傳說中的巴別塔

許多的美好和良善，在時間的洪流裡，沖刷變形，快速而功利的社會型態，慢慢響起了對過去生活的喪鐘。

回憶中的故事，總用不同的語言，佔據了很多人的記憶版圖，長大了的第一件事情，就是發現，心中熟悉的那個影像，忽然間，不再巨大如斯！不管他或者她說的是台語、客語、或者是那種永遠沒有任何一個小朋友聽得懂的家鄉話。 　　　　

生活習慣和言語的模式，以可以預見的速度，統一了年輕一代的思考方式，除了書本上可以讀到的那種語言之外，平常用來的溝通話語，也就真的只是用來作日常的交流。滿街令人心悸的招牌，郤找不到合適的言談，告訴看不懂中文的他們；彩色螢幕裡上演的精彩故事，無論如何，也很難叫聽不懂國語的他們，了解翻譯者破得可以的譯詞；甚至無法準確的讀出自己的名字..........        

無意指責白話運動的不合宜性，但是當口語成為文字之際，普遍性就消失迨盡了；而商業活動的強力推銷，把夢想架構在可以很快得到利潤的地方，不經心地，我只能在老一輩聚會的場合中，扮演著靜默的聽眾，適時投以微笑！ 　　　　

事情不應該是這樣演變的，可是現在己經成了這樣了，跨過二十一世紀，依然看到叫人觸目驚心的現象。新的規律己然成型，但不知它可以再活多久！

歷史本身就是一個神話，叫人難以捉摸、郤又很有脈絡的神話！