Contents ...
udn網路城邦
[經典女星30]1940年英國影壇票房天后──從天真少女轉為銀幕惡女的[瑪格麗特洛克伍德](13)
2023/10/09 06:03
瀏覽322
迴響0
推薦9
引用0

*********************

下部電影是[Ill Be Your Sweetheart /我將是你的甜心].

這部古裝愛情音樂片由Val Guest+Val Valentine負責電影劇本

Edward Percy附加對話

本片設定在20世紀初,講述流行音樂廳歌曲的作曲家為保護作品免遭盜竊的新版權法而鬥爭的故事。

劇情講述音樂廳天后Edie Story的考驗和磨難,他的幸福搭檔是Sam Kahn。

電影進行到一半時,Edie愛上了由嶄露頭角的有抱負的作曲家Bob Fielding,Sam Kahn被轉移到背景中。

情節的結果取決於議會的一項決定,該決定使詞曲作者免於被肆無忌憚的“盜版”出版商從他們的版稅中抽走,

這種情況在倒霉的Bob Fielding的早期事業不止一次發生。

 

Ill Be Your Sweetheart ]由Gainsborough Pictures製作,General Film Distributors (UK)發行.

Val Guest導演*Louis Levy副製片.

Phil Grindrod攝影.

Andrew Mazzei藝術指導。服裝設計:Elizabeth Haffenden.

Louis Levy ... 音樂總監.

Wendy Toye ...編舞者.

 

 

主角:瑪格麗特掛頭牌,維克·奧利弗(Vic Oliver)第二──皆在片名之上.

要角:麥可雷尼(Michael Rennie),Peter Graves,Moore Marriott,  

Frederick Burtwell,Garry Marsh,George Merritt, 

Muriel George,Ella Retford.

本片受英國信息部委託,

這是庚斯博羅工作室製作的第一部也是唯一一部音樂電影。

 

 

Ill Be Your Sweetheart ]取材於1900年代初期雅培(Abbott)和普雷斯頓(Reston)的真實版權之爭。

編劇兼導演瓦爾·蓋斯特 (Val Guest) 曾是一名詞曲作者,對這些鬥爭很熟悉。

瑪格麗特洛克伍德的歌聲由Maudie Edwards配音。這是她罕見的音樂劇。

維克奧利弗的名字高於片名,僅次於洛克伍德。

但他角色相當小。

麥可雷尼去找Val Guest 找一個小角色,結果Guest 決定讓他擔任男主角。

這是雷尼的第一個主要部分,他在影片的片頭字幕中被賦予了“介紹”的名義。

這是 Val Guest 根據他與庚斯博羅的合同製作的最後一部電影。

他說這部電影是在閃電戰進行時製作的。

 

 

版權學者Adrian Johns將這部電影稱為“宣傳”和“從出版商的角度對盜版危機 [關於 20 世紀初的活頁樂譜] 的單調描述”,

但也強調了它作為歷史文獻的價值,具有大量部分對話“嚴格挑選自1900-1905 年的實際突擊、法庭案件和爭論”。

  

1945年7月30日上映,賣座成功.

據《電影周刊》報導,這部電影在當年的英國票房上表現出色。

然而庚斯博羅片廠沒有製作更多的音樂劇。

 

影評大致良好.認為娛樂性高,劇情溫馨.

《廣播時報》寫道,“Val Guest的導演充滿活力,但他所背負的歌曲絕對是二流的”

《獨立報》描述為“被低估的音樂劇。 …一部結合了最好的福斯(影業)音樂劇的節奏和活力的電影,以及對世紀之交蓬勃發展的音樂盜版的敏銳觀察。

 

 

 

***************

 

1945  瑪格莉特接下她個人事業代表作之一──[The Wicked Lady /邪惡夫人/妖婦].

這部古裝冒險劇情片根據1944年Magdalen King-Hall出版的小說《Life and Death of the Wicked Lady Skelton/邪惡史克爾頓夫人的生與死》.

Leslie Arliss改寫電影劇本,

Gordon Glennon ...(補充對話),Aimée Stuart ...(附加對話).

劇情背景設在17世紀查理二世國王統治時期為背景,

貴族史克爾頓夫人Lady Skelton試圖通過偷偷扮演公路劫匪來緩解日常生活的單調乏味。

與流氓船長傑里傑克遜會面,兩人開始了一段戀情。

然而,當她的私人生活和公共生活開始相互干擾時,

史克爾頓夫人發現自己陷入了一張由浪漫、危險和嫉妒組成的錯綜複雜的網絡中。

 

 

本片由雙城影業(Two Cities Films)製作,General Film Distributors (UK)/Universal International (US)發行.

Leslie Arliss導演*R.J. Minney製片.Maurice Ostrer執行製片人.

Jack E. Cox攝影.

John Bryan藝術指導。服裝設計:Elizabeth Haffenden.

Hans May ... 作曲家.

Louis Levy ... 音樂總監.

 

 

主角:瑪格麗特洛克伍德掛頭牌,詹姆士梅遜第二,Patricia Roc(名字略小於前兩者)──皆在片名之上.(由於梅遜事業更長久,並成功打入好萊塢,後世海報常改以他為頭牌)

要角:Griffith Jones,Michael Rennie,Felix Aylmer,Enid Stamp Taylor,Francis Lister,

Beatrice Varley,Amy Dalby.

 

1944年11月宣布梅遜、洛克伍德和阿里斯將參與小說的改編電影。

洛克伍德後來在回憶錄中寫道:“這是一個迷人的‘邪惡’角色。

起初,和往常一樣,我不喜歡再次扮演反派角色的意見,但它是如此好的角色,以至於我知道拒絕它將是瘋狂的行為。

 

史都華格蘭傑拒絕梅遜扮演的角色。 洛克伍德為角色練習騎馬,增添黑色美人痣。

Roc飾演的Caroline是電影劇本添加的,小說中沒有。

這部電影是在倫敦的蓋恩斯伯勒工作室製作的,並在諾福克的布利克林大廳進行了外景拍攝。

詹姆斯梅遜不喜歡Leslie Arliss並在拍攝期間打了他。

 

洛克伍德寫道,“我們享受拍攝那部電影。我們不喜歡重拍,準確來說是一年後”,當時他們不得不為美國電檢審查重新拍攝場景。

 

問題在於女裝緊身胸衣(在17世紀是合適的)非常低胸,並且對於美國電影製作規範來說乳溝過多。

洛克伍德和 Patricia Roc 都被帶回庚斯博羅,重新拍攝一些場景,她們的衣著採用不那麼暴露的低領版本。

瑪格麗特說:“我們不得不重拍9天才能讓電影審查員滿意,這一切看起來都很愚蠢。”

梅遜說“我現在不喜歡它”,指的是修改後的電影。

 

電影從1945 年3月開始拍攝, 共花90萬英鎊或67.2萬美元成本.

1945年11月15日在英國上映,1946年1月21日在英國全面上映.

票房大賣,英國總票房(gross)高達225萬美元,回收37.5萬英鎊(rentals)

是1946年英倫最賣座電影.

本片一度是英國史上觀影最高人數──1840萬人次,目前史上第九位.

1947年《綜藝》雜誌報導,在拉丁美洲賺了 160,475 美元。

1946年12月21日在美國上映,美國回收100萬美元(rentals).

 

影評大致良好.製作精良,布景華麗,服裝搶眼,演技生動.

編劇和導演充滿活力、節奏和風格,劇本有大量機智對話和巧妙回答,

灰色調攝影充滿質感.

 

[邪惡夫人]擁有不可否認的橫掃和充滿活力的衝刺,將觀眾帶向前進。

對於某些人來說,它的情節可能過於激動人心,但它看起來總是那麼真實,

很難不被捲入惡棍洛克伍德的陰謀之中,或者同情詹姆斯梅森的純血傑克遜船長粗心大意,無憂無慮的活力。

另外,輔助的藝術家陣容有助於完善這部電影的出色製作價值。

除了一些明顯的工藝畫面效果外,不惜一切代價。

事實上,這部[邪惡夫人]非常奢侈。

 

 

The Wicked Lady ]是瑪格莉特事業在英國最賣座電影,讓她登上事業巔峰.   

 

有誰推薦more
全站分類:休閒生活 影視戲劇
發表迴響

會員登入