無意翻起這本書,是妳送我的18歲生日禮物,當時我們初離小鎮,北上求學,往返旅程中,小鎮火車站前地百貨公司,剛開了當時尚稱時髦的誠品書店,這書店就成了候車的消磨之地。
那時妳署名Elizabeth,好像是大三由歐洲當交換學生後,妳改了一個同樣貴氣的英文名;我沒想到大學後畢業雲遊各國教授華語文的妳,會回台定居,這次從事身心療癒,並改了中文的姓與名。如果不是當時寫在書扉的文句,早佚失這太青春的記憶。前兩週妳打來的電話,我不知悉的號碼還有帶著洋腔的中文,剛過30的年歲我們反能彼此理解,歲月裡的誤讀都放下不再算數,友誼的旅程邁向新的未知的方向。