親愛的美代子：
　　我離家前，栽種在庭院裡的櫻花樹，想已開花了？
　　戍守在臺灣雞籠槓子寮砲台，看不到祖國扶桑，只能看到八斗子外的基隆嶼。埋葬我的，不是該死的露西亞艦隊，而是此地又濕又冷的天氣！這回，恐怕沒辦法再穿起，懸掛在碉堡外，我又濕又重的軍靴了！　　
      此地也栽植了很多櫻花，希望妳能聞到我隔海傳送的花香 ....
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　愛妳的　佐佐木　敬筆