大家都看過李安的電影吧

其中一部臥虎藏龍在下院線的幾年後

春天   我又再租片回家反覆看了幾遍

http://movie.kingnet.com.tw/channelk/tiger/

http://zh.wikipedia.org/wiki/%E8%87%A5%E8%99%8E%E8%97%8F%E9%BE%8D_(%E9%9B%BB%E5%BD%B1)

如果電影中的某個片段能當成設計的開端

故事不也都是從一個點開始外擴的嗎?

我選了快片尾的山洞那一景

玉嬌龍與俞秀蓮   我想做出兩個女人心境對談的感覺

我試了一些媒材包括  雲彩紙 各色綿紙 透明片甚至是布料

最後竟動到金紙  恰巧清明掃墓期間  家裡自是先預備這些

我向神明祖宗借了幾張玩玩兒  要是真能玩出什麼  證明金紙不只是敬拜

還能夠啟發我對設計的思考

場景 : 山洞至玉嬌龍跳下山崖

兩個女人的交會 漫延

在同一時間在不同空間分別進行相同的事

在同一空間心靈層面分別產生不同的轉換

所有的事在山洞內 從心出發 以心換新 

但是 交會後 仍是未知 跳下是否新生 ?

我對這兩位女人的解讀是:

玉嬌龍~

被官家千金身份束縛的小姐,嚮往遊走江湖的生活

敢冒險努力追求自己的夢想,對於世俗在掙扎後敢勇於抗爭

在電影情結裡是雙面性格的表現,遊走在極端邊緣與傳統中心兩邊徘徊

整個心性如水般不同的變化而難以捉摸

最後山洞內所展現的是一種重生,
最後跳下山崖是另一層次的水

我們無法得知的答案

從來沒人理解過玉嬌龍,連她自己可能也不認識自己,看不清透

俞秀蓮~

遊走江湖看似自由其實隱含不同的江湖規矩
以及一般民間的傳統

保守而謹慎的生活,對於內心世界的掙扎
終脫不了當時禮教的規範

與玉嬌龍截然不同的個性卻在山洞中
展開不同程度的心境交流

在山洞中能看見的是兩個女人之間
不同的慎密與不同層次的心境移轉

但相同的是兩個女人都想跨越目前環境的設限

如果兩種心境的交流是一種看不見的飄疑,
顯然玉嬌龍跨越的比俞秀蓮多

而在最終俞秀蓮仍是處於自己心中的圈內

如果以山洞場景的水來解釋兩個女人

玉嬌龍無疑是一種清透且亮彩的水,
但表面讓人誤以為清透的水

內含分子卻微細俞秀蓮的水分子許多

俞秀蓮同樣也是透明的水,但在表面看來卻是稍半透的狀態

如水影只是倒映周圍而隱藏住心中情感又達到另外一種不透明的境界

或許  不如影評們來得精確與專業 

不過以做設計的角度來看電影  也是一種看法不是?