小心夾手
2009/08/08 12:47
瀏覽1,278
迴響8
推薦59
引用0
有天全家一行人到台中弟弟家看他養的魚,他養魚已經有二十多年的經驗,因此兒子要向他討教,剛好那天他的孔雀魚又生了一堆小寶寶,大家看得好興奮.
吃完晚餐我們坐計程車去一中街接外甥補習回家.接他之前,我們先去中友百貨上廁所.(不是逛街喔！) 一進去電梯人好多,他們個個都面無表情.,我們進去後,大兒子東張西望,看見電梯門寫著"小心夾手",他很大聲問;"媽,這是小心,後面是什麼字?" , 他手高指著電梯門！
我告訴他是小心夾手,他重覆大聲念一次,我覺得好尷尬,還好我們一下子就出電梯,萍媽說不知情的人會以為這小孩真奇怪,個頭長得那麼高,那麼簡單的字都不會,是不是有學習障礙呢?
限會員,要發表迴響,請先登入
迴響（8） ：
8樓. 細草微風2009/08/14 14:23如果是我家小兒...
他大概會唸成"手大心小"!
7樓. amys2009/08/11 04:41可愛的小孩
我是他 可能會以為應該是 "小心扒手"
6樓. 螞蟻2009/08/10 22:03鼓鼓掌
螞蟻阿姨為你鼓鼓掌
不錯，還認識［小心］
5樓.2009/08/10 09:30幸好
你兒子有先問
有的小孩會把它唸成 小心來手
4樓. Ricardo2009/08/10 08:48不會啊
我兒子也常常看見不認識的中文隨即就問, 老朽有問必答.
3樓. 客居矽谷人2009/08/09 08:52哈
不錯喔還認識" 小心"這二字
2樓. 伊涵2009/08/09 07:52下次教他
在公共場所說英文
1樓. 甜水窩蜂鳥2009/08/09 06:02比上不足比下有餘
上星期有回和女兒逛街,看到一家衣服店櫥窗掛了件T恤,上面印著"快樂"兩個漢字,下頭還有小小的happiness.一時興起想考考女兒中文,看是不是全還給老師ㄋ.女兒倒是很快就答兩個字~
開心!
