２０世紀初英國最成功作曲家〔愛德華．艾爾加〕──英格蘭非正式國歌＆美國高中畢業進行曲──〔威風凜凜進行曲．第一號／Pomp and Circumstance Marches．No. 1 in D Major〕

 

〔威風凜凜進行曲／Pomp and Circumstance Marches〕，作品３９號，是英國作曲家愛德華．艾爾加爵士（Sir Edward Edgar，１８５７－１９３４）於１９０１－１９３４年創作的一連串管絃樂進行曲

包括六首進行曲

前五支以作品３９號名義發表　第六支為沒有完成的遺作

 

 

 

〔威風凜凜進行曲〕標題出自莎士比亞悲劇〔奧塞羅〕第三幕第三場的台詞

其中最著名的是D大調〔第一號進行曲〕（No. 1 in D Major）

此曲創作於１９０１年　１０月１９日在利物浦首演

兩天後在倫敦消遙音樂會演出　獲得熱烈迴響

英王愛德華七世與王后也出席艾爾加的音樂會　國王並建議填上歌詞

這奠定他成為當代英國最成功作曲家聲譽

 

 

１９０２年　艾爾加為愛德華七世譜寫〔加冕頌歌／Coronation Ode〕 對〔第一號進行曲〕中段（trio）進行部份修改

並由Arthur Benson填詞　成為加冕頌歌的最末樂章〔希望與榮耀之土地〕　成為後來著名的愛國歌曲

（英格蘭沒有特定國歌　〔天佑女王／God Save the Queen(King)〕是最常使用　有時會以〔希望與榮耀之土地〕替代）

〔第一號進行曲〕也被用作美國高中的畢業進行曲

亦被日本動畫〔我們這一家〕結尾曲引用

 

 

〔D大調第一號進行曲〕採三部曲式：

引子為熱烈的極快板　隨後進入一新主題　強拍與短音交替出現　而低音持續走出不和諧音

這時　絃樂隊奏出富有節奏旋律　並以升掉和降調重複一遍

之後木管樂器加入演奏並重複整個部份

近入中段前　鋼管樂器會在木管和絃樂的旋律上奏出高音

而打擊樂器會隨著巴松管發出有節奏的單音

其後　小號和長號導演樂團進入最著名的中段部份

中段先由小提琴　圓號　單簧管以下屬音G大調演奏主題

其後整個樂團與豎琴加入演奏　重覆這一主題

最後風琴也加入演奏　在D大調重覆主題

結尾再現引子的輕快主題

 

 

 

 

Studio Version 1

https://www.youtube.com/watch?v=2AsGdP5jeKA

 

Studio Version 2

https://www.youtube.com/watch?v=Q0PHWKRFgZ0

 

 

２０１０　莫斯科交響樂團

https://www.youtube.com/watch?v=vGJXH8XVRQA

 

２０１２．皇家亞伯特廳

BBC交響樂團＆BBC交響合唱團

https://www.youtube.com/watch?v=Vvgl_2JRIUs

 

１９３１．愛德華．艾爾加爵士指揮〔希望與榮耀之土地〕

https://www.youtube.com/watch?v=UrzApHZUUF0

 

 

參考資料

 

http://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%A8%81%E9%A3%8E%E5%A0%82%E5%A0%82%E8%BF%9B%E8%A1%8C%E6%9B%B2#.E3.80.8AD.E5.A4.A7.E8.B0.83.E7.AC.AC.E4.B8.80.E8.BF.9B.E8.A1.8C.E6.9B.B2.E3.80.8B

 

http://zh.wikipedia.org/wiki/%E7%88%B1%E5%BE%B7%E5%8D%8E%C2%B7%E5%9F%83%E5%B0%94%E5%8A%A0

 

http://naturetaiwanese.blogspot.tw/2011/04/sir-edward-elgar-pomp-circumstance.html