由張鳳《哈佛問學錄》想到的

                                                                       徐永明教授

                                     引用 南方都市報  2016  1 31日                                   也為台灣震災受難者祈福！

    張鳳的《哈佛問學錄～與哈佛大學教授對話30年》出版後，洛陽紙貴，好評如潮。

關於作者的採訪報導和著作的書評，時見於網絡和報刊雜誌，我不再贅述。我這裡只

想談談張鳳其人及其著作引發我的幾點思考。

    其一張鳳的可貴，在於她在本職工作之外為中華文化在海外的傳播，為華裔學界精英

的形象塑造和思想傳播作出了巨大貢獻。張鳳的先生黃紹光博士是哈佛大學核磁共振

實驗室主任（後升為貴重儀器中心主任），張鳳自己退休前在哈佛大學燕京圖書館

編目組工作。本來，張鳳完全可以與多數的普通人一樣，在工作之餘，做一個相夫教子

的賢妻良母即可，不必嘔心瀝血地去從事辛苦的文字之業，然而,在哈佛的三十多年時間

裡,張鳳撰寫了《哈佛心影錄》、《哈佛哈佛》、《域外著名華文女作家散文自選集──

哈佛采微》、《哈佛緣》、《一頭栽進哈佛》、《哈佛問學錄》等數部著作，在海內外

產生了巨大的影響。

    張鳳的貢獻還不單單僅於止，到哈佛大學做過訪問學者的人都知道，校園有一個哈佛

中國文化工作坊，它一度是哈佛大學唯一的中文交流平台。自1994年創立至今，已走過

二十多個年頭，先後有數百位學者和作家在工作坊作過演講，為中華文化在海外的傳播

及哈佛大學的校園文化建設，作出了巨大的貢獻。工作坊最初由李歐梵教授創立並主持

，後由王德威教授接任。前李后王，張鳳均協助之。後因王德威教授教學科研事務太忙

，名列工作坊的共同召集人，聯絡主持等具體事務，則落到了張鳳一人身上。工作坊一

年少則9場，多則十數場，學者的聯絡、海報的發佈、聽眾的召集、演講的主持，事無

巨細，都是由張鳳一人操持到底。工作坊完全是公益性質，作為共同召集人和主持者，

張鳳沒有任何報酬。張鳳曾說：“ 我因在哈佛，得地利之便，為來訪的專家學者牽線

搭橋，為他們提供演講和交流的平台，這是我很高興做的事。”一人勞百人益，張鳳的

這種無私奉獻的精神，贏得了海內外學者的交口稱讚和尊敬。

其二，歷史專業的教育背景對張鳳的人物傳記寫作起了非常大的作用。張鳳大學畢業

於台灣國立師範大學歷史系，此後又獲美國密歇根州立大學歷史學碩士學位。正規的

專業訓練，使得張鳳看待人事萬物不僅具有了一種穿越時空的歷史意識，而且具有

了、一種鉤稽考證、尋訪探索、辨析學術的能力。張鳳說：“當時流行的傳主，多是

政治人物、經濟人物、影藝人物、而對學術人物的人生智慧、思想論介，卻是鳳毛

麟角。但我們只要回過頭去看，又有誰還記得托爾斯泰時期的帝王，或者與司馬遷

同時的富賈。”從這裡可以看出，張鳳對人事的評價，有一種歷史的眼光，她知道

歷史上的人物，哪些會留名千古，哪些人物是值得她為他們樹碑立傳。

    哈佛大學是美國首屈一指的學術重鎮，那些在哈佛大學傳道授業、著書立說的華裔

學者，無疑是人中翹楚，學界精英，值得為他們大書特書。

    故張鳳選取了自十九世紀70年代以來至當代近一個半世紀在哈佛大學任教或與哈佛

有關的30多位華裔學者作為她筆下著力刻畫和評介的人物。他們是戈鯤化、趙元任

、裘開明、楊聯升、吳訥孫、夏志清、趙如蘭、葉嘉瑩、高友工、張光直、杜維明

、孫康宜、李歐梵、王德威、汪悅進、李惠儀、田曉菲、陳幼石、鄭培凱、

陸惠風、傅偉勛、台益堅、鄭洪、卞學鐄、張愛玲、外加一位美籍學者韓南等。

    認識到這些學者的價值是一回事，但要將他們的神采風貌、個性特點、交遊經歷、

學術思想、社會影響等寫出來又是另一回事。在這一方面，張鳳除了藉助文學的

手段加以刻畫描摹外，她還借鑒了中國傳統正史人物傳記的一些寫法，並通過文獻

查考、走訪探尋、鉤玄提要等途徑，將所要立傳的人物立體地展現給讀者。

    其三，人文學者在張鳳心中有著崇高的地位。置身於哈佛，你會感到上上下下

瀰漫濃厚的人文氣息。作為歷史系畢業、在哈佛大學浸淫三十多年人文氣息的張鳳，

她對人文學者尤其是哈佛的華裔學者有種特別的崇敬之情，這也是張鳳要為他們

立傳的一個主要原因。反觀大陸高校，人文的空氣極其稀薄，身居要職的，更多的

是理工科或經濟背景的教授，受追捧的專業，往往是工科、管理、金融、傳媒這些

熱門專業。人文學科越來越邊緣化，人文學科的教授們也受到格外冷落。而不少

中國大陸的作家，自身傳統的人文素養極為欠缺，他們鮮有關注人文學者並為他們

立傳的。

     ＊＊＊   ＊＊＊

《哈佛問學錄~與哈佛大學教授對話30年》書評 漢學群星閃耀哈佛 引用林頤~南方教育時報

 雙語網記者李心茗報道 知名作家出版《哈佛問學錄~与哈佛大學教授對話30年》好評如潮

文匯讀書週報 走近哈佛學人 徐志嘯教授  
http://www.whb.cn/zhuzhan/dushu/20151116/43145.html

社会科学报 -原刊   情系哈佛文化百年--

访 哈佛中国文化工作坊主持人张凤女士

 http://news.banbijiang.com/renwu/zhuanfang/2015/1118/207670.html

張鳳 所著《哈佛問學錄~与哈佛大學教授對話30年》重慶出版集團出版

除在新華書店等...還可以在經常購書的各大網站購買，點開即是本書的購買頁面

 亞馬遜
http://www.amazon.cn/gp/product/B016BH9ILM?ie=UTF8&isInIframe=0&n=&ref_=dp_proddesc_0&s=books&showDetailProductDesc=1#product-description_feature_div
京東網

http://item.jd.com/11782222.html