nodding 與 shaking one's head動作與意思？
2025/05/03 16:14
瀏覽24
迴響0
推薦0
引用0
nodding 與 shaking one’s head動作與意思？
ChatGPT 說：
「nodding」和「shaking one’s head」是兩種常見的頭部動作，代表不同的意思，通常在跨文化溝通中也具有特定含義：
✅ Nodding one’s head（點頭）
動作：將頭上下移動。
意思：通常表示「同意」、「肯定」、「是」。
也可表示理解、鼓勵、接受等正面反應。
在多數文化中，點頭是正面回答（yes）的肢體語言。
🗣️ 例如：
A: "Do you understand?"
B: (nods) "Yes."
❌ Shaking one’s head（搖頭）
❌ Shaking one’s head（搖頭）
動作：將頭左右移動。
意思：通常表示「不同意」、「否定」、「不是」。
有時也用來表示懷疑、不相信、不贊成。
🗣️ 例如：
A: "Are you coming to the party?"
B: (shakes head) "No, I can’t."
🧭 補充：文化差異
🧭 補充：文化差異
在大多數西方與東亞文化中，這些手勢意思固定。但在某些地區（例如保加利亞、阿爾巴尼亞），點頭和搖頭的意義可能相反。
你可能會有興趣的文章：
限會員,要發表迴響,請先登入
