育嬰留停的開始，先是痛快玩一場，回國後馬上接到一個邀請: 我是否願意擔任主日講道的中央廚房編輯同工? 如果願意，就要先進行兩至三個月的實習。

其實沒有太多為難，我答應了這個邀請。然而，去開會後才發現，編輯的方式跟我想像中不太一樣，對當時的我來說實在沒太大把握。再加上當時教會方面也是第一次向外招募編輯同工，很多意見還在整合中，從一次次的討論裡，慢慢整合出共同的方向，我也漸漸摸索出自己的路。

我觀察自己初接到逐字稿後整理出來的第一版，到我交出去的版本中的差異，再想到平常自己的一些習慣，可以歸納這個實習對我的幫助與調整:

1. 平常我習慣條列式整理重點，但有時太過簡短、話沒說清楚，或者比例調整錯誤，容易產生誤會。例如: 以為重點已經寫出來了，就不太解釋這個重點，而花太多篇幅描述細節，反而失焦了。

2. 我習慣想到甚麼就說甚麼，沒注意到要順過自己的話，但要整理一篇講章，除了語意要整合外，贅字不要太多，用語也不能太生硬，我才知道我對自己的話不夠負責，把"理解"的責任交給了聽的人，而非講述的人。

3. 過去投國外期刊的經驗，我們就是得照期刊的規範格式撰寫，行距、字體、粗細、...巴拉巴拉，規範得很細，字數也有限制，摘要不得超過150字。不按照規範做? 老外也不囉嗦，直接退稿，有的期刊甚至連上傳都不能。所以只要不符合格式我就渾身不自在，我特別需要這樣的規範框架，才能知道界線在哪裡，我好在界線內自由奔馳自己的世界。這樣的限制好嗎? 我覺得是好的，幫助大家聚焦在我整理的論述重點上。

4. 我有個不為人知的秘密小夢想，應該只有上帝跟我最多再加上Tim知道而已。因為太秘密又太遙不可及，所以沒積極關注或準備，也沒積極進行。可是 神就是神，就算我不知道怎麼開始，祂也有辦法幫我開一條我想不到的路。這個實習就是個開始。不但沒有讓我失去信心，反而好像有了更多裝備，真是奇妙!

結論: 與其說付出，我覺得自己得到的比付出的多太多了~!