在光芒中嬉戲的天堂之鳥
60x80cm oil on Canvas 2011年
晨光中抖動一身的彩羽,
火焰的冠冕在眴風中輕微地舞動。
它們是上帝由天堂派遣人間的群鳥,
傳遞愛情與希望, 正如普羅米修司帶來的火種,
給人間帶來溫暖與喜悅。
請您務必看看這篇!感謝台灣女兒埃及媳婦為我畫展觀後所寫
十月15 到十一月15日台北尚赫德畫廊旗鑑店
台北建國南路一段304巷55號 0956507857
=============================================================
藝術家雜誌10月號2011年
畫廊@尚赫德藝文 推出
Cecilia的藝術 –回台首展
馮孝英 Cecilia 1953年生於台灣台南,嘉義長大。畢業於臺灣大學,曾與臺灣前輩畫家何肇衢習畫數年。1980-1983年獲Salamaca Colegio Mayor Amor de Dios獎學金 赴西班牙Salamanca藝術學院習畫,吸取歐洲藝術養分。2002-2005年入美國NOAFA紐奧良藝術學院再進修,在美期間油畫師承Auseklis Ozols。水彩曾先後與 Skip Laurence, Paul Jackson, Catherine Chang Liew, Catherine Anderson等美國水彩畫家學習。
過去三十年,曾旅居歐、亞、美、非諸國─西班牙、埃及、阿聯酋阿布達比、杜拜、巴基斯坦、敘利亞、沙烏地阿拉伯、美國、印尼、馬來西亞等,參與多次各國藝術活動、教學與展覽。並在杜拜、沙烏地阿拉伯與吉隆坡舉辦個展。
旅居各國期間,各地的文化風土、人文思想帶給她藝術思維的深度與廣度。在頻繁搬遷中,她努力尋覓人人心中那畝純真的心田,試著以藝與美種下人間美麗的種子。她相信人、物的真善美本質是超越時空,是在心靈深處具萬相而質不變的。她把她對美的情感傳輸到畫作,並試圖探索提升人因忙而塵封的優美本質,她用色彩、線條與形式將生命裡真誠的互信、希望、與愛放大。
她的畫是由上面得到的亮光而化為形象,反應在畫布上。是一種淡淡的藍調裡出現的一抹橘紅,是充滿喜樂、正向、健康、美麗的。是祝福滿滿的,是更深刻更確認生命是可愛可敬的。
法國詩人Arthur Rimbaud 曾說:“La vie est d’ailleurs”
生活在他方 , life is elsewhere
生命之鑰就是創作一切的可能
2009年九月,她與家人搬到開羅,持續創作。
尚畫廊@尚赫德藝文團隊很幸運能推出 Cecilia 在台首展,而藝術家本人剛好在此段展出期間回台,相信透過當面互動,您更能感受她個人特質、生活經驗與藝術創作間之共鳴。

- 4樓. 泥土‧‧‧郭譽孚2012/10/29 15:18雖然‧‧‧
啊,雖然是錯過了
然而,有一兩幅可看
心中就有了一種境界
謝謝分享
泥人敬白
去年的台北個展主題是花飛蝶舞,比起今年的埃及人物篇輕鬆快樂。謝謝您的造訪,因我對UDN的不少功能仍不太熟悉,您的留言今天才注意到,抱歉,怠慢了回應。 開羅的女人 CECI 於 2012/11/24 05:27回覆 - 3樓. 風雨故人來2011/10/19 08:15沒有藝術細胞
不是很懂畫 不過真的很漂亮 謝分享
很羨慕妳住過那麼多國家 那是我的夢想 (只能想)
多謝風雨故人給我的鼓勵。你若在台灣,有空去看畫展喲!展到十一月十五吶!原作更可以看到我的感情在裡面。我現在正在麥加朝聖,才剛找到wifi. Sorry ,這麼晚才回覆。
歡迎你來埃及住一陣子呀。尋著夢想,到外地住一陣子並非難事。祝夢想成真。 開羅的女人 CECI 於 2011/10/29 20:56回覆 - 2樓. 台灣女兒埃及媳婦2011/10/10 01:00從天堂來的鳥
這從天堂飛來的鳥
活靈靈的
很喜歡您的作品
這段期間正好也在台灣準備自己的展
可以欣賞到您的真跡
太開心了
跟蜜糖說您要在台灣開展
他說:wow~您們這些埃及媳婦怎麼都是藝術家呀
呵呵呵
祝展出順利成功
親愛的埃及媳婦,謝謝您到我畫展開幕式來給我加油。一朵花若沒有人俯身下來,嗅聞花香,這朵花的存在是沒有意義的。共勉! 開羅的女人 CECI 於 2011/10/17 11:34回覆 - 1樓. Olivia 隨心所欲2011/10/09 17:28預祝展出成功
雖然無法北上欣賞,但已推薦女兒撥空過去欣賞,
祝:展出成功!
Dear Olivia,太謝謝您對我畫展的支持和鼓勵!世界須要文學與藝術!人間會更美好!若有時間可抽空過來畫廊坐坐,畫展將持續一個月。 開羅的女人 CECI 於 2011/10/17 11:39回覆















