Contents ...
udn網路城邦
「暴風雨的早上」(冬之旅 -18)
2006/01/20 11:21
瀏覽868
迴響2
推薦0
引用0

「風暴是怎樣撕破
天空的灰色衣裳!
零亂的雲片飛舞
漂流在風中

紅色的火燄
穿梭在其中
這才叫早晨
正合我心意!

我的心看見
它自己的形象畫在天空 --
什麼都沒有 只有冬天
寒冷狂野的冬天」

正好寒流來的日子聽這首歌, 冷颼颼的天氣, 大家都還是要像勇士一樣, 一早披著寒風上班或上課.

曲子中前兩段主角看到暴風雨, 就是這樣的心情踏上路途, 但是在第三段時, 心裏還是孤獨跟寂寞. 其實這段鋼琴聲部的部份旋律, 在曲子中的前奏, 間奏, 跟尾奏都有出現.

(歌詞中文翻譯: 席慕德 "舒伯特三大聯篇歌曲")
迴響(2) :
2樓. Murphy
2006/01/26 12:10
Re:
我真豬頭, 打錯字了, 是 "畫" 才對, 謝謝酷媽的提問.
1樓. 123酷媽
2006/01/26 04:29
問題
"它自己的形象話在天空 --"

那個"話"字是動詞還是名詞?
發表迴響

會員登入