com/db/movies/view.mhtml?id=5270&display_set=big5"display_set=big5 https://hkmdb.com/db/movies/images.mhtml?id=5270 HYPERLINK "https://hkmdb.com/db/movies/images.mhtml?id=5270&display_set=https://hkmdb.com/db/movies/credits.mhtml?id=10701&display_set=big5big5"& HYPERLINK "https://hkmdb.com/db/movies/images.mhtml?id=5270&display_set=https://hkmdb.com/db/movies/credits.mhtml?id=10701&display_set=big5big5"display_set=https://hkmdb.com/db/movies/credits.mhtml?id=10701 HYPERLINK "https://hkmdb.com/db/movies/images.mhtml?id=5270&display_set=https://hkmdb.com/db/movies/credits.mhtml?id=10701&display_set=big5big5"& HYPERLINK "https://hkmdb.com/db/movies/images.mhtml?id=5270&display_set=https://hkmdb.com/db/movies/credits.mhtml?id=10701&display_set=big5big5"display_set=big5big5 https://hkmdb.com/db/movies/credits.mhtml?id=5270 HYPERLINK "https://hkmdb.com/db/movies/credits.mhtml?id=5270&display_set=big5"& HYPERLINK "https://hkmdb.com/db/movies/credits.mhtml?id=5270&display_set=big5"display_set=big5 https://hkmdb.com/db/movies/reviews.mhtml?id=5270 HYPERLINK "https://hkmdb.com/db/movies/reviews.mhtml?id=5270&display_set=big5"& HYPERLINK "https://hkmdb.com/db/movies/reviews.mhtml?id=5270&display_set=big5"display_set=big5 https://hkmdb.com/db/movies/links.mhtml?id=5270 HYPERLINK "https://hkmdb.com/db/movies/links.mhtml?id=5270&display_set=big5"& HYPERLINK "https://hkmdb.com/db/movies/links.mhtml?id=5270&display_set=big5"display_set=big5 https://hkmdb.com/db/movies/image_detail.mhtml?id=5270 HYPERLINK "https://hkmdb.com/db/movies/image_detail.mhtml?id=5270ℑ_id=432390&display_set=big5"& HYPERLINK "https://hkmdb.com/db/movies/image_detail.mhtml?id=5270ℑ_id=432390&display_set=big5"image_id=432390 HYPERLINK "https://hkmdb.com/db/movies/image_detail.mhtml?id=5270ℑ_id=432390&display_set=big5"& HYPERLINK "https://hkmdb.com/db/movies/image_detail.mhtml?id=5270ℑ_id=432390&display_set=big5"display_set=big5 https://hkmdb.com/db/people/images.mhtml?id=3025 HYPERLINK "https://hkmdb.com/db/people/images.mhtml?id=3025&display_set=eng"& HYPERLINK "https://hkmdb.com/db/people/images.mhtml?id=3025&display_set=eng"display_set=eng https://www.bilibili.com/video/BV1Qm411D7gu/ https://www.eslite.com/product/1004118981760015?srsltid=AfmBOorGBLPf9FysB0rhNnoP_2ZRLdC03nzzAv7bj4JxJbn2qOmSzKAK https://www.catchplay.com/tw/video/d231b052-9df6-49da-b116-c3558b035fb7 https://www.youtube.com/watch?v=E1cfffe9A58 https://kfa.kcg.gov.tw/tw/movies-content/B035d08b6325 https://www.youtube.com/playlist?list=PL4PfCO2d3l845apU-w5-WxL5_tHRCKfk7 https://unionfilm.tumblr.com/page/9 https://www.filmcritics.org.hk/film-review/node/2015/07/02/%E5%8D%81%E5%A4%A7%E8%8F%AF%E8%AA%9E%E9%9B%BB%E5%BD%B1-%EF%BC%8D-%E7%AC%AC%E4%B8%83%E4%BD%8D%EF%BC%9A%E3%80%8A%E4%BF%A0%E5%A5%B3%E3%80%8B%EF%BC%881971%EF%BC%89 https://www.litv.tv/movie/watch/VOD00176502 第28屆坎城影展 主競賽單元金棕櫚獎(提名) 胡金銓 第28屆坎城影展 技術獎 胡金銓 第10屆台北金馬影展 金馬獎最佳美術設計 陳上林 沒落書生顧省齋(石雋飾)在小鎮經營字畫舖「代寫書信春聯」過活,奉養家中老母,偶然結識了家附近廢屯堡新搬來的楊之雲(徐楓飾),與其暗生情愫。適逢東廠人士歐陽年(田鵬飾)前來打探,其與附近算命瞎子(白鷹飾)動手,被顧生與其母遇見,遂將受傷的算命瞎子就近帶到楊之雲處, 從而得知他們的真正身份——因彈劾宦官魏忠賢而被杖斃的左副都御史楊漣之女楊慧貞;保衛忠良之後的石問樵將軍。因兩人都被朝廷通緝,東廠追殺,顧生就此在屯堡設下重重計謀,又得高僧慧圓(喬宏飾)幫助,以期擺脫東廠追兵,逃出生天。電影根據蒲松齡《聊齋誌異》中《俠女》一篇改編。 34民國59年1970年華慧英電影攝影大師擔任《三娘教子(1970)》攝影指導,電影攝影大師邱耀湖任攝影助理。丁善璽導演,丁善璽編劇,出品公司聯邦影業有限公司與國際影片有限公司,武術指導游天龍(劉天龍),監張陶然與夏吳良芳,副導演李作楠與助導劉立立,燈光吳鴻田,美術指導曹年龍,藝術指導曹年龍與陳上林,服裝指導趙僅,音樂楊秉忠,剪接剪輯汪晉臣,錄音王榮芳,出品人沙榮峰,策劃張九蔭,製片沙思道,化妝化粧吳緒清,梳粧劉德義,道具林藤德,劇照冉里,劇務杜偉與張意明,場務張兆傑與李錢軍。主要演員有伍秀芳(演王春娥 )、田野(演薛子奇)、游龍(演倚哥幼年)、李虹(演張氏)、葛香亭(演薛保)、李芷麟(演劉氏)、方芳(演丫環小香)、游天龍(劉天龍)(演倚哥成年)、萬重山(演王三 )、韓甦(演夫子 )、金石(演薛安 )、柯佑民(演土匪金虎)、雷峻(演土匪羅鵬)、左右(演屠夫) ,搭配閔敏、姜宜君、山茅、葛小寶、王麗芳、杜偉、余松照、陳信一、董今狐、黎明、林江、張義貴、李強等。上映日期: 1970-09-24(中華民國台澎金馬) 片長:106分鐘 又名: Prosperous Of Family / 父子登科 IMDb: tt8554716  https://www.youtube.com/watch?v=cTtuIRF2AKA https://vod.tfai.org.tw/Video/2743 https://movie.douban.com/subject/4258555/all_photos https://hkmdb.com/db/movies/view.mhtml?id=10710 HYPERLINK "https://hkmdb.com/db/movies/view.mhtml?id=10710&display_set=big5"& HYPERLINK "https://hkmdb.com/db/movies/view.mhtml?id=10710&display_set=big5"display_set=big5 https://hkmdb.com/db/movies/images.mhtml?id=10710 HYPERLINK "https://hkmdb.com/db/movies/images.mhtml?id=10710&display_set=big5"& HYPERLINK "https://hkmdb.com/db/movies/images.mhtml?id=10710&display_set=big5"display_set=big5 https://hkmdb.com/db/movies/credits.mhtml?id=10710 HYPERLINK "https://hkmdb.com/db/movies/credits.mhtml?id=10710&display_set=big5"& HYPERLINK "https://hkmdb.com/db/movies/credits.mhtml?id=10710&display_set=big5"display_set=big5 https://tcdrp.tfi.org.tw/showmovie.asp?Y_NO=7 HYPERLINK "https://tcdrp.tfi.org.tw/showmovie.asp?Y_NO=7&S_ID=107"& HYPERLINK "https://tcdrp.tfi.org.tw/showmovie.asp?Y_NO=7&S_ID=107"S_ID=107 大同商人薛衍(田野),字子奇,好武行俠,義服鄉裡。某日,與友人萬子淵,解貨遠行,途遇黃金賊,子奇單刀奮戰,不支被擒,萬姓友人慘遭焚斃,屍身焦爛。管家薛保(葛香亭)老眼昏花,誤認子奇燒死,踉蹌報喪,薛府上下舉哀。子奇妻張氏(李虹),妾劉氏(李芷麟),王氏(伍秀芳),皆麗人。張氏有子,小名倚哥(遊龍),嬌生慣養,儼然小霸王,腳踢齒咬,人多生畏。三娘王春娥,尤其不敢親近。其時,匪徒來家勒索,張劉二氏與司賬薛安通(金石),暗攜金銀細軟棄家遠逃... https://tfai.openmuseum.tw/muse/digi_object/93dfa2e0365ed82f197421a61c3bb5ad https://www.youtube.com/playlist?list=PL4PfCO2d3l845apU-w5-WxL5_tHRCKfk7 https://unionfilm.tumblr.com/page/9 https://tfai.openmuseum.tw/muse/digi_object/0b8e125d8de656c36438943d32c922df 35民國61年1972年華慧英電影攝影大師擔任《精忠報國 (1972)The Decisive Battle》攝影指導,電影攝影大師陳坤厚任攝影。導演易文,編劇易文,監製 張陶然,出品公司 聯邦影業有限公司,副導演助導白崇光與王漢軍,燈光張燦鐘,錄音王榮芳,出品人沙榮峰,策劃張九蔭,製片任寶齡,剪接沈業康,美術設計陳上林,佈景設計曹年龍,音樂駱明道,化妝化粧吳緒清,服裝袁茂雲,梳粧劉德義,道具林錦坤,劇照蕭小山,劇務吳紹淦,場務黃明來,場記林獻章。獲民國60年1971年第九屆金馬獎優等劇情片獎,與最佳童星獎__游龍。主要演員有田鵬(演岳飛)、韓湘琴(演岳妻 )、游龍(演岳飛童年)、郭萍 (演岳母)、龔秋霞(演岳母)、曹健(演周同 周侗)、萬重山(演湯懷)、儀銘(演舒翁 )、高明(演縣主)、王孫(演劉巡撫 )、田明 (演王貴)、小亮哥(演王貴童年)、陳鴻烈(演小梁王)、柯佑民(演王安)、蔣政道(演王安童年)、吳永威(演湯懷童年)、李孟彥(演張顯)、葛香亭(演宋元帥 )、郭耀興(演張顯童年)、李溯(演陶俊) ,搭配山茅、陳信一、金萬希、常楓、陳寶亮、謝興、何剛、 許文全、吳燕、 楊琦、李強、劉幼斌、蘇國樑、張公順、張義貴等。 https://www.dailymotion.com/video/x5krp7n https://www.dailymotion.com/video/x5krp8f https://www.youtube.com/watch?v=bLjON0ARKQo https://www.bilibili.com/video/BV15e4y1H7g4/ https://movie.douban.com/subject/4305226/all_photos https://hkmdb.com/db/movies/view.mhtml?id=10701 HYPERLINK "https://hkmdb.com/db/movies/view.mhtml?id=10701&display_set=big5"& HYPERLINK "https://hkmdb.com/db/movies/view.mhtml?id=10701&display_set=big5"display_set=big5 https://www.youtube.com/playlist?list=PL4PfCO2d3l845apU-w5-WxL5_tHRCKfk7 https://unionfilm.tumblr.com/page/9 https://hkmdb.com/db/movies/credits.mhtml?id=10701 HYPERLINK "https://hkmdb.com/db/movies/credits.mhtml?id=10701&display_set=big5"& HYPERLINK "https://hkmdb.com/db/movies/credits.mhtml?id=10701&display_set=big5"display_set=big5 https://tcdrp.tfi.org.tw/showmovie.asp?Y_NO=7 HYPERLINK "https://tcdrp.tfi.org.tw/showmovie.asp?Y_NO=7&S_ID=111"& HYPERLINK "https://tcdrp.tfi.org.tw/showmovie.asp?Y_NO=7&S_ID=111"S_ID=111 劇情講述岳飛(遊龍飾)在年幼時砍柴輔助家計,岳母教他識字。私塾老師周侗賞識岳飛,教育他和傳受武功。岳飛(田鵬飾)參加丙黃縣的武考,並高中武生。岳飛和縣主的女兒李孝娥(韓湘琴飾)結成夫妻,岳飛文武雙全,赴京殿考。小梁王(陳鴻烈飾)陷害岳飛誤殺之罪,而宗澤元帥(葛香亭飾)洞察實情,予岳飛將功贖罪的機會,前往剿匪。岳飛和湯懷(吳永威飾)大敗匪賊,立下了功勞… 36民國61年1972年華慧英電影攝影大師擔任《忍 (1972) The Escape》攝影指導,電影攝影大師林贊庭任攝影。本片獲民國62年1973年第十一屆金馬獎最佳劇情片獎 ,楊群獲最佳男主角獎,嘉凌獲優秀演技特別獎。導演楊群與俞鳳至與巫敏雄3人合導,編劇宋項如 與鳳鳴編劇小組(含陳又新),武術指導巫敏雄,監製俞鳳至,出品公司香港鳳鳴影業有限公司,副導演張宏基,燈光楊偉雄與陳信雄與楊康瑞與丁國泰,化妝張碧玉, 剪接宋明,音樂周福良,出品人楊群,執行監製俞鳳至,製片高飛。主要演員有嘉凌、楊群、蔣光超、陳又新、曹健、高飛、張允文、李虹、戴良 、王太郎、盧彪 、李逵、姜鳳、鄧美芳、歐立保、孫榮吉、馬場、楊烈、林仲 、范鳳山 、陳祥 、楊琦、廖文欽、程蛟龍、張鴻基、翁小虎等。 上映日期: 1972-11-30(香港) / 1972-12-18 (中華民國台澎金馬) 片長:89分鐘 又名: The Escape / The Great Escape / LA GHEISKA DALLEMANI D'ACCIAIO IMDb: tt1427286  https://hkmdb.com/db/movies/view.mhtml?id=5357 HYPERLINK "https://hkmdb.com/db/movies/view.mhtml?id=5357&display_set=big5"& HYPERLINK "https://hkmdb.com/db/movies/view.mhtml?id=5357&display_set=big5"display_set=big5 https://movie.douban.com/subject/6729962/all_photos https://hkmdb.com/db/movies/images.mhtml?id=5357 HYPERLINK "https://hkmdb.com/db/movies/images.mhtml?id=5357&display_set=big5"& HYPERLINK "https://hkmdb.com/db/movies/images.mhtml?id=5357&display_set=big5"display_set=big5 https://hkmdb.com/db/movies/credits.mhtml?id=5357 HYPERLINK "https://hkmdb.com/db/movies/credits.mhtml?id=5357&display_set=big5"& HYPERLINK "https://hkmdb.com/db/movies/credits.mhtml?id=5357&display_set=big5"display_set=big5 https://hkmdb.com/db/movies/reviews.mhtml?id=5357 HYPERLINK "https://hkmdb.com/db/movies/reviews.mhtml?id=5357&display_set=big5"& HYPERLINK "https://hkmdb.com/db/movies/reviews.mhtml?id=5357&display_set=big5"display_set=big5 講述蔡鍔忍辱負重,最後終於揭竿而起反對袁世凱的故事。 37民國78年1989年華慧英電影攝影大師擔任三百六十度環幕電影《美夢成真(1989)》攝影,與電影攝影大師周業興共同攝影。出品公司台影公司,美國籍導演瑞克執導,製片楊敦平,出品人饒曉明,台影公司與慕德特技電影公司Motek Specialties Inc. 合作,慕德特技電影公司Motek Specialties Inc.攝製 ,配音執行楊敦平 ,旁白與效果三芳錄音公司錄製協力,其他後期製作美國完成。 為中華民國台澎金馬首創 , 台影公司環幕電影正式推展開三百六十度環幕電影之先河里程碑。 38民國79年1990年華慧英電影攝影大師擔任三百六十度環幕電影《錦繡河山(1990)》攝影,與電影攝影大師朱劍康共同攝影。出品公司中影公司,楊敦平任導演,由於當時製作時間短促,無法跨越春、夏、秋、冬四季,部分畫面係獲北京中國電影科學研究所授權將該科研所出品環幕電影《華夏掠影》的畫面供使用,出品人林登飛總經理,由楊敦平導演與華慧英電影攝影大師導演合作經營該中影公司的三百六十度環幕電影( 三百六十度圓周電影)之全設設計與影片製作,後期製作在北京中國電影科學研究所。中影公司外雙溪的電影文化城三百六十度環幕電影,於焉建立正式誕生。 華慧英電影攝影大師導演擔任電影劇情片與三百六十度環幕電影導演作品--- 1民國55年1966年華慧英電影攝影大師也首次擔任電影劇情片導演,執導愛情文藝片型的《情海斷腸人(1966)》,細膩動容,令人稱賞。 第一次執導演筒的劇情片電影為《情海斷腸人(1966)》 ,該片由嚴重編劇 ,林鴻鐘攝影 ,主要演員有王莫愁、江明 、歐陽俊(蔡揚名)(陽明)、林璣、武家麒、孫越、曾芸、嚴重、吳燕、伊娜等 ,五大影業公司出品,左宏元電影音樂,黃定監製,黃金村製片。嗣後沙榮峰製片家特聘華慧電影攝影大師執導演筒擔任《刺蠻王(1971)》的導演,除了因為華慧英電影攝影大師卓越精湛的電影攝影能力經驗,大湳片廠建立勞心勞力敬佩感激之外,《情海斷腸人(1966)》的情節動人 ,畫面優雅 , 口碑票房成功,也是關鍵因素。上映日期: 1966-09-03 IMDb: tt2201169 https://chiamin0513.pixnet.net/blog/post/408761776 https://hkmdb.com/db/movies/view.mhtml?id=15387 HYPERLINK "https://hkmdb.com/db/movies/view.mhtml?id=15387&display_set=big5"& HYPERLINK "https://hkmdb.com/db/movies/view.mhtml?id=15387&display_set=big5"display_set=big5 https://hkmdb.com/db/movies/image_detail.mhtml?id=15387 HYPERLINK "https://hkmdb.com/db/movies/image_detail.mhtml?id=15387ℑ_id=185406&display_set=big5"& HYPERLINK "https://hkmdb.com/db/movies/image_detail.mhtml?id=15387ℑ_id=185406&display_set=big5"image_id=185406 HYPERLINK "https://hkmdb.com/db/movies/image_detail.mhtml?id=15387ℑ_id=185406&display_set=big5"& HYPERLINK "https://hkmdb.com/db/movies/image_detail.mhtml?id=15387ℑ_id=185406&display_set=big5"display_set=big5 https://hkmdb.com/db/movies/links.mhtml?id=15387 HYPERLINK "https://hkmdb.com/db/movies/links.mhtml?id=15387&display_set=big5"& HYPERLINK "https://hkmdb.com/db/movies/links.mhtml?id=15387&display_set=big5"display_set=big5 https://movie.douban.com/subject/26806652/all_photos https://collections.nmth.gov.tw/CollectionContent.aspx?a=132 HYPERLINK "https://collections.nmth.gov.tw/CollectionContent.aspx?a=132&RNO=T2018.001.3628"& HYPERLINK "https://collections.nmth.gov.tw/CollectionContent.aspx?a=132&RNO=T2018.001.3628"RNO=T2018.001.3628 https://collections.culture.tw/Object.aspx?SYSUID=11 HYPERLINK "https://collections.culture.tw/Object.aspx?SYSUID=11&RNO=MjAwNC4wMjguMTY3Mg=="& HYPERLINK "https://collections.culture.tw/Object.aspx?SYSUID=11&RNO=MjAwNC4wMjguMTY3Mg=="RNO=MjAwNC4wMjguMTY3Mg== http://agnesvaria.blogspot.com/2010/09/blog-post_29.html https://shopee.tw/%E5%8F%A4%E8%91%A3%E6%83%85%E6%B5%B7%E6%96%B7%E8%85%B8%E4%BA%BA%E5%8E%9F%E7%89%88 %E9%9B%BB%E5%BD%B1%E6%B5%B7%E5%A0%B1%E9%AB%9877%E5%AF%AC53%E5%85%AC%E5%88%86-i.13872125.23864331476 2民國60年1971年華慧英電影攝影大師擔任《刺蠻王(1971)She'd Hate Rather Love Alias: She'd Hate Rather Than Love DVD (Hoker): She'd Hate Pather Love》導演 ,實質上也是攝影指導,由電影攝影大師陳武雄任攝影。華慧英攝影大師執導的【刺蠻王 】, 更締造武俠動作片分鏡超細膩的典範!!!編劇李費蒙(牛哥),武術指導 潘耀坤,監製張陶然,出品公司聯邦影業有限公司,副導演王漢輝,燈光吳鴻田,錄音王榮芳,出品人沙榮峰,策劃張九蔭,製片王元夫,剪接江叟,美術陳上林,音樂與作曲駱明道,化妝化粧吳緒清與江美姬,服裝朱德珍,梳粧劉德義,道具林藤德,劇務吳紹淦,場務 張兆傑,場記徐海台。主要演員有唐威(演金山戈)、韓湘琴(演張恩珠)、魏蘇(演完顏)、高明(演王封)、王靜君(演春梅)、萬重山(演哈爾察)、陳慧樓(演范通)、苗天(演那薩)、薛漢(演陸大剛)、常楓(演洪塗)、賈魯石(演莊主)、葛香亭(演賣藝老人)、葛小寶(演胖勇士 ) ,搭配曲弘、張鵬、張富樁、潘耀坤、周龍貴、王漢輝、唐復雄、何剛、謝興、許文全、吳鴻田、龍飛、葛炮、 李強、扈漢章、陳世偉、 陳信一、崔立、 李逵、血滴子等。 IMDb: tt1361531 https://www.dailymotion.com/video/x3k07e6 https://www.dailymotion.com/video/x3k07e7 https://tfai.openmuseum.tw/muse/digi_object/e4b198d3e0c5b83b004626ff040bfcd6 https://openmuseum.tw/muse/digi_object/d7f3e4574e081bd7a34e3499a4c7c25c https://www.youtube.com/watch?v=jBYZMEX1i40 https://tcdrp.tfi.org.tw/showmovie.asp?Y_NO=7 HYPERLINK "https://tcdrp.tfi.org.tw/showmovie.asp?Y_NO=7&S_ID=141"& HYPERLINK "https://tcdrp.tfi.org.tw/showmovie.asp?Y_NO=7&S_ID=141"S_ID=141 https://hkmdb.com/db/movies/view.mhtml?id=10712 HYPERLINK "https://hkmdb.com/db/movies/view.mhtml?id=10712&complete_credits=1&display_set=big5"& HYPERLINK "https://hkmdb.com/db/movies/view.mhtml?id=10712&complete_credits=1&display_set=big5"complete_credits=1 HYPERLINK "https://hkmdb.com/db/movies/view.mhtml?id=10712&complete_credits=1&display_set=big5"& HYPERLINK "https://hkmdb.com/db/movies/view.mhtml?id=10712&complete_credits=1&display_set=big5"display_set=big5 https://hkmdb.com/db/movies/images.mhtml?id=10712 HYPERLINK "https://hkmdb.com/db/movies/images.mhtml?id=10712&display_set=big5"& HYPERLINK "https://hkmdb.com/db/movies/images.mhtml?id=10712&display_set=big5"display_set=big5 https://hkmdb.com/db/movies/credits.mhtml?id=10712 HYPERLINK "https://hkmdb.com/db/movies/credits.mhtml?id=10712&display_set=big5"& HYPERLINK "https://hkmdb.com/db/movies/credits.mhtml?id=10712&display_set=big5"display_set=big5 https://hkmdb.com/db/movies/reviews.mhtml?id=10712 HYPERLINK "https://hkmdb.com/db/movies/reviews.mhtml?id=10712&display_set=big5"& HYPERLINK "https://hkmdb.com/db/movies/reviews.mhtml?id=10712&display_set=big5"display_set=big5 https://hkmdb.com/db/movies/links.mhtml?id=10712 HYPERLINK "https://hkmdb.com/db/movies/links.mhtml?id=10712&display_set=big5"& HYPERLINK "https://hkmdb.com/db/movies/links.mhtml?id=10712&display_set=big5"display_set=big5 https://www.facebook.com/events/%E5%9C%8B%E5%AE%B6%E9%9B%BB%E5%BD%B1%E5%8F%8A%E8%A6%96%E8%81%BD%E6%96% 87%E5%8C%96%E4%B8%AD%E5%BF%83-taiwan-film-and-audiovisual-institute/%E5%B3%B6%E5%B6%BC%E6%B1%9F%E6%B9% 96%E6%AD%A6%E4%BF%A0%E5%9C%A8%E5%8F%B0%E7%81%A3%E5%88%BA%E8%A0%BB%E7%8E%8B%E6%94%BE%E6%98%A0A8% E5%94%90%E5%A8%81%E9%9F%93%E6%B9%98%E7%90%B4%E6%98%A0%E5%BE%8C%E5%BA%A7%E8%AB%87/12418870496857 金山戈(唐威)為一浪跡天涯之江湖客,因見金人入侵河山破碎,乃思投在張哲元帥麾下從軍報國。一夜遇見丞相之子與兩惡少在酒樓飲酒作樂,仗勢欺人與之發生衝突大打出手,丞相之子不幸為惡少失手刺死,誣山戈所為,元帥亦誤為山戈所刺,欲押解發配邊地,途中遇金兵攔阻,差官逃走無蹤,山戈所刺,欲押解發配邊地,途中遇金兵攔阻,差官逃走無蹤,山戈所刺,高果。元帥張哲為金元帥完顏(魏蘇)所殺,元帥之女恩珠(韓湘琴)幸得王封(高明)之助,一行人逃至陸莊,以其為根據地,招募天下英雄報國仇家恨,值山戈路經此處,比武結果王封大為賞識... https://www.yesasia.com/us/%E5%88%BA%E8%A0%BB%E7%8E%8B-dvd-%E4%B8%AD%E8%8B%B1%E6%9 6%87%E5%AD%97%E5%B9%95-%E5%8F%B0%E7%81%A3%E7%89%88/1014044617-0-0-0-zh_TW/info.html https://www.fountain.org.tw/issue/lord-of-the-trash/taiwan-martial-arts-films https://funscreen.tfai.org.tw/article/9063 https://vocus.cc/article/5f0d4a3efd89780001767edd https://filmaholic.tw/editors/5f0d4a3efd89780001767edd/ https://funscreen.tfai.org.tw/article/37848 https://ameblo.jp/kazzp0610/entry-12722636744.html https://unionfilm.tumblr.com/page/9 3民國62年1973年華慧英電影攝影大師擔任《大地牛郎(1973)》導演,由電影攝影大師蔣超負責內景拍攝與電影攝影大師陳武雄負責外景拍攝兩人共同擔任攝影。 製作出品公司為華視公司,當時任華視公司董事長的藍蔭鼎名水彩畫家為出品人,製片李明_尼洛作家曾為華視開台節目部籌備處主任,藍蔭鼎董事長並授權華慧英電影攝影大師導演以他的畫作為《大地牛郎(1973)》之片頭,故事于蘭,編劇3趙玉崗當時為華視基本編劇,美術設計馬天驃時任華視美工組,音樂作曲鄧鎮湘與陸志峰時任華視音樂組,監製為劉先雲與蕭政之,兩位華視基本演員華萱萱與李隆華為女主角與男主角,與童星葉小益、黃雅慧領銜主演,巴戈、蔣青峰、于恆、戴秉剛等聯合主演,製片劉火雲。華視公司,成立于民國60年1971年,開台時用的頻道是教育部的教育頻道,由國防部籌備設台,當時相當於國防部與教育部聯合經營,當時華視公司全名為中華文化事業股份有限公司---中華電視台,後來才更名為中華電視公司。 【華視第一部自製電影-大地牛郎巴戈珍貴畫面首次公開】 https://www.youtube.com/watch?v=rnR3dU-tCI0 2022年0219號 華視娛樂show 2022 0518 📺鎏金華視半世紀:戲劇篇📺 📍1971年~1981年 華視娛樂show 📺鎏金華視半世紀:戲劇篇📺 📍1971年~1981年 您知道嗎?台灣電視史上第一部彩色電視電影其實是1973年由華視攝製的《大地牛郎》,不過當時因為各種客觀因素,並沒有在台灣上映,直到現在仍沒有公開播映過。在塵封四十多年後,經過國家電影及視聽文化中心數位修復後,終於可以在 #華視懷舊頻道 看到2分鐘版的珍貴畫面了! https://youtu.be/rnR3dU-tCI0 ---------------------------------- #華視 #大地牛郎 #巴戈 華視時光驛站 〈#平安喜樂編 https://www.facebook.com/Ctsshow/posts/%E9%8E%8F%E9%87%91-%E8%8F%AF%E8%A6%96%E5%8D%8 A%E4%B8%96%E7%B4%80%E6%88%B2%E5%8A%87%E7%AF%871971%E5%B9%B41981%E5%B9%B4%E6%82%A8%E7 %9F%A5%E9%81%93%E5%97%8E%E5%8F%B0%E7%81%A3%E9%9B%BB%E8%A6%96%E5%8F%B2%E4%B8%8A%E7%AC %AC%E4%B8%80%E9%83%A8%E5%BD%A9%E8%89%B2%E9%9B%BB%E8%A6%96%E9%9B%BB%E5%BD%B1%E5%85%B6 %E5%AF%A6%E6%98%AF1973%E5%B9%B4%E7%94%B1%E8%8F%AF%E8%A6%96%E6%94%9D%E8%A3%BD%E7%9A%8 4%E5%A4%A7%E5%9C%B0%E7%89%9B%E9%83%8E%E4%B8%8D%E9%81%8E%E7%95%B6%E6%99%82%E5%9B%A0%E 7%82%BA%E5%90%84%E7%A8%AE%E5%AE%A2%E8%A7%80%E5%9B%A0%E7%B4%A0%E4%B8%A6%E6%B2%92%E6%9 C%89%E5%9C%A8%E5%8F%B0%E7%81%A3%E4%B8%8A%E6%98%A0%E7%9B%B4%E5%88%B0/3233281323593308/ 華視娛樂show 2022年05月18日 https://taiwancinema.bamid.gov.tw/Film/PrintFrameContent?ContentUrl=13947 https://www.douban.com/doulist/45543592/ https://tw.news.yahoo.com/%E9%82%84%E8%A8%98%E5%BE%97%E5%8C%85%E9%9D%92%E5%A4%A9-%E4%BA%94%E7% 87%88%E7%8D%8E%E5%97%8E-%E9%80%99%E4%BA%9B%E8%80%81%E6%99%82%E4%BB%A3%E7%9A%84%E6%96%82%E8B33% 87%E5%BD%B1%E5%83%8F%E5%A6%82%E4%BD%95%E4%BF%9D%E5%AD%98%E4%BF%AE%E5%BE%A9-%E8%83%8C%E5%BE%8C% E6%9C%89%E9%80%99%E5%80%8B%E5%9C%98%E9%9A%8A%E9%BB%98%E9%BB%98%E5%8A%AA%E5%8A%9B-004001208.html 陳麗麗 音樂歌唱專輯大地牛郎專輯 曲目1大地牛郎 2失約 3夏娃娜 4為情騙自己5 愛情的滋味甜 6因為有了你 7黃昏的圖畫 8中國式的戀愛9 農村之歌10 今夜又是花淚濺 4民國81年1992年華慧英電影攝影大師擔任三百六十度環幕電影《長江三峽之旅(1992)》(原名《長江三峽(1992)》) 導演,電影攝影大師王遠超、電影攝影大師林文錦共同擔任攝影。 出品公司中影公司,發想創意乃因為長江三峽當年修建大壩而將淹沒許多名勝古蹟,以三百六十度環幕電影紀錄此長江的三峽未變動前景象,進而以求在歷史長河中讓長江三峽它原本風貌景象永遠存在,音樂配製張弘毅,沖印與剪輯北京,音樂與配音台灣,張弘毅大師的創作編曲配樂使華慧英電影攝影大師導演也神往陶醉。 https://tw.news.yahoo.com/%E7%8D%A8%E5%AE%B6-%E9%87%91%E9%A6%AC%E9%81%B2%E4%BE%8657%E5%B9%B4%E6%AD% A3%E7%BE%A9-%E7%B5%82%E8%A3%9C%E8%8F%AF%E6%85%A7%E8%8B%B1%E6%94%9D%E5%BD%B1%E7%8D%8E-124057097.html https://www.taiwantimes.com.tw/app-container/app-content/new/new-content-detail?blogId=blog-2420db3e-3b58-4229-8dd4-e584a1c77e92¤tCategory=6 華慧英電影攝影大師擔任紀錄片類型電影、社會教育型影片 華慧英電影攝影大師也拍攝過許多紀錄片類型電影、社會教育型影片,舉如前面已提 1民國40年農教公司與中製公司與台製公司聯合共同攝製《一萬四千反共義士(1951)》新聞紀錄片,由華慧英電影攝影大師與張進德、陳繼光、祁和熙3位攝影大師共計4人聯合攝影,轟動全世界。《一萬四千反共義士(1951)》又稱《韓戰反共義士(1951)》。 2民國40年農教公司《敦親報國(1951)》、 3民國40年農教公司《和鄰睦族(1951)》、 4民國40年農教公司《台灣獄政(1951)》、 5民國40年農教公司《人情的溫暖(1951)》、 6民國40年農教公司《無心的過失(1951)》、 7民國40年農教公司《革命兒女(1951)》等等知名紀錄片類型電影、社會教育型影片,都是華慧英電影攝影大師心血攝影傑作。 8民國75年1986年華慧英電影攝影大師擔任《舵(1986)》攝影指導,電影攝影大師呂俊銘、電影攝影大師王承廉共同擔任攝影。民國75年1986年8月10日在台北賓館開拍。余為政導演,為演員演的紀錄片片型,稽核許錦發,中影公司出品,主要演員范鴻軒(演孫中山)、陳省盱(演蔣中正)、段鍾沂(演林植勉),10月影片完成上映,並巡迴海 外僑社放映,獲好評讚譽。 https://www.goldenhorse.org.tw/awards/nw?serach_type=award HYPERLINK "https://www.goldenhorse.org.tw/awards/nw?serach_type=award&sc=8&search_regist_year=1986"& HYPERLINK "https://www.goldenhorse.org.tw/awards/nw?serach_type=award&sc=8&search_regist_year=1986"sc=8 HYPERLINK "https://www.goldenhorse.org.tw/awards/nw?serach_type=award&sc=8&search_regist_year=1986"& HYPERLINK "https://www.goldenhorse.org.tw/awards/nw?serach_type=award&sc=8&search_regist_year=1986"search_regist_year=1986 https://twtiaf.com/2018/filmArti.php?cate=3 HYPERLINK "https://twtiaf.com/2018/filmArti.php?cate=3&subcate=0&id=88"& HYPERLINK "https://twtiaf.com/2018/filmArti.php?cate=3&subcate=0&id=88"subcate=0 HYPERLINK "https://twtiaf.com/2018/filmArti.php?cate=3&subcate=0&id=88"& HYPERLINK "https://twtiaf.com/2018/filmArti.php?cate=3&subcate=0&id=88"id=88 https://docs.tfai.org.tw/zh-hant/film/4054 華慧英電影攝影大師擔任紀錄片類型電影、社會教育型影片,大多數可在國家電影及視聽文化中心片庫找到 擔任電影《黑帖(1969)》策劃 民國58年1969年華慧英電影攝影大師擔任電影《黑帖(1969)》策劃,聯邦影業有限公司關係企業中藝影業有限公司為出品公司 ,出品人沙榮峰,周旭江導演,張永祥編劇,原著朱夜,電影攝影大師林鴻鐘任攝影指導,電影攝影大師蕭世勛與邱耀湖任攝影,武術指導白鷹,韓湘琴(演梅香)、白鷹(演繡花枕)、楊夢華(演紅姬)、馬驥(演仇三)、曹健(演萬莊主)等主演。上映日期: 1969-11-28(中華民國台澎金馬) 片長:88分鐘又名:Black Invitation IMDb: tt1196638 https://movie.douban.com/subject/3597006/all_photos https://hkmdb.com/db/movies/view.mhtml?id=10698 HYPERLINK "https://hkmdb.com/db/movies/view.mhtml?id=10698&display_set=big5"& HYPERLINK "https://hkmdb.com/db/movies/view.mhtml?id=10698&display_set=big5"display_set=big5 https://hkmdb.com/db/movies/credits.mhtml?id=10698 HYPERLINK "https://hkmdb.com/db/movies/credits.mhtml?id=10698&display_set=big5"& HYPERLINK "https://hkmdb.com/db/movies/credits.mhtml?id=10698&display_set=big5"display_set=big5 https://hkmdb.com/db/movies/images.mhtml?id=10698 HYPERLINK "https://hkmdb.com/db/movies/images.mhtml?id=10698&display_set=big5"& HYPERLINK "https://hkmdb.com/db/movies/images.mhtml?id=10698&display_set=big5"display_set=big5 https://hkmdb.com/db/movies/reviews.mhtml?id=10698 HYPERLINK "https://hkmdb.com/db/movies/reviews.mhtml?id=10698&display_set=big5"& HYPERLINK "https://hkmdb.com/db/movies/reviews.mhtml?id=10698&display_set=big5"display_set=big5 https://tfai.openmuseum.tw/muse/gallery/c139d9520df12e3b94b1a6a158b14c0c https://www.youtube.com/playlist?list=PL4PfCO2d3l845apU-w5-WxL5_tHRCKfk7 https://unionfilm.tumblr.com/page/9 仇三(馬驥飾)是黑道梟雄,他以黑帖傳遞至民間借銀糧。萬家莊收到仇三的黑帖,拒絕借巨款。九叔公(葛香亭飾)和少莊主順官( 余繼孔飾)商量護莊事項。繡花枕(白鷹飾)歸來,也支援抗暴。莊主千金梅香(韓湘琴飾)贈繡花枕錦巾,但莊民卻對他不滿。莊主知道難逃大劫,派繡花枕護送順官上城… 華慧英電影攝影大師導演社教電視影片導演製作人服務華視公司15年,擔任藝術師與電影組組長,華視公司開播之初為提高收視率,當時華視高層曾請教華慧英大師,華慧英電影攝影大師導演社教電視影片導演製作人曾獻兩策 。一為加強字幕吸引觀眾,果真有效,嗣後台視公司與中視公司也相繼採用。二為起用有號召力電影演員,具體落實就是轟動一時不斷重播佳評如潮《七世夫妻(1972)》的誕生,在華慧英電影攝影大師導演社教電視影片導演製作人睿智妙計,以及貴人胡金銓導演情義相挺共同遊說電影天后凌波,加上旅館業界體育業界名人達人大亨徐亨俠義協助遊說邵逸夫,邵逸夫破例准了凌波兩個月假期民國61年4月1日至5月底,凌波來台與李璇搭檔成就了膾炙人口的經典電視黃梅調戲曲型劇集。嗣後,《七世夫妻(1972)》在新加坡等華人電視市場也造成大轟動。 創意無限又築夢踏實才氣縱橫的華慧英電影攝影大師導演社教電視影片導演製作人,民國60年1971年間某夜就寢靈光一閃半夜三點想到中華民族炎黃子孫最熟識的【龍】入夢,華大師又夢到龍,後來就以【龍】作為他為華視公司創新節目的片名角逐金鐘獎,聯勤總部四四巨龍舞龍與清朝的大龍金龍郵票為發想資訊,何林肯撰稿編劇及李明主任潤飾,電影攝影大師電視攝影大師蔣超攝影,華慧英電影攝影大師導演社教電視影片導演製作人精心導演,完成《 龍(1971)》,《 龍(1971)》於民國61年1972年獲得民國六十一年度電視金鐘獎的創新節目獎,開啟中華民國電視史華視公司得金鐘獎獎座與榮譽的濫觴。 民國61年1972年華慧英電影攝影大師導演社教電視影片導演製作人完成《 蜿蜒的長虹(1972)》,華慧英大師導演,華慧英大師編劇撰稿,李明主任潤飾撰稿,電影攝影大師電視攝影大師蔣超攝影,美如詩篇的畫面,雋永的旁白,音樂與效果的巧妙配合,引領觀眾雅賞橫貫公路的秀麗嶔偉風貌,華大師又一傑作。 民國62年1973年華慧英電影攝影大師導演社教電視影片導演製作人完成《 炙艾圖(1973)》,華慧英大師導演,華慧英大師編劇,電影攝影大師電視攝影大師蔣超攝影,以當時故宮博物院展覽的【 炙艾圖】為題材,將古今的炙艾醫療作一詳介, 再度於民國63年1974年獲得民國六十三年度電視金鐘獎的創新節目獎。 中華民國電視界台視、中視、華視三台競爭時期,華慧英電影攝影大師導演社教電視影片導演製作人提出第一個到海外製作綜藝歌唱節目的企畫《飛行三萬里(1978)》,節目導演與編劇電影攝影大師導演社教電視影片導演製作人編劇電視攝影大師華慧英,電視攝影大師蔣超攝影郭特英,16釐米影片、錄影帶共同製作,獲新聞局獎勵,民國67年起拍攝《飛行三萬里(1978)》製作播出,製作方式是採用電影剪輯技巧,加上一些耐人尋味的電影蒙太奇剪接手法呈現,使華視的歌星唱將音樂詮唱天后天王,雖然本尊沒有到節目中出現真實風光美景的海外各國,卻能使廣大觀眾粉絲在電視螢光幕上看到他們現身在海外各國的風景點上,節目製作時逢中華民國與美國斷交,原先計劃的美國站場景取銷,節目景點遍及韓國、泰國、新加坡等國家各地區美景,韓國站10月底秋天尙有音樂組鄧鎮湘音樂大師協助,拍攝途中巧遇當時在韓國拍攝《空山靈雨》的胡金銓導演與作家鍾玲教授賢伉儷,以及影視天王孫越影帝,自泰國站起,換用RCA廠牌電子攝影機拍攝,並有了固定主持人張琴與張魁,有音樂大師汪石泉協助,新加坡站,音樂組鄧鎮湘音樂大師接力協助,並獲得新加坡旅遊局協助更順利。英明的梁孝煌總經理任內,《飛行三萬里(1978)》正式播出,獲得許多觀眾喜愛與迴響,如前所述並獲新聞局獎勵,大師華慧英功不唐捐, 創意充沛才情洋溢。 電影攝影大師導演社教電視影片導演製作人編劇電視攝影大師華慧英在華視公司15年服務期間,大師華慧英也曾設計一套以16釐米攝影機使用為主的動畫卡通攝影架,委請當時位於士林區文林路一家何姓老闆專門製作電影攝製輔助器材的工廠製作,該套動畫卡通攝影架,除了製作節目片頭之外,也曾製作華視公司與救世傳播協會合作的《平平與安安》每集30分鐘的十三集動畫卡通,獲得華視公司獎勵與一座華視獎,也得到新聞局嘉獎。 中華民國 73年1984年為了追求電影技術之精湛,對於電影新技術之渴望,期待在電影攝影藝術上釀出甘美醇酒,包括大師華慧英在內的一些電影攝影師們,共同組織成立【中華民國電影攝影師聯誼會】,大師華慧英為該會會長。中華民國 77年1988年1月28日,原【中華民國電影攝影師聯誼會】電影攝影師們,當時在宋楚瑜親民黨主席鼎力相助下,正式依法成立【中華民國電影攝影協會】,電影攝影大師導演社教電視影片導演製作人編劇電視攝影大師華慧英並且被【中華民國電影攝影協會】會員選為第一屆理事長與第二屆理事長,在該會第四屆會員大會時,華慧英大師被選為永久榮譽會長。 電影攝影大師導演社教電視影片導演製作人編劇電視攝影大師華慧英有兩本著作傳世,一為【捕捉影像的人 華慧英攝影步途五十年】遠流出版事業股份有限公司出版發行2000年4月16日初版一刷 電影館系列89 ISBN957-3999-X正文計470頁 ,榮獲金鼎獎優良圖書出版推薦,屬於電影攝影大師導演社教電視影片導演製作人編劇電視攝影大師華慧英的回憶錄性質的作品,大師華慧英本人在他另一部作品【老時童年】(2009)自序中把【捕捉影像的人 華慧英攝影步途五十年】界定成係他人生的工作報告,認為在【捕捉影像的人 華慧英攝影步途五十年】書中析述攝影、照明、透鏡、彩色四個章節,應該是電影攝影規範。而正如出版【捕捉影像的人 華慧英攝影步途五十年】的名出版家王文榮董事長曾言,【捕捉影像的人 華慧英攝影步途五十年】不是暢銷書,是一本工具書,【捕捉影像的人 華慧英攝影步途五十年】它會源遠流長。 大師華慧英在撰寫上開【老時童年】(2009)ISBN 9789860199727 自序時也體悟由於他工作的關係,他的人生相當於一部中華民國電影發展史。 另一為【老時童年】(2009)ISBN 9789860199727 ,係華慧英大師民國98年2009年參加當時桃園縣第2屆「全民寫傳記」活動,獲選而出書並附作者訪談光碟,大師華慧英當時也希望因此能讓【捕捉影像的人 華慧英攝影步途五十年】紀錄歷史的意義更趨完整,該書出版發行在桃園市依法升為直轄市改制前當時出版機關為桃園縣政府文化局,民國98年2009年11月初版1刷,GPN1009802527,正文計154頁。 名影評人、學者、導演陳堯興在《時不我與:從台灣看胡金銓 (2012)又名: Time and Tide Wait for No Man: of King Hu 》【中華民國台澎金馬電影類型: 紀錄片主演:胡金銓/鄭佩佩/華慧英/黃仁/王曉祥/梁良/張錯/沙榮峰/穆曉澄/李安/古內一繪/李志希/吳宇森/ 王君翰/顏振發/宇田川幸洋/山田宏一等】電影中 ,曾與華慧英電影攝影大師作訪談《時不我與:從台灣看胡金銓 (2012)又名: Time and Tide Wait for No Man: of King Hu 》原先上映日期: 民國101年2012年 片長: 102分鐘 。民國114年2025年4月27日下午2時至7時間國家電影及視聽文化中心與中央大學天文研究所、中央大學台灣電影研究中心於國家電影及視聽文化中心2樓小影閣舉辦【胡金銓小行星銘版頒贈儀式暨胡金銓導演冥誕紀念活動】, 並放映《時不我與:從台灣看胡金銓 (2012)又名: Time and Tide Wait for No Man: of King Hu 》追思紀念。 接受訪談 紀念追憶胡金銓導演紀錄片型電影接受訪談 時不我與:從台灣看胡金銓 (2012) 導演:陳堯興中華民國台澎金馬電影類型: 紀錄片 主演:胡金銓/鄭佩佩/華慧英/黃仁/王曉祥/梁良/張錯/沙榮峰/穆曉澄/李安/古內一繪/李志希/吳宇森 王君翰/宇田川幸洋/山田宏一等 https://www.bilibili.com/video/BV12w4m1m7Kx/ 上映日期: 2012 片長: 102分鐘 又名: Time and Tide Wait for No Man: of King Hu

有誰推薦more

限會員,要發表迴響,請先登入