義大利創作歌手［桑德羅．賈科貝］──流行抒情曲──［Gli occhi di tua madre／你母親的眼睛］

 

 

Piove da qualche minuto

Ti guardo e mi sento sfinito

Mentre non riesco a spiegarti che cosa mi è capitato

Era una sera normale

Ti ero venuto a cercare

Non ceri però con tua madre mi misi a parlare

E quando lho avuta di fronte che scherzo

Mi han fatto gli occhi miei

Credevo che fossi tu ed era lei

Poi mi sembrò naturale guardarla così

Come guardo te

Perché sei uscita, perché?

Mi hanno fatto innamorare

Gli occhi verdi di tua madre

Il sorriso di un tramonto

Dove ci si può specchiare

I tuoi passi allimprovviso

E un tuffo al cuore immenso

...se ci penso...

Se ci penso

La pioggia continua a cadere

E tu continui a non parlare

Hai laria di un cigno che muore, la vittima

La sai fare

Di certo non è quel sospiro che può cancellare quel che sei:

Tu rimani tu, e lei è lei

Non è colpa mia se mi piace

Ogni cosa che rassomiglia a te

Adesso hai capito perché...

Mi hanno fatto innamorare

Gli occhi verdi di tue madre

Il sorriso di un tramonto

Dove ci si può specchiare

I tuoi passi allimprovviso

E un tuffo al cuore immenso

Mi hanno fatto innamorare

Gli occhi verdi di tue madre

Il sorriso di un tramonto

Dove ci si può specchiare

I tuoi passi allimprovviso

E un tuffo al cuore immenso

Se ci penso...

Se ci penso

 

 

１９７６年２月，２６歲的義大利創作歌手桑德羅．賈科貝（Sandro Giacobbe，1949 - 2025 ）推出第三張大碟［Metto allasta...／我正在拍賣…］（CBS唱片發行），由Bob Lumbroso製作．

 

第二主打為１９７６年推出的［Gli occhi di tua madre／你母親的眼睛］，

由桑德羅．賈科貝作曲，Daniele Pace＋Oscar Avogadro作詞，Danilo Vaona編曲，

Bob Lumbroso製作成一首流行抒情曲，旋律優美，編曲精緻

桑德羅的詮釋溫柔感性．

 

［Gli occhi di tua madre／你母親的眼睛］登上義大利單曲榜＃３（1976年榜#22）

［Metto allasta...／我正在拍賣…］名列１９７６年榜＃７３．

賈科貝在 1976 年的聖雷莫音樂節上表演［Gli occhi di tua madre］，獲得第三名。

Audio

https://www.youtube.com/watch?v=PkbaeiPVb3Q

 

MV

https://www.youtube.com/watch?v=p1e6SwcZqrs

 

New Version

https://www.youtube.com/watch?v=bNnM9UX23Eo